spokojność oor Portugees
spokojność
pl
odprzym. cecha tego, co jest spokojne; cecha tych, którzy są spokojni
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
calma
tranquilidade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale proście Boga wy wszyscy, którzy całujecie w domu panie Spokojność, żeby nasze armije nie spotkały się w dniu gorącym, bo biorę z sobą dwie tylko koszule, a nie myślę pocić się nadzwyczajnie.
A verdade é que foi você quem atirou em Evan BennetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obym tak w grobie miał spokojność, jak cię Nieodwołalnie w tej chwili odtrącam Od ojcowskiego mego serca.
NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADOLiterature Literature
Coś niefortunnego Knuje się przeciw mojej spokojności, Bo mi się śniły dziś worki z pieniędzmi.
Nem um dedo nos Estados Unidos da AméricaLiterature Literature
Jest esencją spokojności.
e não fizemos nada por alguns dias depois disto, rindo um do outro como os gatos de CheshireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam już tej,, spokojności " po dziurki w nosie
O principal objectivo da legislação proposta é permitir aos Estados-Membros e a países terceiros envolvidos no Programa-quadro de Investigação e Desenvolvimento a criação e a exploração conjuntas de instalações de investigação de interesse pan-europeuopensubtitles2 opensubtitles2
Grób ten mieć będzie wkrótce żywy pomnik, A my spokojność; lecz nim to się stanie, Cierpliwie nasze prowadźmy zadanie.
Que bom te ver!Literature Literature
Który inny faraon obdarzył krainę Wielkiej Rzeki taką spokojnością?
O PresidenteLiterature Literature
- A zatem, dla twojej spokojności, powiem ci, że rozwiązanie, jakie ci przyszło do głowy, było znakomite.
É que tens este discurso desde os nossos tempos de infantário, um plano atrás do outro, e nunca nada aconteceLiterature Literature
Pistolecie, chciałbym mieć chwilę spokojności.
Essa lista pode esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.