Boże narodzenie oor Russies

Boże Narodzenie

/ˈbɔʒɛ ˌnarɔˈʣ̑ɛ̃ɲɛ/ eienaam, naamwoordonsydig
pl
kult. rel. w chrześcijaństwie: święto obchodzone 25 i 26 grudnia, w którym wspomina się narodzenie Jezusa Chrystusa;

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Рождество

[ Рождество́ ]
naamwoordonsydig
pl
kult. rel. w chrześcijaństwie: święto obchodzone 25 i 26 grudnia, w którym wspomina się narodzenie Jezusa Chrystusa;
Japończycy podobno nie obchodzą Bożego Narodzenia tak samo jak Amerykanie.
Говорят, что японцы не празднуют Рождество так, как американцы.
en.wiktionary.org

Рождество Христово

[ Рождество́ Христо́во ]
naamwoordonsydig
pl
kult. rel. w chrześcijaństwie: święto obchodzone 25 i 26 grudnia, w którym wspomina się narodzenie Jezusa Chrystusa;
Boże Narodzenie to szczególne święto.
Рождество Христово – особенный праздник.
en.wiktionary.org

рождество

[ рождество́ ]
naamwoord
Ona spędziła całe Boże Narodzenie w domu ze swoją rodziną.
Всё рождество она провела дома с родителями.
Wikiworterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

boże narodzenie

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

рождество христово

Boże Narodzenie to szczególne święto.
Рождество Христово – особенный праздник.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

duch teraźniejszych świąt Bożego Narodzenia
Дух нынешних святок
Boże Narodzeni
Рождество
Wyspa Bożego Narodzenia
Остров Рождества · остров Рождества
Wigilia Bożego Narodzenia
Сочельник · сочельник
duch przyszłych świąt Bożego Narodzenia
Дух будущих святок
wyspa bożego narodzenia (ocean indyjski)
остров рождества (индийский океан)
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
Весёлого Рождества · С Рождеством Христовым · Счастливого Рождества · с Рождеством · с Рождеством Христовым
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku
Счастливого Рождества и веселого Нового года
Duch minionych świąt Bożego Narodzenia
Святочный дух прошлых лет

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I to pewnie najbardziej magiczna chwila związana z Bożym Narodzeniem, jaką zapamiętałem.
Так не получитсяLiterature Literature
Resztę zostawimy na Boże Narodzenie.
Мы не подождём до рассвета?Literature Literature
Mam już dość pokojów hotelowych, a jutro Boże Narodzenie
Постарайся не думать об этом по критериям правильно и неправильноLiterature Literature
Wkrótce ludzie zaczną wkładać płaszcze, a potem nadejdzie Boże Narodzenie
Сколько ему дадут?Literature Literature
Od Bożego Narodzenia.
В вашей жизни всё перевернулосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christina musiała wracać do Lundu w trzeci dzień świąt Bożego Narodzenia, na początku semestru miała egzamin.
Ты когда- нибудь слышал об Эммануэль, леди Чэттерли, Мадонне?Literature Literature
Wymieniali prezenty na Boże Narodzenie.
Она мой ребенокLiterature Literature
Ale to Boże Narodzenie!
Но глупая сестричка Ребекки Браун приехала, и... ты решил нарушить правила, СэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– To najpiękniejsze Boże Narodzenie w moim życiu – oznajmiła.
Красивый пиджакLiterature Literature
Była sobota, Boże Narodzenie blisko, i rzeka pojazdów sunęła Ulicą Główną.
Хочу только сообщить, что группа наблюдения в которой я просил тебя участвовать, отозванаLiterature Literature
Jeszcze przed Bożym Narodzeniem wzięła się do tkania dywanu, ale robota szła jej niesporo
Тебе это понравитсяLiterature Literature
Boże Narodzenie i Wielkanoc wywodzą się ze starożytnych religii fałszywych
ВОт почему, чемскорее все местные вернутся в свои деревни, тем лучшеjw2019 jw2019
Aleksander spędzał prawie cały rok w szkole zostawał w internacie nawet w święta Bożego Narodzenia.
Это против законов деревни!Literature Literature
Któż inny mógł zadzwonić do jej drzwi w dzień Bożego Narodzenia?
Гвардии ДжажунаLiterature Literature
Co roku ten sam tekst: „Życzę Panu i Pana najbliższym Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku.
Да, мы едем к ЧеймберсуLiterature Literature
Przybyli w pobliże księżyca o orbicie biegunowej późnym rankiem w Wigilię Bożego Narodzenia.
Вот...На случай, если мама вернетсяLiterature Literature
Tak jak Boże Narodzenie i Wielkanoc dla ludzi z Zachodu.
Извини, Ромео, но ты умрешьLiterature Literature
To jak jebane Boże Narodzenie!
Погоди, погодиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W wigilię Bożego Narodzenia skrzyczał raz Kimmie za to, że zmarnowała plasterek jabłka.
О, эм, это отлично, но я действительно не хочу знать, поэтому оставь это при себеLiterature Literature
Też bym im pocztówki na Boże Narodzenie nie wysłał.
Привет, сын.Я простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boże Narodzenie spędziłam z mamą która wreszcie zdjęła z palca obrączkę.
Давай, дорогая, дыши!Literature Literature
Zamierzałam wydać te pieniądze na urządzenie świąt Bożego Narodzenia
Нет, нет, нет, мы все пойдёмLiterature Literature
W grudniu przygotowała występ na Boże Narodzenie.
Автограф.Почему он здесь?Literature Literature
– Pański przyjaciel opłacił pana kawy aż do Bożego Narodzenia
Все друг на друга грехи сваливать начнут, выгораживаться перед ВседержителемLiterature Literature
I tę wysoką, chudą, rudowłosą dziewuchę, którą tu przywiozłeś na Boże Narodzenie.
Все слышали?Literature Literature
4408 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.