wazektomia oor Portugees
wazektomia
pl
med. zabieg urologiczny przeprowadzany u mężczyzn w celu trwałego pozbawienia ich płodności, polegający na przecięciu nasieniowodu (nasieniowodów);
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
vasectomia
Jesteś zupełnie pewny, że ta wazektomia podziałała, prawda?
Você tem total certeza que a vasectomia funcionou, certo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wazektomia
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Vasectomia
Wazektomia to konieczne zło w świecie celebrytów.
Vasectomias são um mal necessário para as estrelas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie na tym polega wazektomia.
Sim, isso faz tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, że wazektomia jest mniej wymijająca?
Certo, queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tej kategorii zgłasza się również zwierzęta wykorzystane w procedurach tworzenia, takich jak superowulacja, wazektomia i implantacja zarodków.
O que você acha Lucky?EuroParl2021 EuroParl2021
Wazektomia.
SocorristaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wow, wazektomia.
Não transposição no prazo fixadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tej kategorii zgłasza się również zwierzęta wykorzystane w procedurach tworzenia, takich jak superowulacja, wazektomia i implantacja zarodków.
Vou impedi- la!EurLex-2 EurLex-2
Jesteś zupełnie pewny, że ta wazektomia podziałała, prawda?
O que aconteceu com você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyli wazektomia to raczej dobry pomysł.
Ontem choveu, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpowiednie metody zapobiegania ciąży mogą obejmować następujące przykłady: • Wszczep • Wewnątrzmaciczny system hormonalny (IUS) uwalniający lewonorgestrel • Octan medroksyprogesteronu w postaci depot • Sterylizacja przez podwiązanie jajowodów • Pożycie seksualne tylko z mężczyzną po wazektomii; wazektomia musi zostać potwierdzona dwoma ujemnymi badaniami spermy • Pigułki hamujące owulację, zawierające tylko progesteron (tzn.: desogestrel
Deveríamos realmente entregar panfletos por lá?EMEA0.3 EMEA0.3
Wazektomia?
Após # semanas de tratamento, a média dos valores de #-hidroxivitamina D sérica foi significativamente mais elevada (# %) no grupo do FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que no grupo do alendronato em monoterapia (# nmol/l [ #. # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, wiem, że jestem twoim jedynym synem, ale ta wazektomia to był twój pomysł.
Motores a gásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wazektomia to konieczne zło w świecie celebrytów.
Sinto minha masculinidade no ventoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś powiedział wazektomia?
Entrar na cidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może moja wazektomia się nie udała.
São tolicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tej kategorii zgłasza się również zwierzęta wykorzystane w procedurach tworzenia, takich jak superowulacja, wazektomia i implantacja zarodków.
Naturalmente, decidiu manufaturar!- IssoEurLex-2 EurLex-2
Jesteś zupełnie pewny, że ta wazektomia podziałała, prawda?
Decisão do Comité Misto do EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, że wazektomia jest odwracalna.
Deixa- me adivinhar...Apanhaste- a a bisbilhotar as tuas coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta wazektomia...
Tem alguém com você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z dzieckiem czy bez, wazektomia czy nie... Chcę być z tobą.
participação num acontecimento histórico digno de registo, ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.