runy
руны
Runy (pieśni) oor Russies
Runy (pieśni)
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
руническая песня
ru
древний песенный жанр
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesteś zbyt zajęty, aby użyć runy uzdrawiania?
Думаю, мы должны отнести это к чудесам современностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Run, Jane, run. "
Эй, а может этот кот- убийцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One będą blokować konika Lei, a siwy ogier runie do przodu.
У меня есть друг там.Ну не друг, нетLiterature Literature
To home run.
Взрывные перегородки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli runie Gondor, na jego miejscu powstaną nowe, młode państwa, nie lepsze, ale i nie gorsze od niego.
Как она могла оставаться а ногах?Literature Literature
Kiedy chodzi o sprzedać piwa, starasz się zaliczyć home run albo schodzisz z boiska.
На протяжении всей игры, он сделал # ходов, после чего отказался от игрыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaki los spotka kobiety, dzieci i starców, jeśli się nie poddamy, a mury i tak runą?
Папка не имеет значения, сэрLiterature Literature
Kamień z runami.
Я думаю она имела ввиду меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Runę stwierdził, że jest wspaniały, i w tym momencie musieli już przejść do rzeczy
Может мне попозже надо было зайтиLiterature Literature
Na pewno zaliczyłem wtedy home run.
Личное письмо, частное... оно не имеет ничего общего с нашими деламиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Run, run, run, run #
Мы сами защитим наши земли!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie znalazł się między nami ani jeden, który by nie pomyślał, że maszty runą lada chwila.
У нас есть нарушениеLiterature Literature
Hodge, twoja runa.
Я бы стрелял оттудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abstrakcyjny sen rozkwitnie, lecz materialne miasto runie.
Слушать сюда, уебаны, перхоть подзалупнаяLiterature Literature
Runa, podjeżdżając do więzienia, ze zdziwieniem odkryła, czego to dokonała w ciągu tych dwudziestu czterech godzin.
Мне нравится иметь такое правоLiterature Literature
Tak, na pewno zapomnę, gdy mój zbudowany z kłamstw domek runie.
Вы видели, что стало с отцом Триш?Кто- то это подстроилLiterature Literature
Śnił — a przynajmniej tak mu się wydawało — i zobaczył we śnie Adislę, Feilega oraz tę dziwną runę.
Пошёл в жопу!Literature Literature
Dotarcie do miejsca, które wskazał Runę Wallen, zajęło im trzydzieści pięć minut.
Майк приедетLiterature Literature
Zgodnie z informacjami jakie posiadala w kamieniu wyryto runy podajace umiejscowienie ukrytego zamka.
Это он тебя прислал?Literature Literature
Clary nie aktywowała runy tropiącej.
Мужчины от нее без умаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli go usuniemy, cała konstrukcja runie.
Я очень занят!Literature Literature
Wysiewam twoje włosy na parapecie i już widzę cieniutkie złote runo, które drży przestraszone od mojego oddechu.
Поделись туалетной бумагойLiterature Literature
– Uśmiechnął się, widząc moje zaskoczenie. – Jak sam się pan przekona, na Runie trudno utrzymać coś w tajemnicy.
Я бы хотела, чтобы вы перепроверилиLiterature Literature
– Runy wytrzymałości nie są jedynym, co się liczy w życiu – skwitował Ragnor
Несколько талаксианских кораблей открыли по нам огоньLiterature Literature
Chciałam zaśpiewać Born to run, ale nie mieli.
Папка не имеет значения, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1224 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.