ptak przelotny oor Portugees

ptak przelotny

naamwoord

ptak co roku w określonym czasie odlatujący do ciepłych krajów

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

aves migratórias

naamwoord

voorbeelde

Tak samo jak ptaki przelotne nie mają nic nadającego się pod zastaw hipoteczny, ja nie miałem żadnych planów
Assim como aves migratórias não têm bens para penhora, eu não tinha planos

W Palestynie bywa widywany sokół wędrowny (Falco peregrinus), dość popularny ptak przelotny.
Entre os falcões encontrados na Palestina encontra-se o falcão-peregrino (Falco peregrinus), migrador bastante comum.

— O, to przelotne ptaki: Terray, Bertin i nie wiem, kto jeszcze...
São aves de arribação: Terray, Bertin, não sei quem mais. .

Proszę mi powiedzieć, tak z ręką na sercu, czy to aby nie jakiś przelotny ptak?
Com a mão no coração, tem certeza de que não se trata de um ave de paso?

„Przelotne ptaki” z tym przystojnym Joelem Robertsem.
Pássaro de passagem, com aquele bonitão do Joel Roberts.