substancje aromatyczne
substâncias aromáticas
substancja aromatyczna oor Portugees
substancja aromatyczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
composto aromático
W rarytasie tym zidentyfikowano też szereg substancji aromatycznych, między innymi wanilinę.
Descobriu-se também que essa iguaria possui inúmeros compostos aromáticos, inclusive a vanilina.
estilbeno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2205 || Wermut i pozostałe wina ze świeżych winogron aromatyzowane roślinami lub substancjami aromatycznymi
Mas desaparece se eu dormirEurLex-2 EurLex-2
Celem rozporządzenia (WE) nr # jest ustanowienie wykazu substancji aromatycznych, których użycie jest dopuszczone, z wyłączeniem wszystkich innych substancji
Foi isso o que ele disse a você?eurlex eurlex
SPECYFIKACJE CHEMICZNE SPEŁNIANE W PRZYPADKU SUBSTANCJI AROMATYCZNYCH
Vou às apostasEurLex-2 EurLex-2
Wermut i pozostałe wina ze świeżych winogron aromatyzowane roślinami lub substancjami aromatycznymi (z wyłączeniem akcyzy na alkohol)
O artigo #o passa a ter a seguinte redacçãoEurlex2019 Eurlex2019
Jeżeli w wymaganym terminie nie zostaną dostarczone niezbędne informacje, dana substancja aromatyczna zostanie skreślona z unijnego wykazu.
Diga qual é sua emergênciaEurLex-2 EurLex-2
Aby umożliwić ocenę potencjalnie szkodliwego działania danej substancji aromatycznej, musi ona zostać poddana odpowiedniej ocenie toksykologicznej.
É bom vê- la felizEurLex-2 EurLex-2
Wprowadzenie wspólnotowego wykazu substancji aromatycznych do wspólnotowego wykazu środków aromatyzujących i materiałów źródłowych oraz system przejściowy
E vejo como as miúdas olham para tiEurlex2019 Eurlex2019
kolumna 8 (przypisy): przypis 1 odnosi się do substancji aromatycznych, które nie zostały jeszcze poddane ocenie przez Urząd.
Estão incluídas na cessão a propriedade da marca Melkunie da Campina e a propriedade de todas as sub-marcas da Friesche Vlag e de todas as marcas que são específicas dos produtos frescos da Friesland Foods (com excepção da própria marca Friesche VlagEurLex-2 EurLex-2
Odniesienie we wspomnianych artykułach do rejestru substancji aromatycznych rozumie się jako odniesienia do części A unijnego wykazu.
O Air # já esta no local?EurLex-2 EurLex-2
Ograniczenie stosowania jako substancji aromatycznej:
Fuma, camarada Rita!Eurlex2019 Eurlex2019
wiadomo, iż w niektórych Państwach Członkowskich pewne substancje aromatyczne podlegają obenie środkom ograniczającym lub zakazującym
Os animais brincavam.Criaturas da terra, peixes e aves Então, um ruído numa árvoreeurlex eurlex
Wprowadzenie wykazu substancji aromatycznych do wspólnotowego wykazu środków aromatyzujących i materiałów źródłowych oraz system przejściowy
O Stanford tem um casamento de sonho e eu posso traí- looj4 oj4
substancji aromatycznych otrzymywanych w wyniku właściwych procesów fizycznych, enzymatycznych lub mikrobiologicznych z surowców roślinnych lub zwierzęcych
O Regulamento (CE) n.o #/# deve ser alterado em conformidadeeurlex eurlex
2205 | Wermut i pozostałe wina ze świeżych winogron aromatyzowane roślinami lub substancjami aromatycznymi |
Vamos sumir no mundo depois da cerimôniaEurLex-2 EurLex-2
Wermut i pozostałe wina ze świeżych winogron aromatyzowane roślinami lub substancjami aromatycznymi:
Quase que faz com que nos matemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
zmieniająca decyzję 1999/217/WE odnośnie do rejestru substancji aromatycznych
Aqui está um ramo.Não vejo o resto da árvoreEurLex-2 EurLex-2
W związku z tym należy regularnie sprawdzać ilości substancji aromatycznych dodawanych do żywności.
O que você chama de " amável " eu chamo racismo inversoEurLex-2 EurLex-2
Wkłady zawierające chemiczne substancje aromatyczne w płynie do papierosów elektronicznych
Lorde Suga quer saber se ele ofendeu meu mestretmClass tmClass
d) „preparat aromatyczny” oznacza produkt inny niż substancja aromatyczna otrzymany z:
Bases jurídicaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wapń odgrywa główną rolę w kształtowaniu się jakości skórki winogron oraz polifenoli i substancji aromatycznych.
Então por que não o ajudamos?Eurlex2019 Eurlex2019
2918 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.