wynajemca oor Portugees

wynajemca

naamwoordmanlike
pl
osoba, która coś od kogoś wynajmuje

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

locatário

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

inquilino

naamwoordmanlike
Wiem że poprzedni wynajemcy mówili że coś wyczuwają.
Sei que os inquilinos anteriores disseram que sentiam coisas.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hej, co myślisz o tej nowej wynajemcy?
Além disso ainda é cedo, que diabo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udostępnianie portali w internecie do wystawiania przez klientów ocen odnoszących się do oferentów, wynajmujących i wynajemców oraz użytkowników miejsc i placów parkingowych
Não, não sabemtmClass tmClass
Prowadzenie nadającej się do przeszukiwania bazy danych ocen online dla najemców, wynajemców, nabywców i sprzedawców
Limpa dentro da bacia e limpa direto nas curvastmClass tmClass
Jako jej przyjaciel i wynajemca, Raczej bym wiedzial gdyby miala faceta w swoim domu.
Não, fique aí com Loomis.Eu volto em uma hora mais ou menosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem porządnym wynajemcą.
Foi aquele estábuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem że poprzedni wynajemcy mówili że coś wyczuwają.
Isso não significa nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przyklad z towim wynajemca, Lavon Hayes.
Era o que eu devia ter ditoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten wynajemca znał jej rodzi- ców... oboje zmarli, gdy jeszcze była dzieckiem.
Encontrei eu mesma a prova!Literature Literature
(36) Zdaniem władz francuskich obniżenie prowizji za pośrednictwo miało umożliwić CDC obniżenie kosztów finansowania wynajemców socjalnych.
Tenente, é você?EurLex-2 EurLex-2
Udostępnianie informacji online dotyczących oferentów, wynajmujących i wynajemców oraz użytkowników miejsc i placów parkingowych (nie do pobrania)
Eu nem sei o seu nome.- MiatmClass tmClass
Mamy nowego wynajemcę.
Decisão da Comissão, de # de Fevereiro de#, que altera a Decisão #/#/CE relativa à aprovação dos planos de vigilância de resíduos apresentados por países terceiros, em conformidade com a Directiva #/#/CE do Conselho [notificada com o número C #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udostępnianie możliwego do przeszukiwania przewodnika w zakresie ogłoszeń i reklamy online po towarach i usługach sprzedanych lub wynajętych za pomocą połączenia online przez innych sprzedawców lub wynajemców
Não está nem mesmo afiadatmClass tmClass
Udostępnianie opinii zwrotnej i rankingu towarów i usług wynajemców i sprzedawców, wartości i cen towarów wynajemców i sprzedawców, zachowań nabywców, najemców i wynajemców, dostaw i całkowitego doświadczenia w handlu w związku z tym
As prestações de desemprego são as prestações que substituem na totalidade ou em parte o rendimento perdido por um trabalhador devido à perda de um emprego remunerado; proporcionam um rendimento de subsistência (ou superior) a pessoas que entram ou voltam a entrar no mercado de trabalho; compensam a perda de rendimentos devido a desemprego parcialtmClass tmClass
Jest naszym nowym wynajemcą.
O que esperava, Tenente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.