formant czasu projektowania
элемент управления времени разработки
czas projektowania oor Russies
czas projektowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
время разработки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wykorzystaliśmy ten czas projektując konwersacyjne prototypy dla komputerowego oprogramowania i testując je wraz z małymi dziewczynkami.
Сами валитеted2019 ted2019
Jestem między innymi inżynierem-elektrykiem, czyli spędzam sporo czasu projektując i budując nowinki technologiczne, a zwłaszcza elektronikę.
О, Господи!Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко- высоко... улететь далеко- далеко отсюдаted2019 ted2019
Jestem między innymi inżynierem- elektrykiem, czyli spędzam sporo czasu projektując i budując nowinki technologiczne, a zwłaszcza elektronikę.
Я же говорил, что твоя психическая теория не была дурацкойQED QED
Dlaczego, do diabła, marnowałeś czas, projektując maszynę, która nie może działać?
& kdiskfree; отображает информацию о доступных файловых устройствах (жестких дисках, дискетах, & CD;, & etc;) совместно с информацией о их размере, свободном пространстве, типе и точке монтирования. Это позволяет вам монтировать, отмонтировать устройства и открывать их в файловом менеджереLiterature Literature
W czasie projektowania pierwszej wyprawy gwiazdowej stanął przed uczonymi niezmiernie trudny problem.
Я поговорю с КлагетомLiterature Literature
W czasie projektowania tego budynku stworzyłem rysunek, który niedawno wydobyliśmy z archiwum.
Преобразовать в & градации серогоted2019 ted2019
Od czasu do czasu projektował oryginalny klejnot w stylu zupełnie odmiennym niż Sara, a przy tym naprawdę piękny.
Несмотря на Акт Логана, Губернатор Нью- Йорка, Джордж Патаки оказался в этом списке.Мало того, мы засняли Губернатора, выходящим с Дэвидом Рокфеллером из отеля БрукстритLiterature Literature
Jednakże powyższy diagram ilustruje to, co może zdarzyć się zarówno w czasie projektowania,jak i w rzeczywistym świecie.
Да ладно, Ленор, успокойся, хорошо?Literature Literature
Jakiś czas projektowałem interfejsy.
Пропускать & слова в верхнем регистреQED QED
Osobiście nigdy nie widziała „Coquette”, ale pokazywano jej szkice i rysunki klipra w czasie jego projektowania.
Вы обещали помочь.- Я хочу помочьLiterature Literature
Guy zamierzał poświęcić teraz wolny czas na projektowanie sal do szpitala w Bronksie, ale nie mógł odmówić Annie
Сержант Пилла ранен!Literature Literature
Już w czasie studiów projektował i realizował dekoracje dla teatru wileńskiego.
Они прекрасныWikiMatrix WikiMatrix
– Tęskni pan do czasów, kiedy projektował pan domy letniskowe dla partyjnych oficjeli?
Мой ужасный сын- Бернард?Literature Literature
Zmiany dawały też Sarah więcej czasu na projektowanie, wybór tkanin i planowanie kolejnych sezonów.
Жизнь- дерьмо!Literature Literature
Spędziłaś 3 lata w Pensacoli w czasie, gdy projektowana była sieć nerwowa.
Они как будто вылезают из утробы с надетым шахидским поясом, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czas, byśmy zaczęli projektować dla uszu.
Якоб фон Гюнтан хотел бы сказатьQED QED
Większość czasu spędza samotnie, projektując gry
Цитаты из Будды ведут к тому жеopensubtitles2 opensubtitles2
Ona spędza większość czasu w samotności projektując swoje gry.
Джефф развеивал мою скукуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogłabym spróbować wziąć więcej godzin w barze, ale to zabrałoby mi czas potrzebny do projektowania i szycia.
Нет, продолжайLiterature Literature
W wolnym czasie maluje i projektuje biżuterię, ze sporym powodzeniem, chociaż to nie wystarczy, żeby nas 37 utrzymać.
Переходим на частотуLiterature Literature
Oczywiście, ewolucja może czasem trafić w “projektowane” rozwiązanie, tak jak miało to miejsce w przypadku oka.
Хороший план, идемLiterature Literature
Programowanie ekstremalne Uczyłem się technik analizy i projektowania od czasu studiów, choć z przerwami.
Но ... Может, будет легче тебеLiterature Literature
W latach dzieciństwa, z przyjaciółmi w wolnym czasie pisała scenariusze oraz projektowała kostiumy i latawce.
Что значит " где бы мы были "?... без их понятия о гармонии, демократии, праваWikiMatrix WikiMatrix
Najwyższy czas było przystąpić do projektowania
Продолжай писатьLiterature Literature
53 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.