sok cytrynowy oor Portugees

sok cytrynowy

naamwoord

sok wyciśnięty z cytryny

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

extrato de limão

naamwoord

suco de limão

naamwoord manlike

Kwas z soku cytrynowego powinien wejść w reakcję ze stalą węglową, ale nie ze zwykłą.
O ácido no suco de limão deve reagir com o aço carbônico.

voorbeelde

Lód, rum, wódka, sok cytrynowy, syrop z granatu... i odrobina morelowej brandy.
Gelo, rum, vodca, suco de lima, granadina, e um toque de licor de abricó.

– sok cytrynowy lub sok pomidorowy: 3,
– sumo de limões ou de tomates: 3,

Tak więc, dodajesz trochę octu oraz soku cytrynowego.
É só adicionar um pouco de vinagre e suco de limão.

Sok cytrynowy:
Sumo de limão:

Ok, wypróbowaliśmy do tej pory: cukier, miód, sok cytrynowy...
Está bem, já tentamos com açúcar, mel, sumo de limão...

Chemicy potrzebowali go do wytwarzania soku cytrynowego.
Químicos precisavam do gás para fazer a seiva de limão.

Sok cytrynowy:
Sumo (suco) de ananás:

Pański gorący sok cytrynowy.
O seu limão quente, sir.

Oliwy z oliwek, soku cytrynowego, sosu tatarskiego, syropu czekoladowego, sosu do mięs... tłustego bekonu, miodu i polewy lukrowej.
Azeite, suco de limão, molho tártaro, calda de chocolate, banha... húmus e baba ganoush.

Soki cytrynowe
Sumos de limão

Sok cytrynowy i garść pietruszki.
Suco de limão e um punhado de salsinha.

Sok cytrynowy
Sumo de limão

oraz miąższu pomarańczowego, zagęszczonego przecieru z aceroli, błonnika jabłkowego oraz zagęszczonego soku cytrynowego.
e polpa de laranja, concentrado de puré de acerola, fibras de maçã e concentrado de sumo de limão.

# A potem dodajemy pół kilo łuskanego grochu i butelkę soku cytrynowego. #
E então você adicionar um quilo de nozes sem casca e uma garrafa de extrato de limão.

Mieszanką soku cytrynowego i octu.
Uma mistura de suco cítrico e vinagre.

Zamówili dwie whisky z sokiem cytrynowym, zanieśli je do stolika przy wejściu, wypili w milczeniu i wyszli.
Eles pediram dois coquetéis de uísque, levaram a uma mesa perto da saída, beberam sem falar nada e foram embora.

Może sok cytrynowy?
Tentou suco de limão?

Jeżeli żelazo ma tak zły wpływ na wróżki, to sok cytrynowy jest jeszcze gorszy.
Se ferro é ruim para fadas, suco de limão é ainda pior.

sok cytrynowy lub sok pomidorowy: 3,
sumo (suco) de limões ou de tomates: 3,

Soki cytrynowe do przygotowywania potraw
Sumo de limão para preparação de refeições

Sok cytrynowy
De limões

Jest uczulony na sok cytrynowy.
Ele é alérgico a sumo de limão.

- sok cytrynowy lub sok pomidorowy: 3,
‐ sumo de limões ou de tomates: 3,

Sok cytrynowy [napój lub składnik napojów]
Sumo de limão (bebida ou ingrediente para bebidas)

Świeży sok cytrynowy
Sumo de limão fresco