Skrót oor Russies
Skrót
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
ярлык
[ ярлы́к ]
ru
файл, служащий указателем на объект
Co, jeśli poświęcilibyśmy te lata nauce, zamiast szukać skrótów?
Что делать, если мы потратили все эти годы делает науку вместо того чтобы искать ярлыки?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
skrót
pl
jęz. w piśmie oznacza skrócony zapis nazwy jednowyrazowej lub wielowyrazowej, zbudowany z jednej lub kilku liter;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
сокращение
[ сокраще́ние ]
pl
jęz. w piśmie oznacza skrócony zapis nazwy jednowyrazowej lub wielowyrazowej, zbudowany z jednej lub kilku liter;
Astronauta musi być przyzwyczajony do używania tego typu skrótów.
Если хотите быть астронавтом, вам следует привыкнуть к сокращениям.
аббревиатура
[ аббревиату́ра ]
ru
сокращённая форма слова или фразы
Czego to jest skrót?
Что это за аббревиатура?
ярлык
[ ярлы́к ]
Co, jeśli poświęcilibyśmy te lata nauce, zamiast szukać skrótów?
Что делать, если мы потратили все эти годы делает науку вместо того чтобы искать ярлыки?
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
хэш · акроним · резюме · аннотация · аббревиация · сокрaщение · усечение · сводка · итоги · кратчайший путь · хэш-код
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ucieka niszczycielom, robiąc (w skrócie) przebiegłe sztuczki, których nauczył się na własnych błędach.
Перенаправь звонок ЛамбертуLiterature Literature
Ja nazywam to Globalną Gospodarką Cieni lub w skrócie McMafia.
Вы знали Биксио?QED QED
Gdyby była z nią Aimee, nie wahałaby się ani chwili – ciągle korzystały z tego skrótu – ale sama nigdy tego nie robiła.
Не важно, какое у нас здесь оружие, мы не сможем сражаться с целым миромLiterature Literature
D'Agosta natychmiast zrozumiał jego plan ‒ przejść na skróty przez las i wyprzedzić motłoch maszerujący drogą
Надо думатьLiterature Literature
Torbacz to w skrócie ssak z torbą, jak na przykład kangur.
Никто не прикасается к ней, кроме меня, ты поняла?ted2019 ted2019
Może pokażecie mu skróty?
Когда ты ушел, я пыталась смотреть телевизор.Собиралась лечь пораньше, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Philippine Stock Exchange (w skrócie PSE) – jedyna giełda papierów wartościowych na Filipinach; jedna z największych giełd w Azji Południowo-Wschodniej.
Хочу, чтобы ты услышалWikiMatrix WikiMatrix
" Gucio " to skrót od " me gusta Jess ".
Настоящий?Настоящий?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeczuwając to, do czego współczesny Świat dojdzie, do obliczeń w chmurze i programów na żądanie, nazwał swój system NLS skrót od oN-Line System.
Я уверен, ты поймешь, что с ним делатьted2019 ted2019
Robił skan hiperprzestrzeni, poszukując jakiegokolwiek skupienia dużej masy w promieniu dnia świetlnego od skrótu.
Ты не сможешь сидеть там вечноLiterature Literature
Jednakże wiele programów stosujących taki skrót dalej działa, toteż rok 2000 zapiszą jako 00.
Выпуск ' #- ого года, малышjw2019 jw2019
Tak w skrócie.
Такое возможно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam za przerwanie wam tej uczonej gadki, ale poje- dziem na skróty - do Szczurzego Zamku.
Я не про песню Рикки Мартина говорюLiterature Literature
Nazwij to drogą na skróty, jeśli chcesz, ale ja naprawdę żyłem.
Мы идем на тренировкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skrót meczu w kolorze.
Когда я вернулся домой, я стал национальной знаменитостью, знаменитее даже чем капитан КенгеруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodźmy na skróty przez strumień.
Есть ли у тебя сердце?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FLA to skrót od Flaxman, numer telefoniczny w Londynie, w rejonie Chelsea.
У тебя же эмфизема.(хроническое легочное заболеваниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruno wybrał skrót przez duży park, którego część przeznaczono na jeden z cmentarzy miejskich.
Нам нужно замаскировать запах этого Том Ка ГайLiterature Literature
–Jest taka kategoria oprogramowania – „boty” – wyjaśnił Gillette. – Skrót od „roboty”.
Эй вы, два болвана, вы так и будете спорить с религией или подойдёте сюда и взглянете на этоLiterature Literature
W skrócie, mamy tu stromy spadek satysfakcji z małżeństwa, silnie jak wiemy związanej z ogólnym poziomem szczęścia, która nie podnosi się z powrotem dopóki pierwsze dziecko nie pójdzie na studia.
Эксперименты- пыткиQED QED
Christophe Teyssere w swoim weekendowym skrócie informacyjnym nazywa to „francuską historią dnia na dobre samopoczucie” – mowa o wszechogarniającym entuzjazmie spowodowanym przez nowy francuski konkurs piękności Miss France Agricole, zorganizowanym na Facebooku przez Patricię, hodującą bydło w Cantal, w centralnym regionie Francji.
Что ж, у всех есть свои слабости, милочкаgv2019 gv2019
-Nazywam się Tracy - powiedziała. - Ten skrót wystarczy za wszystko, co panu wyliczono w recepcji.
Послушай, спасибо, что нашла время увидеться со мной.Я знаю, что ты действительно... Действительно очень занятаLiterature Literature
A jego pociąg specjalny ma sypialne pulmany przeznaczone dla inżynierów i kierowników budowy skrótu
Будто он сделал своё состояние торговлей лесом... изготовлением спичек... и своим вкладом в страхование от пожаровLiterature Literature
„200 kilogramów BS z Kerev Doi na Tatooine” – BS było bez wątpienia skrótem od błyszczostymu.
Будь сильным, ЛексLiterature Literature
Może chce na skróty osiągnąć korporacyjne bogactwo.
Ее дают больным ракомТы не боленOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.