Feudalizm oor Russies
Feudalizm
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
феодализм
[ феодали́зм ]
Rozpoczynasz krucjatę w imię ideałów feudalizmu!
Начинаешь крестовый поход во имя идеалов феодализма!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
feudalizm
pl
polit. hist. średniowieczny system społeczno-ekonomicznych zależności między warstwami społecznymi, z reguły: chłopstwem, duchowieństwem, mieszczaństwem i szlachtą. Opierał się na ścisłej hierarchii stanów o określonych przywilejach;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
феодализм
[ феодали́зм ]
Rozpoczynasz krucjatę w imię ideałów feudalizmu!
Начинаешь крестовый поход во имя идеалов феодализма!
феодальный строй
[ феода́льный строй ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szczerze mówiąc, wszystko mi jedno, czy jest demokracja, czy feudalizm
Я люблю тебя, Паоло!Literature Literature
Mogłybyśmy żyć w czasach feudalizmu, gdzie pozycja była stała.
Неплохое развлечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klasa kupców zawsze działa w sposób destrukcyjny dla feudalizmu.
Они организовали нам экономику на основе долга, и затем они прекращают эту систему, как только мы оказались у них в руках, и подрывают экономику, чтобы они могли ее " укреплять "Literature Literature
Albo: — Śmieszne uprzedzenia rasowe feudalizmu!
Надо разделитьсяLiterature Literature
Konserwatywny romantyk Walter Scott nie mógł darować Napoleonowi ciosu, jaki ten zadał feudalizmowi.
Они отбирают самые лучшие моментыLiterature Literature
Rozpoczynasz krucjatę w imię ideałów feudalizmu!
Там- самое место растить детейPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Baron - czy, jak raczej powinienem powiedzieć, Hrabia - jest bardzo przywiązany do feudalizmu, sam rozumiesz.
Работал, но прервался глянуть, что тут у васLiterature Literature
Wraz z rozwojem feudalizmu i warunkowego prawa do ziemi upowszechniła się ona w całej Europie.
Позвольте мне рассказатьLiterature Literature
Feudalizm umarł, a starożytny despotyzm obalony został przez nowe siły.
Ты мне нуженLiterature Literature
Feudalizm w swojej całej potędze nie Strona 240 budził we Francuzach tyle nienawiści, co w chwili, gdy miał już zniknąć.
Вытри пыль, поставь микрофонLiterature Literature
Ostatnio termin „feudalizm” jest często kwestionowany.
Тебе не страшно, ты уже приняла решениеLiterature Literature
We Francji swobody miejskie przeżyły feudalizm.
Но не так как ты, ПаLiterature Literature
Znakomita krytyka tego stanowiska i analiza całego zagadnienia rosyjskiego „feudalizmu” znajduje się w artykule P.B.
Ты сказал:" Самая большая ценность- время "Literature Literature
Filozofia epoki feudalizmu.
& kxsldbg; обеспечивает графический интерфейс для & xsldbg;, с поддержкой отладки скриптов & XSLTWikiMatrix WikiMatrix
Udieł zwykle tłumaczy się słowem „apanaż”, zaczerpniętym ze słownictwa francuskiego feudalizmu.
Идентификатор сообщенияLiterature Literature
Gdzie jest taki śmieszny feudalizm z maszynami parowymi... - Pstryknął palcami. - Tam jest Nut, Kimgim, Ganzser...
Они приносят их в жертву Гекате, Богине нижнего мираLiterature Literature
Jest rzeczą pewną, że w epoce feudalizmu występowali w tych rolach giermkowie rycerzy.
Ты поступил правильно, пареньLiterature Literature
To feudalizm: jeden właściciel, wielu pracowników.
Что тебе надо от меня?QED QED
Z tego właśnie powodu nazwano go „ojcem europejskiego feudalizmu”7.
Я полагаю, вы разговаривали с одним из моих сотрудниковLiterature Literature
Wspominali Napoleona nie jako tyrana, lecz jako młodego bohatera, który zniósł w Europie feudalizm.
Да надо засудить и вас, и этот чертов госпитальLiterature Literature
Anglia to jeden z ostatnich krajów, gdzie utrzymują się zewnętrzne formy feudalizmu.
Цвет элементов управленияLiterature Literature
Wszystkie społeczeństwa rozwijają się liniowo, począwszy od prymitywnego społeczeństwa, poprzez niewolnictwo, feudalizm, kapitalizm, socjalizm, aż do - zgadnijcie, dokąd to zmierza?
Зоуи, подожди!ted2019 ted2019
Wszystko zależy od tego, jaką się przyjmie definicję feudalizmu.
Так, э, что, э, принесло тебя... в этот лес?Literature Literature
Feudalizm wywarł głęboki wpływ na życie Kościoła.
Помните, только слезоточивый газ и дымовые гранаты!Literature Literature
Jak myślisz, ilu ludzi interesuje się dziś feudalizmem w kraju tak małym jak Nepal?
Да, прямо сюда.Ты знаешь что это?Literature Literature
64 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.