Duże liczby całkowite oor Russies

Duże liczby całkowite

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Длинная арифметика

voorbeelde

Potem się zapisuje pierwszą wolną dużą liczbę całkowitą, u podstaw tego, a my nawet nie znamy odpowiedniego klucza.
Тогда в корне здесь будет одно большое простое число, а у нас нет целого ключа.

Nie jest to problemem na komputerze 32-bitowym, bo największa liczba całkowita to wtedy 2 147 483 647.
Для 32#разрядных машин это вполне допустимо, так как максимальным целым является 2 147 483 647.

Każda inna dodatnia liczba całkowita większa od 1 nazywana jest liczbą złożoną.
Любое другое натуральное число больше 1 называется составным.

Drugi przypadek musimy sprawdzić tylko wtedy, gdy —2A'/A jest liczbą całkowitą d większą niż deg(p) —deg(R) + 1 .
Второй случай требует проверки только тогда, когда —Ih'fX является целым числом d, большим, чем deg(p) — deg(R) + 1.

Ta liczba całkowita jest zbyt duża
Возможно число слишком большое

Łatwe pytanie brzmi: O której godzinie całkowita liczba licytujących będzie największa?
Простой вопрос: в какое время число поступающих заявок максимально?

Funkcja LCD () zwraca największy wspólny dzielnik dla dwóch lub więcej liczb całkowitych
Функция GCD () возвращает наибольший общий знаменатель для двух или больше целых значений

W Drodze Mlecznej znanych jest ponad tysiąc gromad otwartych, ale całkowita ich liczba może być nawet 10 razy większa.
В нашей Галактике открыто более чем 1000 рассеянных скоплений, но общее их число может быть до 10 раз больше.

Dla każdej dodatniej liczby całkowitej reprezentacja, która spełnia warunki twierdzenia Zeckendorfa, może być znaleziona poprzez użycie algorytmu zachłannego, poprzez wybór największej możliwej liczby Fibonacciego przy każdym kroku.
Для любого заданного натурального числа его цекендорфово представление находится при помощи жадного алгоритма, когда на каждом этапе выбирается наибольшее возможное число Фибоначчи.

Korzystając z głasnosti, ukraińscy działacze katoliccy zorganizowali kampanię na rzecz przywrócenia Kościołowi statusu sprzed 1945 – odprawiali publiczne nabożeństwa dla dużej liczby wiernych unickich, szczególnie w miejscach pielgrzymek, zbierali petycje wzywające do ponownego otwarcia ukraińskich kościołów katolickich, całkowitej rehabilitacji i legalizacji Kościoła oraz zachęcali do publicznej konfrontacji z władzami w sprawie konstytucyjnego prawa ukraińskich katolików do wyznania religijnego.
Пользуясь наступлением гласности, украинские католические деятели организовали кампанию возвращения Церкви довоенного статуса — отправляли публичные службы для большого количества грекокатолических верующих, особенно в местах паломничества, собирали подписи под требованиями восстановления грекокатолических церквей, полной реабилитации и легализации Церкви, поощряли публичную конфронтацию с властью в сфере конституционного права украинских католиков на религиозное признание.