Tarzan oor Russies
Tarzan
pl
postać literacka, bohater książek, filmów i komiksów; człowiek wychowany przez małpy;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Тарзан
[ Тарза́н ]
Może wygląda jak Tarzan, ale porusza się jak jego dziadek.
Он выглядит как Тарзан, но двигается он как дедушка Тарзана.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tarzan
pl
pot. człowiek krzepki, zręczny, przypominający Tarzana
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Dobrze - odparłem. - Ten film z Tarzanem był ekstra
И в прах возвратимся. "Literature Literature
Nigdy nie czytam nic poza tym i Tarzanem, a przeczytałem cały nie przysypiając.
Вероятно благодаря стараниям вашего чёртова дружка НорингтонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarzan i Jane oraz ich banda wesołych mutantów!
Шесть футов!Literature Literature
Może wygląda jak Tarzan, ale porusza się jak jego dziadek.
Чтобы тебя заперли вот тут и бросили в море?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– wykrzyknął Jason. – Widziałeś Tarzana?
А вы ее квартирные соседи?Literature Literature
Dawaj, Tarzanie.
Позволь мне уйти!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Było w tym coś pierwotnego, coś jak z opowieści o Tarzanie i Jane, co silnie do niej przemówiło.
" Унесенные призраками "- хороший примерLiterature Literature
Byłabym w siódmym niebie. – Uśmiechnęłam się. – Mam taką fantazję w stylu Tarzana.
Количество неизвестноLiterature Literature
Tarzanie, tak się bałam, że nie zdążysz na czas.
Вы защищаетесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarzan, chcę tylko, żebyś był szczęśliwy cokolwiek zdecydujesz.
Она должна была найти заколку, которую подарил ей отецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Bawił się w Tarzana i omsknęła mu się ręka – mówił Wood. – Obejrzałem się, a on leżał na ziemi.
Если бы мы только могли как- нибудь помочьLiterature Literature
Tarzan z niebieskimi sutkami.
Я переговорю об этом с нейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lestat, Przyjechałam do ciebie z Tarzana.
Сколько вам лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyli wszystko z " Tarzana "?
Хотя мне даже не нравились смузиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Pewnie, przecież jako chłopiec uwielbiałem Tarzana.
Может пошел проверить кондиционерLiterature Literature
Gdy pierwszy raz zobaczyłem Tarzana, chciałem mieszkać na dworze.
Как раз то, что я думалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na urodziny ojciec dał mi komplet tomów Tarzana amerykańskiego pisarza E.R.
Хорошая работаLiterature Literature
Ale zabawa z nimi to czynność niebezpieczniejsza niż tarzanie się goło po mrowisku.
Квон беременнаLiterature Literature
Jak Tarzan.
Именно там, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biedne stworzenie nauczono walczyć z Tarzanem.
Показать изображениеLiterature Literature
Rozmyślam o tym gościu, który oglądał Tarzana.
Значит, с обвинением в поджогеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarzan, pies.
Вот, там чуть раньше, тут, чуть позже... и все, в деревоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli uważacie, że ryba siusiakowa wpłynęła wam do dynksa, jedynym lekiem jest tarzanie się nago po śniegu.
Слушай, не стреляютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy był chłopakiem, każdy chciał być Tarzanem, teraz każdy chciał być autochtonem.
Отвечай.Что с тобой?- Просто убери свои руки от моей семьиLiterature Literature
Jego najbliżsi naśladowcy urządzali orgie, uprawiali nudyzm, rozpustę i kazirodztwo, potem zaś odbywali pokutę przez biczowanie się, tarzanie się nago po śniegu, a także zakopywanie się po szyję w zimnej ziemi.
Я уже торможуjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.