potakiwacz oor Portugees
potakiwacz
pl
pot. lekcew. o kimś, kto nie wychyla się z własnym zdaniem i wszystkim potakuje
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
oportunista
lambe-botas
puxa-saco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestem zmęczony potakiwaczami.
Sim, e tenho más notícias, infelizmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niepotrzebna już była jako doradca, natomiast jako potakiwacz (znacznie pewniejsza dla niej rola) była bardzo pożądana.
Os pagamentos previstos a título dos regimes comunitários de apoio devem ser efectuados pelas autoridades nacionais competentes aos beneficiários na íntegra, sob reserva das reduções referidas no presente regulamento, e em prazos prescritosLiterature Literature
Jestem potakiwaczem, Mildred?
Eu lembro- me quando só haviam discos da Rosemary Clooney.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem potakiwaczem!
Apareça agora mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy stali się zwykłymi potakiwaczami, żeby pozyskać jego łaskę, albo i ze strachu.
a parte: restante textojw2019 jw2019
Nie ważne, mam dosyć tego potakiwacza.
POUCO FREQUENTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcę potakiwaczy.
Ele tem fome de aprendizado, mas às vezes as lições que aprende... parece mais humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Program był na autoryzowany na bieżąco co 45 dni przez tych, których nazywam " Komisją Potakiwaczy "
Nunca abusarei da tua confiançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czuję się jak wystrojony potakiwacz.
Foi o que penseiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak miło jest być otoczonym zwyrodnialcami potakiwaczami.
Era o GeneralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem pana potakiwaczem.
Eu disse, " gosto disso aqui "." Não tenho intenção de partir. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta propozycja jest ważnym krokiem naprzód w procesie demokratycznym i przyczynia się do wzmocnienia kontroli wyborców nad "potakiwaczami” w tej Izbie.
Obrigado pela cooperaçãoEuroparl8 Europarl8
Banda lokajów i korporacyjnych potakiwaczy.
Fez uma brincadeira de muito mau gostoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z jego potakiwaczy zaznaczył w notatce: „Nie zgadzam się z panem White’em w tej kwestii.
Não está bem?- EstouLiterature Literature
Ówże mąż kręci się koło Filipa jako jeden z żołnierzy jego nielicznej armii pomagierów, pochlebców, potakiwaczy.
Confirme e desligueLiterature Literature
To wie pan, że Velour był uzależnionym od hazardu potakiwaczem.
Conhece a Norma # #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.