tarzać się ze śmiechu oor Russies
tarzać się ze śmiechu
pl
śmiać się bardzo gwałtownie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
валяться от смеха
pl
śmiać się bardzo gwałtownie
валяться со смеху
pl
śmiać się bardzo gwałtownie
кататься от смеха
pl
śmiać się bardzo gwałtownie
кататься со смеху
pl
śmiać się bardzo gwałtownie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdrady tak okropne – ale tak banalne – że człowiek, słysząc o nich, tarzał się ze śmiechu.
Потому что я знаю что в тебе есть не только плохоеLiterature Literature
Przy twoim ostatnim uderzeniu, przeciwna drużyna tarzała się ze śmiechu.
Сколько народу знало, что он обратился во внутренний отдел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gadamy o ważnych bzdurach, tarzamy się ze śmiechu, ruszamy na szalone przygody, dzielimy wyjątkową i niesamowitą przyjaźń?
Стэнли О' Фаррелл, убойный отделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy jesteś z Rolfem, dosłownie tarzasz się ze śmiechu po podłodze.
Поэтому ты так предан этому месту?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarzaliśmy się ze śmiechu... A jutro towarzysz Rogow obiecał urządzić pogrzeby przesądom.
Заколебали уже!Literature Literature
Potem Casey zaczęła się śmiać, a po chwili wszyscy tarzaliśmy się ze śmiechu po podłodze.
Что она сказала?Literature Literature
Spodziewam się, że Hamish walnie we mnie jedną z kulek, ale on tarza się ze śmiechu.
Они шли за тобойLiterature Literature
Starsze dziewczyny tarzały się ze śmiechu
Это были времена, когда Бен думал, что откуда- то знает этого парняLiterature Literature
Twój przyjaciel tarza się ze śmiechu i mówi:
Я разговариваю с тобой, молодой человек!QED QED
Później Talita opowiadała to Travelerowi i tarzali się ze śmiechu po podłodze w kuchni, nie bacząc na ubranie.
Ты иди, ДиммиLiterature Literature
Ona również zaczęła się śmiać i po chwili oboje niemal tarzaliśmy się ze śmiechu na taką perspek- tywę.
Кто же к нему приходил?Literature Literature
W jednej chwili tarzasz się ze śmiechu z psem na podłodze, a za moment wyglądasz, jakby ktoś cię spoliczkował.
Ладно, ладно, не волнуйсяLiterature Literature
Gdyby Dee mnie teraz zobaczyła, tarzałaby się po podłodze ze śmiechu.
Если нужно, я вызову переводчикаLiterature Literature
Tarzali się po podłodze ze śmiechu.
Мне просто любопытноted2019 ted2019
naprawdę tarzasz się po podłodze ze śmiechu?
Сегодня лучшеLiterature Literature
Ostatnio jest bardzo poważny, a ja chciałbym, żeby się tarzał ze śmiechu.
Я имею в виду дедлайн в буквальном смыслеLiterature Literature
Arczakowski upadł ze śmiechu na podłogę i ze łzami w oczach tarzał się na wszystkie strony.
Мне Он никогда не нравилсяLiterature Literature
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.