walka z erozją oor Portugees
walka z erozją
pl
środki stosowane przy pracach budowlanych lub innych działaniach naruszających górotwór w celu zmniejszenia zagrożenia erozją, np. sadzenie drzew i trawy na stokach, urządzenia ograniczające spły wód i zatrzymujące sedymenty
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
controlo da erosão
Leśnictwo: polityka leśna i rozwój instytucjonalny, wykorzystanie drzew do ochrony środowiska naturalnego w walce z erozją i pustynnieniem
Silvicultura: política silvícola e criação de instituições, designadamente utilização das árvores para preservar o ambiente mediante o controlo da erosão e da desertificação
controlo de erosão
pl
środki stosowane przy pracach budowlanych lub innych działaniach naruszających górotwór w celu zmniejszenia zagrożenia erozją, np. sadzenie drzew i trawy na stokach, urządzenia ograniczające spły wód i zatrzymujące sedymenty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dotyczy: subwencji na walkę z erozją
Não sei o nome deleEurLex-2 EurLex-2
MOŻLIWE ŚRODKI WALKI Z EROZJĄ
Agora faça como elenot-set not-set
35 mln na walkę z erozją w dolinie.
Tu e a Susan Davis?... se o futuro fosse mais certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wspierać zrównoważone zarządzanie zasobami naturalnymi, walkę z erozją i zmniejszenie skutków suszy.
Conseguem ressuscitar os mortosEurLex-2 EurLex-2
Leśnictwo: polityka leśna i rozwój instytucjonalny, wykorzystanie drzew do ochrony środowiska naturalnego w walce z erozją i pustynnieniem
É, mas você diz que desconfia, e desconfiar num quer dizer nada!eurlex eurlex
Dotyczy: walki z erozją wybrzeża w Grecji
R# (possíveis riscos de comprometer a fertilidadeoj4 oj4
b) brak jakiegokolwiek znacznego pogorszenia funkcji gleby lub urodzajności gleby (na przykład ochrona poziomów materii organicznej lub walka z erozją);
Eu disse que eu pagarianot-set not-set
· Ochrona gleby zapobiega spadkowi zawartości materii organicznej, która jest niezbędna dla żyzności gleby, produkcji żywności, jak również walki z erozją, pustynnieniem i zmianami klimatycznymi.
Nós temos o Nils Lud, temos a espingardanot-set not-set
b) wymiarze środowiskowym zagadnienia w zakresie, w jakim uprawa bawełny przyczynia się również do zachowania krajobrazu i walki z erozją gleb, co wynika z odłogowania;
Agora, vamos conhecer algumas das pessoas que estão no públiconot-set not-set
POWTARZA, że rzeczą najwyższej wagi jest zapewnienie skutecznych mechanizmów ochrony służących walce z erozją baz podatkowych w państwach członkowskich spowodowaną oszustwami podatkowymi, uchylaniem się od opodatkowania i unikaniem opodatkowania;
Puxem as redeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W tym celu w październiku rząd rozpoczął konsultacje mające pozwolić mu zebrać opinie na temat wdrożenia środków OECD służących walce z erozją bazy podatkowej i przenoszeniu zysków przez przedsiębiorstwa.
Gandhi resistiu passivamente... e ganhoueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przekazały sobie również aktualne informacje na temat wdrażania środków w zakresie przejrzystości w sprawach podatkowych oraz na rzecz walki z erozją bazy podatkowej i przenoszenia zysków w ramach grupy G20 i OECD.
A menos que queiras começar a desculpar- te, não é?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
domaga się podwyższenia, w kontekście wytycznych strategicznych na rzecz rozwoju obszarów wiejskich w latach #-#, kwot przeznaczonych na współfinansowanie szczegółowych środków w zakresie ochrony lasów, walki z erozją, obiektów inżynierii wodnej i programu Natura
O que está fazendo aqui?Todo mundo está procurando vocêoj4 oj4
domaga się podwyższenia, w kontekście wytycznych strategicznych na rzecz rozwoju obszarów wiejskich w latach 2007-2013, kwot przeznaczonych na współfinansowanie szczegółowych środków w zakresie ochrony lasów, walki z erozją, obiektów inżynierii wodnej i programu Natura 2000;
Enfim, Letsatsi de faixas Gisani levou a uma pista que ele ainda estava vivonot-set not-set
w kontekście wytycznych strategicznych na rzecz rozwoju obszarów wiejskich w latach 2007-2013 zwraca się o podwyższenie kwot przeznaczonych na współfinansowanie szczegółowych środków w zakresie ochrony lasów, walki z erozją, obiektów inżynierii wodnej i programu Natura 2000;
Perseguiam a Resistêncianot-set not-set
b) Leśnictwo: polityka leśna i rozwój instytucjonalny, wykorzystanie drzew do ochrony środowiska naturalnego w walce z erozją i pustynnieniem; zalesianie; gospodarka leśna, w tym racjonalne użytkowanie i kontrola wywozu drewna; kwestie odnoszące się do lasów tropikalnych; badania i szkolenie.
Para onde você vai?EurLex-2 EurLex-2
Wsparcie dla drobnych producentów rolnych, w tym rolników prowadzących gospodarstwa rodzinne i pasterzy, nadal ma kluczowe znaczenie, w istotny sposób przyczyniając się do bezpieczeństwa żywnościowego oraz do walki z erozją gleby i utratą różnorodności biologicznej, a jednocześnie zapewniając miejsca pracy.
DIÁRIO DE UM ESPECTADOReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
podkreśla, że bardziej przyjazne środowiskom naturalnym praktyki rolne mają również pozytywny wpływ na poprawę bioróżnorodności i jakości gleb, retencjonowanie wody i walkę z erozją i zanieczyszczeniem, a łagodzenie wpływu działalności rolniczej na zmiany klimatu to jeszcze jedno „dobro publiczne”, jakie oferuje rolnictwo;
Não se impede que apareça a algo tampando sua sombraEurLex-2 EurLex-2
68 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.