Badania rynku
Маркетинговое исследование
badanie rynku oor Russies
badanie rynku
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
исследования рынка
Gdy wykonamy badania rynku, będziemy musieli ocenić to, czego się dowiedzieliśmy.
Как только мы проведем исследования рынка, нам нужно будет оценить то, что мы выяснили.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie wiedziałem, że robisz badania rynku
Мы говорим не о Богеopensubtitles2 opensubtitles2
Robimy badania rynku.
Температура увеличилась в три разаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Dzień dobry, nazywam się Per Mörner i dzwonię z firmy Intereko, zajmującej się badaniami rynku.
Было много писемLiterature Literature
Badania Rynku Indygo.
Ты понял, Лексс?Да, СтэнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badanie rynku.
Другой скальпельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Kiedy Reyes badał rynek, nie miałam pieniędzy na inwestycje, wiesz?
Перемены требуют времениLiterature Literature
Odnośnie badania rynku, które przysłał Waszyngton.
Простите, мне пора идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takie podejście znacząco różni się od badań rynku.
Чтобы сделать её психологический портрет, ты же первая, кто так близко общался с нейLiterature Literature
– Na początku mówimy im, że uczestniczą w badaniu rynku i dajemy im formularze do wypełnienia.
Что вы скажете, а?Literature Literature
Ja zrobiłem to badanie rynku.
Где ты такое слышала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasz oddział badania rynku wyraził zaniepokojenie końcówką sezonu.
Нет, ирония – это сопоставление противоречивых истин чтобы из противоречия выявить новую истину, и я уверена, что истина включает в себя и смех, и улыбку, в противном случае это ложь и отрицание самой человеческой природыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Lagos zajmował się tym, bo badał rynek.
Откуда я знаю?Literature Literature
Te są badania rynku?
Ты в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Dzień dobry, panie Wheeler – powiedziała Grace Mancuso, która pracowała u Herba Underwooda w dziale badań rynku.
Доброй ночи, ребятаLiterature Literature
Nie, nie chodzi o typowe badania rynku, chodzi o...
Ну скажи тогда ты когдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, przespałem się z tym i proszę o twoje pozwolenia na badanie rynku w sprawie kampanii.
Так что вы думаете, это первый этап бандинских разборок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak korzystam z badań rynku?
Вы всерьез думаете, что он вернется?LDS LDS
Badanie rynku doprowadziło ich do Clincha, jednego z wiodących komercyjnych ubezpieczycieli w tym regionie.
Когда я её нашёл, прежний владелец лежал мёртвый у руляLiterature Literature
by spojrzeć, upada tak wiele Pierwszym problemem jest powab dobrego planu, porządnej strategii i rzetelnych badań rynku.
Это не желание мужчины увидеть обнаженную девушку, а стремление ученого узнать правдуLiterature Literature
Istotnie, prowadzą rozległe badania rynku, by poznać upodobania przeciętnej czytelniczki.
Пиздёныш даже не поздоровалсяjw2019 jw2019
Mogę przygotować jakieś badania rynku w weekend.
Мы засекали радиоактивные сигнатуры по всей странеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy numerem jeden, jeśli chodzi o badania rynku, banki inwestycyjne średniego kalibru...
Дамы, вы оставите их одних?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzwonił Wadim, mój nowy specjalista od badań rynku.
Голландец хочет, чтобы ты работала на негоLiterature Literature
Nie wiedziałem, że robisz badania rynku.
Я принесла вам этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.