Królestwo Wielkiej Brytanii oor Russies
Królestwo Wielkiej Brytanii
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Королевство Великобритания
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stolicą Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej jest Londyn.
Да, рынок обвалилсяtatoeba tatoeba
Wcześniej oba kraje były częścią Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii.
Это вся моя жизньWikiMatrix WikiMatrix
Po wejściu Unii w życie do dotychczasowej flagi Królestwa Wielkiej Brytanii dodano Krzyż Św. Patryka, symbol Irlandii.
Видите, как бываетWikiMatrix WikiMatrix
Oficjalny tytuł ambasadorów Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej brzmi: Her Britannic Majesty’s Ambassador to the Republic of Austria.
Вы уже нашли свой выход?WikiMatrix WikiMatrix
NA IRLANDIĘ, zwaną Szmaragdową Wyspą, składają się dwa kraje: większa niezależna Republika Irlandii oraz mniejsza Irlandia Północna, należąca do Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.
Я хочу поставить игру на паузуjw2019 jw2019
Po wojnie szeregi głosicieli Królestwa w Wielkiej Brytanii wspaniale się rozrosły.
Я был так сдавлен этими рамкамиjw2019 jw2019
Pewnego dnia sprzymierzę swe rozliczne królestwa z Wielką Brytanią i obaj będziemy żyli w przyjaźni i braterstwie.
Послушай, даже если это наркотик или нет, я не могу поверить, что Оливер мог кого- то убитьLiterature Literature
„Głosiciele Królestwa w Wielkiej Brytanii, ocknijcie się!”
Пиздёныш даже не поздоровалсяjw2019 jw2019
Do samej śmierci w roku 1978 przewodził dziełu głoszenia o Królestwie w Wielkiej Brytanii.
Построить параболу через эту точкуjw2019 jw2019
Z naszych archiwów: „Głosiciele Królestwa w Wielkiej Brytanii, ocknijcie się!”
Разве так можно добиться славы?jw2019 jw2019
W 1997 roku na zajęcia Kursu Służby Królestwa w Wielkiej Brytanii zaproszono 11 453 starszych i 10 106 sług pomocniczych.
Да. " сорадуется истине "jw2019 jw2019
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii (ang. United Kingdom of Great Britain and Ireland) – historyczne państwo utworzone 1 stycznia 1801, poprzez połączenie Królestwa Wielkiej Brytanii (które samo powstało z połączenia Królestwa Szkocji i Królestwa Anglii w 1707) i Królestwa Irlandii (Akt Unii z 1800).
Я втянула нас в этоWikiMatrix WikiMatrix
Konklawe zgromadziło kardynałów z krajów będących w konflikcie ze sobą: Károly Hornig z Austro-Węgier, Louis-Henri Luçon z Francji, Felix von Hartmann z Niemiec oraz dwóch kardynałów ze Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, Francis Bourne (z Anglii i Walii) oraz Michael Logue (z Irlandii).
Ты хоть знаешь, что Элвис умер?WikiMatrix WikiMatrix
To relacje z naszych interwencji w sprawy Wielkiej Brytanii dla dobra królestwa i chwały jego mieszkańców.
Меня зовут ОттоLiterature Literature
Poza głównym obszarem na wyspie Wielkiej Brytanii, w skład Królestwa Szkocji wchodziło ponad 790 wysp.
Я никогда не понимал, почему люди не видят всё так, как вижу яWikiMatrix WikiMatrix
Szczególnie Wielka Brytania, albo Zjednoczone Królestwo które miało ogromne imperium.
Вы явились в мой город и злоупотребили радушиемQED QED
Do owego czasu przychylne reakcje cudzoziemców sprawiły, iż w Wielkiej Brytanii doszedł ważny teren do głoszenia o Królestwie.
Держи, милаяjw2019 jw2019
W gruncie rzeczy ponad 75 procent owych 73 000 głosicieli Królestwa działało w Australii, Kanadzie, Nowej Zelandii, USA i Wielkiej Brytanii.
Нет, нет, Мистер Фарбэр, спасибо!jw2019 jw2019
Liczba zborów w Wielkiej Brytanii ciągle rosła, więc zapewnienie im odpowiednich Sal Królestwa stało się nie lada zadaniem.
Конечно, мы торгуемся, принц, но вы получите первоклассный товарjw2019 jw2019
Dzięki ich wsparciu w Wielkiej Brytanii zdołano już wznieść lub odremontować ponad 700 Sal Królestwa.
Он сказал... ну, чтобы я не медлил, что это срочноjw2019 jw2019
W Edgware w Wielkiej Brytanii zaprojektowano kompleks trzech Sal Królestwa, między którymi można usuwać ściany i w ten sposób powstaje audytorium na 800 miejsc, nadające się na zgromadzenia obcojęzyczne.
Я живу в этом углуjw2019 jw2019
14 W jednym z miast na północy Wielkiej Brytanii pewien człowiek sprzeciwiał się planowanej renowacji Sali Królestwa, która stała na sąsiedniej posesji.
Талант знает, когда надо остановитьсяjw2019 jw2019
W Wielkiej Brytanii zanotowano szczytową liczbę 107 767 głosicieli Królestwa. Wśród nich znalazł się nowo ochrzczony brat, o którym czytamy: „George ma teraz 84 lata.
Мне нужно закончить с этимjw2019 jw2019
W 1960 roku wykwalifikowani bracia w Wielkiej Brytanii, jak też w innych krajach, zaczęli korzystać z Kursu Służby Królestwa.
Седой человек все плакалjw2019 jw2019
Do Kenii przenieśli się z własnej inicjatywy również Świadkowie z Afryki Południowej, Australii, Kanady, Szwecji, USA, Wielkiej Brytanii oraz z Zambii, by dzielić się z drugimi nadzieją Królestwa.
Вот, позвольте мне вернутьвам егоjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.