(ostrzyżony) na jeża oor Russies
(ostrzyżony) na jeża
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
бобриком
[ бо́бриком ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Panna Hibbert, Coleen – kobieta z mocną szczęką i włosami ostrzyżonymi na jeża – WF.
Физически он совершенно здоровLiterature Literature
Mężczyzna o siwych włosach uczesanych na jeża opierał się o pręty ogrodzenia i wołał: – Heleno!...
Это просто недопустимоLiterature Literature
, słuchacze nie mieli żadnych, tylko administrator podrapał się po ostrzyżonej na jeża głowie i zaklął niecenzuralnie.
Времени нетLiterature Literature
Gdyby była mężczyzną, powiedziałbym, że jest ostrzyżona na jeża, ale może tak się nie mówi o kobietach.
Зачем я заговорил!Literature Literature
– Cóż. – Przeczesał palcami włosy, teraz obcięte na jeża, dla zaoszczędzenia czasu przy porannym suszeniu.
Я тебя смущаюLiterature Literature
Jest, rozgrzewa kości oddechem; obcięte na jeża włosy lśnią ponad klasycznym profilem.
Всё покупаетсяLiterature Literature
Młody jasnowłosy człowiek ostrzyżony na jeża, ten właśnie marynarz, który rano zwrócił moją uwagę.
Послушайте, человек по имени Винсент...-МаксLiterature Literature
Kobieta z włosami na jeża i fantastycznie zrobionymi paznokciami zapytała, czy może mi pomóc
А ты что скажешь?Literature Literature
A ty tu sobie siedzisz, z tą twoją fryzurką na jeża i mówisz, że to nie ma sensu.
Я думала, любовь была настоящей, но это лишь иллюзия, обманLiterature Literature
Był to chudy, ostrzyżony na jeża trzydziestolatek, dziwnie podobny do Oswalda.
Фабиан, твои ягодицы!Literature Literature
Zamiast niego podszedł do nich niewysoki i ostrzyżony na jeża ksiądz w srebrnooprawnych okularach.
Ребенок был избалован и хотел все только для себя... и девушка была у него как рабыняLiterature Literature
Pierwszym był ostrzyżony na jeża, pozbawiony szyi mięśniak nazwiskiem Hendricks, osobisty strażnik Marcone’a.
Ты доходишь до окошка, заполняешь формуLiterature Literature
Miał mniej więcej czterdzieści lat, był średniego wzrostu, korpulentny, ze szpakowatymi włosami przyciętymi na jeża.
Где мы, черт побери?Literature Literature
Biali faceci obcięci na jeża?
Хорошо известно, что Дилгары Были наемниками Республики ЦентаврOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatrzymała się na ostrzyżonych na jeża blond włosach i różowym czole, a potem opuściła wzrok.
Ни одно оружие, сделанное человеком, не может его убитьLiterature Literature
W progu stał niski, tęgi mężczyzna w średnim wieku z przystrzyżonymi na jeża ciemnopłowymi włosami.
Не так давноLiterature Literature
Czterdzieści dwa lata koszmaru i kłamstw wciśnięte, jak się dało, między kaliber 9 mm i fryzurę na jeża.
Извините, я опоздал.- Всё в порядкеLiterature Literature
Uradziliśmy, że dla odróżnienia on będzie czesał się na jeża, a ja z przedziałkiem.
Конечно, мы торгуемся, принц, но вы получите первоклассный товарLiterature Literature
Średnio na jeża.
Я просто не уверена, что мы продвинулись так же далеко, как вам хотелось бы... в плане группировокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- To ten wyszczekany szóstoklasista z włosami na jeża, tak?
Просто посильней ударь снизу, должна открытьсяLiterature Literature
Wątłych białych chłopaków z lat pięćdziesiątych, ostrzyżonych na jeża i skromnie uśmiechniętych.
И, если им понравится то, что они увидят, это может стать началом коллекции нового образа жизниLiterature Literature
Potężnie zbudowany, tęgi mężczyzna o białych, przyciętych na jeża włosach, przeciskał się do Sebastiana
Ын- са моя дочьLiterature Literature
Kiedy Singer opuścił szybę, mężczyzna oparł muskularne ręce o drzwi i wetknął do środka ostrzyżoną na jeża głowę.
Спасибо!- Спасибо.- До свиданияLiterature Literature
Obiecuję, że będę cichszy niźli strzyżona na jeża trawa.
Энаешь, Это так подходит?Literature Literature
Miał kwadratową twarz, jasno- kasztanowe włosy ostrzyżone na jeża, na sposób wojskowy.
Спасибо, мадам вице- президентLiterature Literature
108 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.