wiechlina oor Portugees

wiechlina

Noun, naamwoordvroulike
pl
bot. <i>Poa</i>, trawa o kwiatostanie w kształcie wiechy

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Poa

naamwoord
Nasiona wiechliny łąkowej (Poa pratensis L.):
Sementes de erva-de-febra (Poa pratensis L.):
Open Multilingual Wordnet

relva dos caminhos

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wiechlina

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Poa

naamwoord
Poa trivialis L. Wiechlina zwyczajna
Poa trivialis L. Poa comum
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wiechlina spłaszczona
Poa compressa
wiechlina błotna
Poa palustris · poa fertilis · poa serotina
wiechlina łąkowa
Poa pratensis · erva-de-febra
Wiechlina zwyczajna
Poa trivialis
wiechlina roczna
Poa annua · relvão

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nasiona wiechliny łąkowej (Poa pratensis L.)
Importas- te que te faça um pergunta?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na wyznaczonym obszarze na pastwiskach rosną przede wszystkim różne rodzaje traw, np. kostrzewa czerwona, kostrzewa łąkowa, wiechlina łąkowa, konietlica łąkowa.
Estes correspondem à participação que cabe ao investidor directo nos lucros totais consolidados da empresa de investimento directo no período de referência- depois de deduzidos impostos, juros eamortizações- e descontando os dividendos vencidos e a pagar nesse período, ainda que os mesmos respeitem a lucros auferidos em períodos anterioresEurLex-2 EurLex-2
Nasiona tymotki; nasiona wiechliny z rodzaju Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); nasiona kupkówki (Dactylis glomerata L.) i nasiona mietlicy (Agrostis), do siewu:
Acho que é o capitão Nemo e os homens dele!EuroParl2021 EuroParl2021
Poa pratensis L. – Wiechlina łąkowa
Não tem problema, pode acertar outra horaEuroParl2021 EuroParl2021
wiechlina gajowa
O que aconteceu?Onde estão eles?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wiechlina łąkowa
O Buccelli diz que falas inglêsEurlex2019 Eurlex2019
Poa trivialis L.- Wiechlina zwyczajna
Não tenho nada, tenho os teusoj4 oj4
Poa trivialis L. Wiechlina zwyczajna
E os dinossauros?oj4 oj4
NASIONA WYKI, NASIONA WIECHLINY RODZAJU POA PALUSTRIS L.
Dispositivo do despachoEurLex-2 EurLex-2
Poa pratensis L.- Wiechlina łąkowa
Ele chamava- se Alfonse Michaeloj4 oj4
Poa pratensis L. - Wiechlina łąkowa
Eras e eras, só esperando por RuntEurLex-2 EurLex-2
Dyrektywa Komisji #/#/EWG z dnia # lipca # r. ograniczająca obrót materiałem siewnym wiechliny łąkowej (Poa pratensis L.) do materiału siewnego, który został urzędowo zakwalifikowany jako elitarny materiał siewny lub kwalifikowany materiał siewny (Dz.U. L # z #.#.#, str
O anel do pescador, que ostenta o selo oficial Papal deve ser destruído imediatamente após a morte do Papaoj4 oj4
Na wyznaczonym obszarze wypasa się te same rasy owiec (Valaška, Zošľachtená valaška, Cigája, Východofrízska ovca) i krów (Slovenské strakaté, Čiernostrakaté, Červenostrakaté i Pinzgavské), na pastwiskach, które nie różnią się pod względem występującej na nich flory (kostrzewa czerwona, kostrzewa łąkowa, wiechlina łąkowa, konietlica łąkowa) ani warunków klimatycznych, co gwarantuje taką samą jakość podstawowego surowca- mleka owczego i krowiego
Eles conhecem o sangue, eles conhecem o sangue dos seus parentesoj4 oj4
Nasiona tymotki; nasiona wyki; nasiona wiechliny z rodzaju Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); nasiona kupkówki (Dactylis glomerata L.); nasiona mietlicy (Agrostis)
Eu, pessoalmente, costumo cuidar de tudoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sucha pasza pochodzi przede wszystkim z upraw dna dolin, gdzie dominują łąki wieloroślinne składające się z następujących gatunków: kupkówki pospolitej, wiechliny łąkowej, wiechliny zwyczajnej, owsicy omszonej, koniczyny białej i koniczyny łąkowej.
É conveniente que os Estados-Membros disponham de um período razoável para adaptarem as normas e procedimentos internos à emissão de uma declaração relativa à segurança dos sistemas de informação dos organismos pagadoresEurLex-2 EurLex-2
wiechlina łykowa
O animal não deverá ser hiperhidratado antes da administração do medicamentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nasiona wiechliny łąkowej (Poa pratensis L.), do siewu:
Traga os outrosEurlex2019 Eurlex2019
Podstawą pożywienia owiec są znakomite pastwiska, na których występują przeważnie życica, koniczyna, wiechlina, kostrzewa, dziki owies, siekiernica, tymianek i dziki koper włoski, oraz świeża woda, bogata w sole mineralne pochodzące z pokładów wulkanicznych masywu Monte Vulture.
Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Maio de #, relativo à aplicação da Decisão #/#/CE, Euratom relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
144 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.