buziaki oor Russies

buziaki

Soortgelyke frases

buziak
поцелуй · целоваться

Tęskniłam za tobą jak szalona, za twoimi pieszczotami i buziakami
я скучала за тобой до безумия,за твоими ласками и поцелуями

voorbeelde

Musiała poprowadzić zajęcia na uczelni, ale mówiła, żeby was przeprosić i dać wam wszystkim buziaka na pożegnanie.
Ей пришлось подменить коллегу, но она попросила передать, что ей очень жаль, и крепко поцеловать тебя на прощание.

Buziaki, Mama (Bridget) JEDEN Apokaliptyczny znak 24 CZERWCA, sobota Południe.
С любовью, Твоя мама (Бриджит) Глава первая Многомерное знамение Суббота, 24 июня Полдень.

Wątła, powiedz, że to ty, a dam ci buziaka
Неженка, признайся, что это ты, и я тебя расцелую!

I daj mi buziaka, ale uważaj, nie zepsuj mi fryzury.
И подойди, поцелуй меня, только осторожно, не испорть мне причёску.

Mój piękny ukochany się uśmiecha i daje mi buziaka w czoło. – Nie musisz przyjeżdżać dzisiaj, Björn.
Мой прекрасный любимый улыбается и, поцеловав меня в лоб, отвечает: – Бьорн, не нужно приезжать сегодня вечером.

Odpuść sobie przemiany w małpę i kradzież buziaków.
Бросай превращаться в чокнутую и крадущую поцелуи обезьянку.

Nie dasz tatusiowi buziaka?
Ты не поцелуешь папу на прощание?

Gdy Wolf przychodził z pracy do domu, zawsze dostawał od niej buziaka i był przytulany.
Когда Вульф приходил домой с работы, Джульетта всегда приветствовала его поцелуем и объятием.

Daj buziaka.
Поцелуй старушку.

Tak, chcę buziaka.
Да, поцелуй!

Mówiła mi, że moje słodkie buziaki sprawiają, że każdy problem wydaje się ciut mniejszy.
Бабушка говорила, что мои сладкие поцелуи могут сделать любую проблему в мире чуть проще.

P.S. Jeśli przeczytałeś tą karteczkę, buziak dla ciebie już się wydostał.
" P.S. Если ты развернул эту записку, ты получил поцелуйчик.

Daj buziaka.
Поцелуй меня.

Cope pochylił się, aby dać córce buziaka w policzek, który przyjęła bez cienia uśmiechu.
Коуп наклонился, запечатлевая на щеке дочери поцелуй, который она приняла без намека на улыбку.

Daj mamie buziaka.
Давай, поцелуй свою мамочку.

Buziak w policzek?
Просто чмокнул в щеку?

Isabel przesyła buziaki.
Изабель передаёт привет.

Mały buziak dla mamusi.
Поцелуйчики для мамочки

Wiesz, parę buziaków i jakieś miętoszenie czasami.
Ну, знаешь, пара поцелуев, лёгкий петтинг и так далее.

Obudzony buziakiem od Marleya.
Проснулся от поцелуя Марли.

Dam jej buziaka.
Я ее поцелую.

Dał mi jeszcze jeden szybki buziak, a potem skierował się do swojego pokoju.
Он подарил мне ещё один быстрый поцелуй и направился в свою комнату.

No chodź tu i daj buziaka.
Иди сюда и поцелуй меня.

Daj buziaka.
А может поцелуешь?