Lekka jazda oor Russies
Lekka jazda
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Лёгкая кавалерия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lekka jazda
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
лёгкая кавалерия
[ лёгкая кавале́рия ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Można mieć w bliskim starciu przewagę opancerzenia i siły, lecz nie doścignie się lekkiej jazdy.
Вы должны быть в сопровожденииLiterature Literature
Lekka Jazda to co innego, ma klasę.
Мне исполняется восемнадцать на следующей неделе, понимаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naszej lekkiej jeździe bez zrozumiałej przyczyny nakazano uderzyć prosto na rosyjskie armaty.
С ним всё будет в порядкеLiterature Literature
Niech wróg ma gdzie uciekać... Nie ma piękniejszego widoku niż lekka jazda w pościgu
Им нравится эта игра, но она не должна мешать работеLiterature Literature
Liczono na pułk pięćdziesiąty drugi, na piąty, na ósmy, na trzydziesty siódmy i na dwudziesty lekkiej jazdy.
Меньше всего мне сейчас нужен большой счет за ремонт, за вызов эвакуатора и машину на прокатLiterature Literature
Czy do Lekkiej Jazdy przyjmują tylko bogatych i synów farmerów?
Где тут биржа труда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lekka jazda może w razie czego pójść w rozsypkę i wycofać się, gdyby coś było nie tak.
Я ещё не готов сменить усыпальницу своей покойной подруги на твои ... утренние шалостиLiterature Literature
Liczono na pułk pięćdziesiąty drugi, na piąty, na ósmy, na trzydziesty siódmy i na dwudziesty lekkiej jazdy.
Спляшем, миссис ДилберLiterature Literature
W pierwszym znalazły się chorągwie lekkiej jazdy, patrolujące granicę państwa.
Вы ведь не собираетесь меня похититьWikiMatrix WikiMatrix
Bez Jeźdźców Burzy i szamanów, tylko lekka jazda przeciw pancernym wozom.
Я тебе говорила...... Мне надо было вернуться домой из- за журналаLiterature Literature
Subagazi pierzchnął ku taborom, goniony przez starostę krasnostawskiego i lekką jazdę.
Гудспид сказал, что вы проводите эксперименты, которые изменят мир!PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Według wojskowej nomenklatury to w najlepszym razie lekka jazda, a w najgorszym zwykli zwiadowcy.
Хотя иногда я хочу, чтобы люди забыли о своих личных проблемах и просто делали свое делоLiterature Literature
Ja też sądzę, że stracili tysiąc rydwanów, i to tylko w starciu z lekką jazdą.
Стой.Твои одногруппники могут увидеть насLiterature Literature
Lubię mundury Lekkiej Jazdy.
У папы был гараж.И когда я была маленькой, он купил только раму. Потом он таскал нас по свалкам, мы искали разные запчастиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteście 10 dywizją Lekkiej Jazdy!
Сколько времени займетустановка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatni, Wit Stefan Aleksander, był dowódcą pułku i czymś tam jeszcze w lekkiej jeździe bretońskiej.
Это медаль за правописаниеLiterature Literature
Wilki zawracają konie i pędzą w stronę obozu koczowników, w którym szaleje już lekka jazda Sahrendey.
И вы можете мне поверить смелоLiterature Literature
– Nie zdobędziemy obozu lekką jazdą, Ojcze.
Хофманн решил проэкспериментировать на себеLiterature Literature
Za Lekką Jazdę.
Дайте нам шанс узнать друг друга, ага?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedzieli, że będą ścigać lekką jazdę, i przygotowali się na to.
Нет сигналаLiterature Literature
— A czy nie był pan wtedy kapitanem pułku lekkiej jazdy, który niemal zupełnie wycięto pod Fontenoy?
Так почему бы тебе не перестать пытаться произвести впечатление на своего друга?Пейте, что пьете, и мы все будем довольныLiterature Literature
Łucznicy najprawdopodobniej myśleli, że saldaeańska lekka jazda wciąż była na miejscu.
Мы всю дорогу следили за их показателямиLiterature Literature
Przez pewien czas liczył na pomoc ze strony Conana, dowódcy szwadronu lekkiej jazdy.
Ты корчил эти ужасные гримасы всю песнюLiterature Literature
Nie mieliśmy rydwanów, jednak lekka jazda też doskonale radzi sobie z pościgiem za spanikowanymi żołnierzami piechoty.
Мы ОТПУСТИМ ВАСLiterature Literature
Zawsze chciałem wstąpić do Lekkiej Jazdy.
Зачем я заговорил!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.