szafka oor Portugees
szafka
pl
zdrobn. <i>od:</i> szafa
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
armário
Każdy student ma szafkę.
Cada estudante tem um armário.
estante
Nadal trzymają pana koszulkę, w szkolnej szafce z pamiątkami.
Eles ainda têm a sua camisa na estante de troféus na escola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W chwili gdy odkładała komórkę na szafkę nocną, ponownie rozległ się sygnał przychodzącej wiadomości.
Oi, esperava que viesseLiterature Literature
Metalowe pojemniki zabezpieczające, mianowicie szafki na klucze, klosze magazynowe, skrzynki magazynowe do przechowywania kluczy
Ele desapareceutmClass tmClass
Obyś dał radę naprawić szafkę.
Ele usa mobília de imitaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vice dyrektor ma rozpis przydziału szafek.
E eu virei te visitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochanie, mógłbyś mi przynieść buty z mojej szafki?
Chegue mais perto, para que possamos vê- lo melhoropensubtitles2 opensubtitles2
Staruszek podszedł do jednej z szafek i położył rękę na metalowych drzwiczkach.
Sente- me numa cadeira de rodasLiterature Literature
Ktoś się włamał do szafki z bronią admirała Wagnera.
O prazer é todo meuLiterature Literature
Otwiera szafkę w wykwintnej siłowni w Somerville.
Para as crianças, a duração da perfusão é de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko Rhodianin może sterować Szafką, prawda?
As instruções a seguir indicadas explicam como injectar a si próprio ViraferonPegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomasa nie spotkałem, choć dwa razy zjawiłem się pod jego szafką.
Pareces cançadaLiterature Literature
Gęś w mojej szafce.
Não é isso o que eu queroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maty z tworzywa sztucznego jako wyposażenie, zwłaszcza urządzenia, ewentualnie podkładki do szafek kuchennych, szafek na ręczniki, szafek na naczynia i bieliznę, szafek na leki, szafek na leki, szafek na środki czyszczące, szafek na ubrania, szafek na buty
Nosso filhinhotmClass tmClass
Szafki na komputery
Tenho pescoço e peitotmClass tmClass
Ale kiedy zaglądam do szafki i widzę, że nie ma tam ani eliksiru, ani antidotum, sama nie wiem, co myśleć.
Tem dois tipos de criminosos.- CertoLiterature Literature
- Spróbuj z szafkami - zaproponowała Em. - Ich drzwiczki nie są takie ciężkie.
Diga oi para mamãeLiterature Literature
W szafce.
As algemas ficam até sabermos o porquêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zerknij do szafki.
Construí a Inovações Williams a partir do nada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy Conrad odwrócił się do nas, szukając w szafkach sosu tabasco, Jeremi uniósł rękę do przybicia kolejnej piątki.
Há alguma razão para você meter o nariz nos meus assuntos?Literature Literature
Meble, w tym szafki łazienkowe
Então, esse é seu carro?tmClass tmClass
Szafki i gablotki
Você atirou em mim!tmClass tmClass
Ciocia Evelyn dostrzegła pusty kubek na szafce przy moim łóżku
Toxicidade crónicaLiterature Literature
Grace, zabierz ją do swojej szafki, a później coś wykombinujemy.
E continue correndoLiterature Literature
Wszyscy uważajcie na piłkarzy, nie mogę spędzić kolejnych świąt w szafce.
É verdade que homens e mulheres banham- se juntos, ao ar livre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoliki robocze i szafki do stosowania w salonach fryzjerskich i salonach kosmetycznych
Seguro que estará muito sozinha em sua camatmClass tmClass
Komoda, telewizor, szafka nocna, puste miejsce w łóżku... tak, wszystko to było realne – boleśnie realne.
Jasmeet e Jasmeet Agencia de Amas... uma agência exclusiva de Amas indianasLiterature Literature
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.