formularz okna podręcznego
formulário de pop-up · formulário pop-up
okno podręczne oor Portugees
okno podręczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
janela de pop-up
janela pop-up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podszedł do okna i uniósłszy podręczną książkę kasową, zaczął przeglądać jej kartki
Vamos ao Drag Club e mostramos os distintivosLiterature Literature
Kupiłem bilet on-line, miejsce przy oknie, tylko bagaż podręczny, i wsiadłem do pociągu.
Não acho que entendaLiterature Literature
W takiej sytuacji użytkownik może zalogować się w oknie incognito lub wyczyścić pamięć podręczną i pliki cookie przeglądarki.
Buddy tinha um amigo, mas... ele o comeusupport.google support.google
Ta strona pokazuje historię przeglądanych stron WWW w postaci drzewa. Po kliknięciu lewym przyciskiem myszy na obiekt, zostanie on otworzony w głównym widoku. Możesz także otworzyć obiekt w nowym oknie & konqueror-dopelniacz; klikając na obiekt prawym przyciskiem myszy i wybierając polecenie Nowe okno z podręcznego menu
Nosso planeta tem uma força colossal...... mas isso raramente é citado nos livros de históriaKDE40.1 KDE40.1
Klikając prawym przyciskiem myszy prawie w każdym miejscu okna & konqueror-dopelniacz; spowoduje wyświetlenie się odpowiedniego menu podręcznego
Oi, Tony.Como vai?KDE40.1 KDE40.1
Wybranie tej opcji, spowoduje że & kppp; zadokuje na panelu w postaci niewielkiej ikony. Po kliknięciu lewego przycisku myszy na tej ikonie, okno & kppp; pojawi się ponownie. Naciśnięcie prawego przycisku spowoduje otwarcie podręcznego menu z opcjami: otwarcia okna, wyświetlenia statystyk transferu lub zamknięcia połączenia. Niniejsza opcja unieważnia ustawienie Minimalizuj po połączeniu
No fim- de- semana passado estive na minha casa de praia em LagunaKDE40.1 KDE40.1
Sprzedaż narzędzi, narzędzi podręcznych, uszczelek do okien i drzwi, materiału uszczelniającego, okuć budowlanych i meblowych, profili do okien i drzwi, wypełnień drzwiowych, profili, skrzynek na listy, śrub i gwoździ, płyt kompozytowych, okien, parapetów, siatek od komarów i towarów dla branży budowlanej i na potrzeby rzemieślników
Acabaram- se os jogos e as mentirastmClass tmClass
Kiedy uruchomisz program & kgpg; pojawi się ikonka na tace systemowej. Klikając & LMB; otwieramy okno Zarządzanie kluczami, klikając & RMB; otwieramy podręczne menu pozwalające na szybki dostęp do najważniejszych funkcji. Możesz również przeciągnąć i upuścić pliki lub tekst na ikonę apletu aby dokonasz szyfrowania lub rozszyfrowania zawartości
A empresa Gás de Portugal, SGPS, SA (GDP) é o operador histórico em Portugal no sector do gásKDE40.1 KDE40.1
Aby wykonać operację na kluczu, otwórz okno zarządzania kluczami i kliknij prawym przyciskiem myszy na kluczu. Pojawi się podręczne menu ze wszystkimi dostępnymi opcjami
Esse grande comprometimento por Deus e pelo país, nos trouxe para um paraíso tropicalKDE40.1 KDE40.1
W wielu aspektach architektura układu i960 odpowiadała projektowi Berkeley RISC, szczególnie w dziedzinie wykorzystywania okien rejestrów i specyficznej dla konkretnych zastosowań ilości jednostek podręcznych przypadających na rejestr podwykonawczy (co pozwalało na szybkie wywoływanie jednostek wykonawczych).
