trak do dłużyc
тележки для бревен
Trakowie oor Russies
Trakowie
pl
plemiona indoeur. na Płw. Bałkańskim
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Фракийцы
Trak obiecująco pokazał się na arenie przeciwko piekielnym ludziom Soloniusa
Фракиец хорошо себя показал на арене, хотя у людей Солония было превосходство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mam Traka z plemienia Majdów, którego cechy musicie...
Шоу написал ее в # годуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żąda, by mężczyźni trak- towali nas lepiej, niż według nas powinni.
Но сегодня вечером будет праздничный приемLiterature Literature
– Tak, tak – przyłączył się do niego pan Brooke. – Namów pan Doroteę i grajcie razem w tryk-traka wieczorami.
Её уже три дня нетLiterature Literature
/ Teokles nie był człowiekiem, Traku.
Ты ведь раньше уже видел чистые вещи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W opinii Traka nawet najlepsze oddziały nie poradzą sobie z nieoczekiwanym atakiem z flanki.
Крис, меня беспокоит этот убийца на свободеLiterature Literature
Seppiusz poszukuje Traka od miesięcy.
Почему ты так говоришь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twój Trak dobrze sobie radzi.
Ты можешь управлять ими или даже уничтожить ихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za czymś trak poważnym stoi coś więcej.
Останавливаюсь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnie podbił Traków, którzy osiedlili się na Tazos, wyspę zaś podarował synom Androgeusa, których przywiózł z Paros.
Начнём с пяти картLiterature Literature
Inni zajęli się pozostałymi Trakami, zostawiając Gelfreda, Starlinga i Comasza z trackim chłopakiem
Ты можешь прекратить расхаживать тут?Literature Literature
Czasem, zmy-leni jego akcentem, kiedy mówił po angielsku, zapominali się i trak-towali go tak, jakby był jednym z nich.
Прямое попадание, ДжонниLiterature Literature
Twoje igrzyska mogą ucierpieć z powodu braku Traka.
Вы хотите, чтобы я передала диагноз психиатра в отдел кадров?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"„Etiopowie twierdzą, że bogowie ich są czarni i płaskonosi, a Trakowie, że są niebieskoocy i rudowłosi""."
и все испортил.- Нельзя что- ли было и дальше веселиться?Literature Literature
Kiedy George BellAmy zachoRował - odwiedzałem go w domu i grałem z nim w trik-traka, żeby się rozerwał.
« Смоллвилльская СТО – замена лобового стекла, замена крылаLiterature Literature
Staruszek spada do miasta na espresso i mam nadzieję, że znajdę jakiegoś tryk traka.
Здесь нет светаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasz Trak jest gotów do działania.
Я хочу узнать своего сынаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jeden mąż, trzy setki ciężkozbrojnych Traków po prostu skoczyło naprzód, wrzeszcząc bojowe zawołanie
Мой папа довольно умныйLiterature Literature
Jestem Trakiem.
Я же это тебе всегда говорилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Nadchodzą trojańskie posiłki – powiedział. – Bramy miasta są otwarte, a Trakowie uciekli.
Царь Агамемнон просит тебя об услугеLiterature Literature
Podążającego za Trakiem.
Уничтожить единственную надежду мира на разум и справедливостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli skieruje młodego króla i jego Traków na dach budynku, to gdy wróg się przedrze, znajdą się w potrzasku.
А где ты сейчас живёшь?Literature Literature
Trak w końcu zrozumiał, jaką postawę ma przy mnie przyjąć.
Я задал вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwie racje wina, że pokona Traka.
Почему Вы об этом спрашиваете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W milczeniu dotarli do obozu Traków.
Очень красивоLiterature Literature
— A może partyjkę trik-traka, Mike?
Скверная вышла история, я только что услышал по рацииLiterature Literature
150 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.