Dane geograficzne oor Russies
Dane geograficzne
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
пространственные данные
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokonali dzięki temu nowych obliczeń obwodu Ziemi oraz skorygowali dane geograficzne opracowane przez Ptolemeusza.
Он почти убил Вашу дочьjw2019 jw2019
Na główną informację wybrały wodę i dołączyły do niej dane geograficzne
Когда я первый раз увидел вас, я подумал про себя: моя кузина Виридиана закончит игрой в карты со мнойLiterature Literature
Dane geograficzne nieco uspokoiły Sylvie, choć nadal nie bardzo wiedziała, gdzie jest.
Не так давноLiterature Literature
Jak widzisz, z danych geograficznych wynika, że ma dużo prywatności.
Груз должен быть не поврежденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś starannie usunął wszystkie dane geograficzne.
Посмотрим... нет ущерба- нет проблемLiterature Literature
Mając dostęp do systemu komputerowego przechowującego dane geograficzne (GIS), na mapie można uwzględnić niemal każdą informację.
Так... где тут гараж?jw2019 jw2019
Następnie wprowadza się je do komputerów stacjonarnych i za pomocą potężnych systemów gromadzących dane geograficzne nanosi na szczegółowe mapy obrazujące stan pokrywy leśnej.
Ты был закрыт, Макjw2019 jw2019
Kiedy dany obszar geograficzny jest dopiero otwierany na pracę misjonarską, bariera językowa może stanowić poważne wyzwanie.
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюLDS LDS
Pierwsze cyfry to dane długości geograficznej, a drugie szerokości.
Искате ли да дойдете в апартамента Рино?Literature Literature
— Mogłabyś podać mi dane historyczne, biograficzne, geograficzne, naukowe?
Я бы хотела, чтобы вы перепроверилиLiterature Literature
Każdy z trzynastu systemów edukacji jest podobny do pozostałych, ale odzwierciedla warunki historyczne, kulturowe i geograficzne danego regionu.
Это очень старое выражениеWikiMatrix WikiMatrix
Same dane, bez korelacji geograficznej, są praktycznie nieużyteczne.
Пускай Лили скажетLiterature Literature
Porównuję profil geograficzny z danymi finansowymi.
Ты Орфей, из " Вавилона "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niema danych co do długości geograficznej rajskich rozkoszy.
Нет, спасибо тебеLiterature Literature
Był to pierwszy w historii almanach morski zawierający dane ułatwiające określenie długości geograficznej na morzu.
Там говорилось о тактиках, которые могут быть использованы, если вражеская засада находится на возвышенностиWikiMatrix WikiMatrix
Jako administrator możesz zastosować zasady dotyczące regionów danych, aby określić lokalizację geograficzną (w Stanach Zjednoczonych lub Europie), w której mają być przechowywane określone dane.
Проблемы в раю?support.google support.google
Jako administrator możesz zastosować zasady dotyczące regionów danych, aby określić lokalizację geograficzną (na przykład Stany Zjednoczone lub Europa), w której mają być przechowywane odpowiednie dane.
Отвращение Райса к жизни общеизвестноsupport.google support.google
• Co dało ci poznanie dodatkowych informacji geograficznych związanych z jakimś wydarzeniem biblijnym?
Так называемый из- за противной горбуши shirt the парень носит на покрытии. книги Дьявола, UNLX библияjw2019 jw2019
Towarzystwo Geograficzne w Paryżu dało mu złoty medal.
Оливер, давай не будемLiterature Literature
Doktor Hill poprosił koleżankę po fachu, by przepuściła te dane przez program do analizy geograficznej.
Оно ни на что не повлиялоLiterature Literature
Potrzebuję kopii twoich plików z danymi wywiadowczymi, map astronomicznych i ocen geograficznych innych planet.
Слишком поздно быть пессимистомLiterature Literature
Te różnice geograficzne całkiem zmieniają wszystkie dane.
Всем досталось!Literature Literature
Ale bez geograficznych punktów odniesienia nie da się tego stwierdzić z całą pewnością.
Нам необходимо выступить с публичным опровержением этих абсурдных заявленийLiterature Literature
Kiedy już przez losowanie ustalono geograficzne położenie terytorium danego plemienia, uwzględniano drugi czynnik, jego liczebność, i na tej podstawie określano zasięg granic.
Певчую пташку и старую шляпуjw2019 jw2019
Wszystkie te dane mogły by być oznaczone informacjami geograficznymi i połączona z mapami internetowymi do łatwego przeglądania i analizy.
Мой брат придумал, как вернуть её в меня.Я не хочуted2019 ted2019
39 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.