orzech kokosowy oor Portugees
orzech kokosowy
pl
pestka owocu palmy kokosowej, w której znajduje się nasiono
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
coco
Wystarczy pomyśleć, orzechy kokosowe, i będzie to smak kokosów.
Basta pensar em cocos, vai ter gosto de coco.
côco
I orzech kokosowy idioty zajmie 18 lat.
E o côco idiota leva 18 anos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orzechy kokosowe, świeże lub suszone, nawet łuskane lub obrane:
Número cinco, guarda segurança de um hotelEuroParl2021 EuroParl2021
Orzechy kokosowe, orzechy brazylijskie i orzechy nerkowca
Se conhecesse o homem certo, diabos, eu fecharia esta fazenda de jacarés eEurLex-2 EurLex-2
" Ta opowiada o orzechu kokosowym z obrączką w środku...
Joelie, levante- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orzechy kokosowe, orzechy brazylijskie i orzechy nerkowca, świeże lub suszone, nawet łuskane lub obrane
Além disso ainda é cedo, que diabo!EurLex-2 EurLex-2
Owoce suszone, a mianowicie ananasy, orzechy kokosowe
Com base nos pareceres científicos e na avaliação da ingestão alimentar, é adequado fixar teores máximos de desoxinivalenol, zearalenona e fumonisinastmClass tmClass
Suszone orzechy kokosowe
Por isso vou- me emboraEurLex-2 EurLex-2
– Z orzechów kokosowych lub kopry
Tendo em conta o no # do artigo #o, o artigo #o e o no # do artigo #o do Tratado CE, nos termos dos quais a proposta lhe foi apresentada pela Comissão (Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Masło kokosowe, tłuszcz kokosowy, orzechy kokosowe (suszone), olej kokosowy
A Agência beneficiará igualmente, na Suíça, dos poderes que lhe são conferidos pelo regulamentotmClass tmClass
— pakuły, wyczeski i odpady (w tym odpady przędzy i rozwłóknionych szmat) orzecha kokosowego
Quer verificar?EurLex-2 EurLex-2
Robisz w orzechu kokosowym dziurę na tyle dużą, żeby małpa mogła wsunąć do środka łapę.
Espera, há mais uma coisa que eu queriaLiterature Literature
I orzech kokosowy też przyniosłem.
É verdadeiramente inspiradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, zapomniałem dodać pieniądze wydane na orzechy kokosowe.
Não se via nada, só se via lixo, cinzas e pessoas a caminharem, árvores caídasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Załadowane rybami, owocami, orzechami kokosowymi, krowami, kurczętami i pasażerami, zmierzają do portu Lamu.
Cara, que diabos?jw2019 jw2019
Orzechy kokosowe.
Definição de registos dos Estados do EEE para efeitos das normas sobre auxílios aos transportes marítimos previstas no Capítulo # AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orzechy, z wyłączeniem dziko rosnących orzechów jadalnych, orzeszków ziemnych i orzechów kokosowych
Oh, esperem por mim!EurLex-2 EurLex-2
Kokos, sproszkowane orzechy kokosowe i płatki kokosowe
Fazes mesmo?tmClass tmClass
Pieczone orzechy kokosowe
Estamos nos cansando de você, coroatmClass tmClass
Orzechy kokosowe, orzechy brazylijskie i orzechy nerkowca, świeże lub suszone, nawet łuskane lub obrane
Nós deveríamos estar preparadosEurLex-2 EurLex-2
Raz znalazłem orzechy kokosowe.
Sim?Nunca mais estive láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laura mówiła coś o orzechu kokosowym.
Sou um suspeito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stawia przed nami talerz dojrzałych bananów i zachęca do napicia się z zielonych orzechów kokosowych.
Você esta bem?jw2019 jw2019
470 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.