biała czekolada oor Russies
biała czekolada
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
белый шоколад
[ бе́лый шокола́д ]
Dwie mokki malinowe z białą czekoladą, potrójnie zmieszane.
Два кофе мокка с белым шоколадом и малиной, тройные сливки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Może jestem białą czekoladą i łamię wszystkie stereotypy.
И тут какой- то жирный придурок разинул пастьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isabel wzięła głęboki oddech i odgryzła kęs cynamonowego muffina z białą czekoladą.
Итак, господа, делайте ставкиLiterature Literature
Subtelny, łagodny zapach białej czekolady.
Слушайте, я хочу рассказать вам кое- что ребятаLiterature Literature
Lubiłam japońskie melony, ale myśl o ich zapachu pomieszanym z zapachem białej czekolady naprawdę mnie odrzucała.
Менеджер сеансов KDELiterature Literature
Macie frytki z białą czekoladą?
Сейчас ты тоже так думаешь, не правда ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruno oddałby duszę i ciało za kawałek białej czekolady.
Я думаю что список заповедей был преднамеренно и искусственно раздут чтобы довести его до десятиLiterature Literature
Dwie mokki malinowe z białą czekoladą, potrójnie zmieszane.
Иногда трудно сказать.Что ты думаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myszki z białej czekolady to jej szczególna słabość, pięć za dziesięć franków.
Да никто не знает, такие компьютеры только здесь естьLiterature Literature
A na deser musi pan spróbować naszego musu z białej czekolady.
Хорошо, тогда я увольняюсьLiterature Literature
Długie blond włosy Annalise połyskują na jej ramionach jak stopiona biała czekolada.
Она присматривает за лабораторией за меняLiterature Literature
- Średnia mokka z białą czekoladą.
Француженки не толстеютLiterature Literature
Biała Czekolada.
Какой же низкой нужно быть женщиной, чтобы заставить мужчину отказаться от помолвкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klonowo-waniliowe ciasto rumowe z kremem malinowym wraz z serowym nadzieniem i kruszonką z białej czekolady.
Руки вверх.Держи их так, чтоб я их виделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już przynieśli nam pomadki z białej czekolady i naprawdę zimne mleko
Ведь ты один из них!Literature Literature
Pomiędzy nami stało opakowanie lodów o smaku białej czekolady i malin
В нашем распоряженииLiterature Literature
Przedstawialiśmy Białą Czekoladę, sztukę o rasiźmie.
Ваши зубы будут выбиты из черепа как предупреждение остальным бесамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakosztujecie nieco białej czekolady.
Мне нравилась работа, но она все равно была временнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodałem też do ciasta białą czekoladę
Тебе может понравиться вкус властиLiterature Literature
Chcąc się odprężyć, rozpakował tabliczkę białej czekolady i włączył telewizor
Я хочу вернуть этот маргаритвилльLiterature Literature
Podszedł kelner i zamówiłam martini o nazwie Pierwszy Rumieniec: likier z białej czekolady, chambord i wódka.
Я очень рада за тебя, Пи СойерLiterature Literature
Bruce, wciąż obsługujący bar kawowy, zaparzył mi czwartą tego dnia mokkę z białą czekoladą.
Но вы же сами их сегодня арестовали!Literature Literature
– Nie ma białej czekolady – syknął do Nory, sadowiąc się za kierownicą.
Тот факт, что ты была там со мной, ожидая выхода на другую сторону, помог мнеLiterature Literature
Czy lubi pan białą czekoladę?
Надо с чего- то начинатьtatoeba tatoeba
Nazywają mnie Biała Czekolada.
О, капитан, Вы сделали этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.