Depressa, o inimigo está a aproximar- se!WikiMatrix WikiMatrix
Korzystając z opcji Pokaż przycisk listy okien mona włączyć pokazywanie małego przycisku na pasku zadań. Przycisk ten otwiera menu podręczne dające dostęp do programów uruchomionych na innych pulpitach. Zawiera ono także kilka użytecznych funkcji jak np. Rozmieść okna czy Okna kaskadowo
Talvez fosse melhor ires à casa de banho antes de ir, JohnKDE40.1 KDE40.1
Naciśnij & RMB; na plik, który chcesz zaszyfrować. Wybierz z menu podręcznego Działania Szyfruj plik. Zostanie wyświetlone okno wyboru klucza Publicznego. Wskaż klucz odbiorcy i naciśnij przycisk Szyfruj. Zaszyfrowany plik zostanie zapisane z rozszerzeniem. asc lub. gpg w zależności od tego czy zostało wybrane kodowanie ASCII czy nie
Marca ou sinal invocado: Marca alemã nominativa SHE para produtos das classes # e #, marca alemã figurativa She para produtos das classes #, #, #, # e # e marca figurativa internacional She para produtos das classes #, #,#,# eKDE40.1 KDE40.1
Przejdź do katalogu, do którego chcesz kopiować obiekt, a następnie wklej skopiowane plik(i) lub katalog(i) używając przycisku paska narzędzi Wklej, polecenia menu Edycja Wklej, skrótu klawiszowego Ctrl; V albo przesuwając wskaźnik myszy na pustą część okna i klikając prawym przyciskiem myszy, a następnie wybierając z podręcznego menu polecenie Wklej
Maya, se achas que nuKDE40.1 KDE40.1
Nowy folder może zostać utworzony w wybranym miejscu listy za pomocą polecenia Nowy folder... z menu Folder lub z podręcznego menu które zostanie wyświetlone po kliknięciu prawym przyciskiem myszy w głównej części okna lub zastosowaniu kombinacji klawiszy Ctrl; N
Solange... venham.Natalia, como você está lindaKDE40.1 KDE40.1
Nagrywanie płyt audio CD jest łatwe dzięki integracji & amarok-dopelniacz; z K#B. Aby nagrać album, najpierw otwórz przeglądarkę kolekcji. Następnie, rozwijając listę wykonawcy w widoku, kliknij prawym przyciskiem myszy na album, który chcesz nagrać. W menu podręcznym, kliknij Nagraj ten album, a wyświetlone zostanie okno informujące o wyborze trybu nagrywania. Wybierz Tryb audio, a otwarty zostanie K#B, gotowy do nagrania albumu
Três Dias DepoisKDE40.1 KDE40.1
Pasek tytułowy to pasek biegnący u góry okna, który działa w ten sam sposób jak w innych programach & kde;. Jeśli klikniesz na nim prawym przyciskiem myszy, to wyświetlone zostanie menu podręczne paska tytułowego
Toca a levantar, meninos e meninasKDE40.1 KDE40.1
Możesz przesunąc zaszyfrowany plik lub wybrany tekst na ikonę apletu & kgpg;. Zostaniesz poproszony o wpisanie frazy hasła po czym plik/tekst zostanie zapisany lub otwarty w oknie edytora & kgpg; w zależności od konfiguracji apletu. Możesz również odszyfrować zawartość schowka klikając w menu podręcznym apletu & kgpg; na Odszyfruj zawartość schowka
O plano fiscal não é uma resposta...... aos republicanosKDE40.1 KDE40.1
Ta karta pokazuje widok drzewa katalogów Twojego katalogu domowego. Pamiętaj, że katalogi ukryte (te z nazwami zaczynającymi się od kropki) nie są pokazywane. Kliknięcie lewym przyciskiem myszy spowoduje otwarcie obiektu w głównym widoku. Klikając na obiekt prawym przyciskiem myszy spowodujesz wyświetlenie podręcznego menu, za pomocą którego możesz wybrać, czy katalog ma być otwarty w nowym oknie, czy w nowej karcie
O exportador que apresenta o pedido de emissão de um certificado de circulação EUR.# deve conservar durante pelo menos três anos os documentos referidos no n.o # do artigo #.oKDE40.1 KDE40.1
Kliknięcie myszką na wierszu, spowoduje wyświetlenie podręcznego menu. Jeżeli urządzenie nie jest zamontowane to dostępna będzie opcja Zamontuj urządzenie. Jeżeli urządzenie jest zamontowane, to będzie je można odmontować wybierając opcję Odmontuj urządzenie. Wybranie opcji Otwórz menedżer plików otworzy nowe okno, wyświetlające dostępne na tym urządzeniu pliki
Por que põem Bíblias nos quartos dos motéis?KDE40.1 KDE40.1
Przycisk " Na wszystkich pulpitach " może być także używany do przenoszenia okien z jednego wirtualnego pulpitu na inny: kliknij na wspomniany przycisk, przełącz się na inny pulpit i znowu kliknij na przycisk " Na wszystkich pulpitach ". To samo można osiągnąć przez użycie menu podręcznego: kliknij prawym przyciskiem myszy na ikonie programu, znajdującej się na pasku zadań, wybierz Na pulpit lub Na bieżący pulpit
É melhor não estar falando comigo!KDE40.1 KDE40.1
Pasek stanu biegnie u dołu okna programu & konqueror;, przeważnie pokazuje on ogólne informacje dotyczącego tego nad czym znajduje się wskaźnik myszy. Jeśli podzieliłeś okno na wiele widoków, to będziesz posiadał pasek stanu dla każdego widoku. Dodatkowo pasek będzie zawierał małe zielone światełko informujące który z widoków jest obecnie aktywny. Kliknięcie prawym przyciskiem myszy na pasek stanu powoduje otwarcie Podręcznego menu paska stanu
Recomenda que se dê início, com a maior brevidade possível, a um investimento a longo prazo em novos lançadores europeus, a fim de se acompanhar a crescente concorrência global; solicita um grau mais elevado de disciplina para este projecto, em termos orçamentais e de calendárioKDE40.1 KDE40.1
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.