chirurg plastyczny oor Russies
chirurg plastyczny
pl
med. lekarz specjalista zajmujący się operacjami z zakresu chirurgii plastycznej
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
пластический хирург
pl
med. lekarz specjalista zajmujący się operacjami z zakresu chirurgii plastycznej
Jest chirurgiem plastycznym, pierwsze wrażenie jest dla niego ważne.
Он пластический хирург, поэтому внешний вид очевидно очень важно для него.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poucza mnie chirurg plastyczny żon rosyjskich oligarchów!
Устранение проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scanlan to musiał być istny koszmar dla chirurga plastycznego.
на сколько баллов вы уверены?Literature Literature
Chirurg plastyczny.
Значит, ты хорошо знаешь этих придурков?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żaden jednak specjalista chirurg plastyczny nie potrafiłby usunąć kalectwa Mullera.
Ты выглядишь великолепно.Как всегдаLiterature Literature
Jestem chirurgiem plastycznym
Да, я думаю, всё таки лучше в домеopensubtitles2 opensubtitles2
Chirurg plastyczny miał rację, na ekranie widniała twarz zupełnie innego mężczyzny
Держи ровноLiterature Literature
Ale, jak mawiał zwykle mój chirurg plastyczny - jeśli musisz odejść, odejdź z uśmiechem.
Перво-наперво, надо вас приукраситьLiterature Literature
Jesteś chirurgiem plastycznym.- Mówili, że jest mi z nim do twarzy. Bo jest
А зачем... зачем ты говоришь мне об этом?opensubtitles2 opensubtitles2
Masz tego chirurga plastycznego, nie pozwól mi nic spieprzyć.
И не волнуйся- без примесей, гарантирую.Привезла лично из Сан- ФранцискоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Richard Levitt, chirurg plastyczny.
Скоро мы узнаем, будетли действовать МочизукиLiterature Literature
Nawet najlepszy na świecie chirurg plastyczny nie zrobiłby mi takich kości policzkowych jak twoje
И это- то, почему мы видим фанатизм, расизм, дискриминацию по полу, и каждую другую форму возможной дискриминации, которая приводит к преступлению, насилию, войне, и в конечном счете к глобальному разрушению организмаLiterature Literature
Nawet najlepszy chirurg plastyczny mnie ich nie pozbawi.
Будет с минуты на минутуLiterature Literature
Chirurgami plastycznymi, dermatologami.
Така, он говорит по- японски!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech ktoś natychmiast wezwie chirurga plastycznego!
Аревуар, ЛоуренсLiterature Literature
Teraz, kiedy prezentacja dla chirurga plastycznego była gotowa, mogłem zająć się Taglierim.
Ты прав, я сейчас же позвонюLiterature Literature
Chirurg plastyczny otworzył kopertę i wyjął jej zawartość, którą szybko rozłożył na dwie kupki.
Гениальный план.Лучшего плана вы никогда не слышалиLiterature Literature
Ale jeste chirurgiem plastycznym.
Я тaк cкyчaлa пo тeбe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Nic takiego, czego chirurg plastyczny nie mógłby nareperować za jakieś dwa tysiące dolarów.
Дайте ему причину надеятьсяLiterature Literature
To ty mnie uwiodłaś gdy się dowiedziałaś, że jestem chirurgiem plastycznym, który może dać ci wszystko czego pragniesz.
Дорогая, я знала, что этот парень- одна большая проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkie mają tego samego chirurga plastycznego?
Некоторые дети никогда не знали мираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy Mailyn miała dwa latka, dowiedział się o niej znany meksykański chirurg plastyczny i zaproponował nam bezpłatne leczenie.
Не могу не прокомментировать с ярко выраженным неудовольствием...... столь поспешную импульсивность, которая привела к угону...... столь бросающейся в глаза и непрактичной машины, мистер Шлаббjw2019 jw2019
Jestem pewien, że w tej części świata nie ma dostatecznie wprawnych chirurgów plastycznych.
В грузовом отсеке нет ремней безопасностиLiterature Literature
Wiedział, że wiele kobiet zapłaciłoby krocie chirurgom plastycznym za taki wykrój ust.
Всё из- за моих сновLiterature Literature
Doprowadziły nas do chirurga plastycznego, dr Kelly Nieman.
Теперь вы подводите невестуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr Ignatius O’Brien, chirurg plastyczny, do swojego kochanka w mieszkaniu w Arlington: – Skóra ciągle mi cierpnie!
Я подумал, что это душа миссис Виктор отправилась на небесаLiterature Literature
219 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.