sok pomidorowy oor Portugees

sok pomidorowy

naamwoord
pl
sok z pomidorów

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

extrato de tomate

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

suco de tomate

naamwoordmanlike
Mam wódkę ale niestety skończył mi się sok pomidorowy.
Tenho vodka, mas infelizmente o suco de tomate acabou.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zażyczyła sobie sok pomidorowy z cytryną i solą.
Feche a porta quando sair, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok pomidorowy
Enfim.Do que eu tava falando?Eurlex2019 Eurlex2019
Sok pomidorowy, Moszcz winogronowy, Wody
Lá está a sua maldita IgrejatmClass tmClass
Produkt uboczny uzyskiwany przez wyciskanie pomidorów Solanum lycopersicum Karst. podczas wytwarzania soku pomidorowego
Ao contrário da expedição de La Pérouse, os Conquistadores, procuravam ouro e não o conhecimentoEurLex-2 EurLex-2
Warzywa konserwowane, pomidory i rośliny strączkowe, pomidory bez skóry, sok pomidorowy
Admite ter envenenado o rei?tmClass tmClass
- Sok pomidorowy
Ele é meu filhoEurLex-2 EurLex-2
– sok cytrynowy lub sok pomidorowy: 3,
Você o matou, não é?EurLex-2 EurLex-2
Gniecione pomidory, przecier pomidorowy, koncentrat pomidorowy, soki pomidorowe do gotowania
Ele vai matá-- lo, certo?tmClass tmClass
Do soku pomidorowego i koncentratu pomidorowego można dodawać wyłącznie następujące składniki:
Que tem ela com isto?Nós é que aqui estamos!EurLex-2 EurLex-2
Sok pomidorowy rozcieńczony 4,2 raza przesączony przez filtr Whatmana nr 1
Não.Estou bemEurLex-2 EurLex-2
d) endosulfan: pomidory konserwowe, wino, rodzynki, sok gruszkowy, sok pomidorowy, sok winogronowy, napary ziołowe (kwiaty, liście, korzenie);
Aguardando a transição da Missão da União Africana para uma operação da ONU, o Conselho, nos termos do artigo #.o da Decisão #/#/PESC, decidiu, à luz da decisão do Conselho de Paz e Segurança da União Africana de # de Setembro, prosseguir a acção de apoio civilo-militar da União Europeia à Missão da União Africana na região sudanesa do Darfur até # de Dezembro deEurLex-2 EurLex-2
fenarymol: sok pomidorowy, pomidory konserwowe, papryka konserwowa;
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Setembro de #, que estabelece a organização comum de mercado no sector dos cereais, nomeadamente o n.o # do artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
- Och, Phiiili, chyba miło by było dostać trochę soku pomidorowego, oui?
O Vaticano expressa o seu pesar à família da vítima de assalto, um turista de Dusseldorf, que teve morte confirmadaLiterature Literature
Sok pomidorowy:
Metes- te com os meus agentes e és um homem mortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przecier pomidorowy, sok pomidorowy
Sairás da minha vistatmClass tmClass
Soki owocowe, sok pomidorowy (napoje)
Com base em estudos in vitro e in vivo, o raltegravir é eliminado principalmente pela metabolização através da via de glucuronidação mediada pela UGT#AtmClass tmClass
fenarymol: sok pomidorowy, pomidory konserwowe, papryka konserwowa
Só por curiosidadeoj4 oj4
Udawaj po prostu, że to sok pomidorowy – wyszeptała Miranda do Helen, stojącej po jej drugiej stronie.
O Imperador é seu cunhado, Sharifuddin HussainLiterature Literature
Sok pomidorowy i koncentrat pomidorowy mają:
Se você for para o sul, ele/ela se orienta a aqui.- Se nós estivéssemos na AustráliaEurLex-2 EurLex-2
Sok pomidorowy w formie napojów
Acho que devíamos levá- lo a alguém com experiência... nos efeitos do meteorotmClass tmClass
Pasty z owoców i warzyw, Przeciery owocowe, Przecier pomidorowy,Do kuchni, Sok pomidorowy do celów kulinarnych
Estas não são minhas corestmClass tmClass
Soki owocowe, grejpfrut w puszce, soki pomidorowy i ananasowy
A companhia dele foi contratada para dúzias de instalações químicas... refinadoras de óleo, oleodutos e centrais nuclearestmClass tmClass
383 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.