Kret ślepy oor Russies
Kret ślepy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Слепой крот
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krety są ślepe.
Отпустить Лану было самым трудным в моей жизниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Człowiek-kret był ślepy, a jego uszy były tak malutkie, że kryły się w całości w jego głowie.
Мама с папой хотели тебе помочь, а ты их ненавидишьLiterature Literature
Córka raz jeszcze, jak ślepy kret, po omacku szuka zasadniczego ciała matki, ale matka spycha ręce córki.
Все до единогоLiterature Literature
Opowiadałeś mi o kopalni, o Wheal Leisure, w której pełzaliśmy jak ślepe krety.
Не так давноLiterature Literature
Wykształceni, inteligentni, a ryjecie jak ślepe krety.
Название игры- Пиво- понг, ДейлLiterature Literature
Wyobrażam sobie tę moją nadzieję jak ślepego kreta, który tkwi we mnie i medytuje nad swym obłędnym urojeniem.
Иногда она заключается в том, чтобы найти крупинку добра в человеке, и спасении людей от них самихLiterature Literature
– Billy znowu splunął. – Akurat by mnie zobaczyli, ślepe krety!
Он очень встревоженLiterature Literature
- Po co nam ten ślepy kret, Belgaracie?
Что случилось с Энди Беллом?Literature Literature
Tak, rycerz musiałby być ślepy jak kret, żeby pragnąć tę dziewkę za żonę!
До встречи на будущей неделе, Ливия!Literature Literature
Ślepy jak kret.
Готов поспорить, вы не из пугливыхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem będę ślepy jak kret.
* Не было еще рок- дуэли, чтобы я проиграл *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natomiast matka jest ślepa jak kret, a dostrzega rzeczy, których ojciec nie zauważa.
Когда попечители узнали, что дочь Артура Визлея...... была утащена в Залу, они сочли разумным восстановить меня в должностиLiterature Literature
Zielone gwiazdy spadające – a teraz wszyscy są ślepi jak krety.
Знаете, немного врачебной этики вам бы не помешалоLiterature Literature
Jestem ślepy jak kret i nie widzę nic.
Я не буду закатывать сценOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Grantham właściciel oberży doprowadził do szału Childermassa, proponując im ślepego jak kret konia.
К счастью, они ничего не понимают.- Вы уверены?Literature Literature
Bo jesteś ślepy jak kret.
Вы проиграетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy inni widzieli – zatoczył łuk ramieniem – wszyscy są ślepi jak krety.
Так почему бы тебе не продолжить идти?Literature Literature
Biedactwo jest ślepe jak kret.
Оставьте мертвыхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Wypadłeś z drogi, bo jesteś ślepy jak kret i za stary, żeby prowadzić.
Отображение структуры текстаLiterature Literature
Jasna cholera, skurwysyn jest ślepy jak kret.
Иди к черту!Отвали, сказала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzeba być ślepym jak kret, żeby tego nie zauważyć.
Мне придется выставить вас отсюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zazwyczaj bez okularów albo szkieł kontaktowych jestem ślepa jak kret.
Люди убивают друг друга из покон веков и всегда так будетLiterature Literature
Mark wyglądał wyjątkowo nieszczególnie, ponieważ bez swoich okularów jest ślepy jak kret.
Позвонив ей первым, ты обрекаешь себя на рабствоLiterature Literature
Kogoś ślepego jak kret?
Ну, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te błazny, ślepe jak krety, nie pojmują, o co chodzi”.
Я не хочу начать загромождать квартиру старыми вещами, понимаешь?Literature Literature
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.