czyszczenie oor Russies

czyszczenie

/ʧ̑ɨʃˈʧ̑ɛ̃ɲɛ/ Noun, naamwoordonsydig
pl
rzecz. rzeczownik odczas. odczasownikowy od → czyścić

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

чистка

[ чи́стка ]
naamwoordvroulike
pl
rzecz. odczas. od: czyścićKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Zanim sam dostał, wlał jej do gardła butelkę środka do czyszczenia kanalizacji.
Ещё как до того как его убили, он влил ей в горло бутылку для чистки труб.
plwiktionary-2017

очистить

[ очи́стить ]
werkwoord
Kiedy czyściłam kość udową znalazłam złamanie w przebudowie, sprzed niecałego roku.
Когда я очистила бедренную кость я нашла сросшее повреждение кости, полученное менее года назад.
MicrosoftLanguagePortal

очистка

[ очи́стка ]
naamwoordvroulike
Tutaj masz program, który wykona kompletne czyszczenie systemu.
Тут есть программа, которая произведет полную очистку системы.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

очистки · очищение · расчистка · уборка

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Czyszczenie

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Очистка

Czyszczenie tego bajzlu spowoduje zamknięcie zatoki na 3 miesiące.
Очистка этого загрязнения заблокирует залив по меньшей мере на три месяца.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chociaż się wykąpali, a Mistrz umył im nogi, tak iż byli ‛cali czyści’ pod względem cielesnym, to o ich stanie duchowym rzekł: „Nie wszyscy jesteście czyści” (Jn 13:1-11).
Нет, оставил бы у себяjw2019 jw2019
Urwała, bo wzrok jej padł na przedmiot, który Tereska starannie czyściła skrajem bluzki
В этой статье она опубликовала протест против меня и моей компании- НБГ за то, что мы хотели снести прекрасное старое зданиеLiterature Literature
Wynikiem jest baza wiedzy opisująca sposób, w jaki myślimy, pisząc, czytając i czyszcząc kod.
Хорошо.Люблю покупать подаркиLiterature Literature
Sprawdzono ich, są czyści.
Мы погибнем!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyści ekran bieżącej sesji
Толкай их, толкай!KDE40.1 KDE40.1
Moglibyśmy przetestować bezpieczeństwo substancji chemicznych, które napotykamy w codziennym otoczeniu, jak składniki domowych środków czyszczących.
Послезавтра захотятted2019 ted2019
Zatrudniając was, pozostaniemy czyści.
Я был морпехом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każda burza czyści atmosferę, wymywa kurz, sadzę, śladowe ilości chemikaliów, składając je w pakiecie śniegu rok za rokiem, millenium za millenium, tworząc okresową tablicę Mendelejewa, która teraz ma więcej niż 3000 kilometrów grubości.
Скажи доктору, что ты парализован- у них нихрена для тебя нетted2019 ted2019
Co prawda pistolet nie był czyszczony przez sześć lat.
Ты выглядишь прекрасно, роботLiterature Literature
„Aż do wiosny, uściślił Untersturmführer, odbywało się tutaj wyłącznie czyszczenie.
Я сделала кексы с помощью специальной смесиLiterature Literature
Dobrze, zaczynajcie to czyścić.
Это несправедливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiele innych zdjęć pokazywało ją czyszczącą konie, jeżdżącą na nich albo karmiącą je jabłkami.
Что сказать?- Что ты ее любишьLiterature Literature
Potrzebuję czyszczenia w pierwszym miejscu.
И на этот раз это чистая правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– powiedział. – Zajmowałem się wtedy tobą, słuchałem twoich opowieści, czyściłem wszystkie twoje części i układy
Ты можешь управлять ими или даже уничтожить ихLiterature Literature
Należymy do brygady czyszczącej Inicjatywy Bezpiecznych Ulic.
Юриноджи- сан!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli twój kot będzie miał towarzystwo, nie będziesz musiał czyścić mu uszu wacikami i kwasem borowym.
Преобразовать в & градации серогоLiterature Literature
My wszyscy, czyści i nieczyści, stanowimy idealny model ludzkości!
Мне давно следовало пойти домойLiterature Literature
Skończ czyszczenie zanim Abu Omar wróci.
Ладно, но если вечеринка будет отстойной, мы сможем уйти рано, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata pomaga Malachy’emu i mnie umyć głowę i nogi, żebyśmy byli czyści na pogrzebie Eugene’a.
Лично я думаю, что таблетки просто повод чтобы не кормить грудьюLiterature Literature
Jeden garnitur Zb. 1 czyszczony, ale nie ten, w ktorym byl wtedy.
Три дня, Мистер ПинкманLiterature Literature
Wykańczamy dryftery tu, na Ziemi, potem zabieramy się do czyszczenia planet, jedna po drugiej.
Мне плевать!Literature Literature
Kiedy pozostajemy czyści od grzechu, możemy być szczęśliwsi i bardziej błogosławieni.
Ладно, ребята, сегодня у вас большой деньLDS LDS
Czyszczenie pnia z pasożytów było jednym z zadań Szwadronu Triunów.
Заставлю плоть Бога опять кровоточитьLiterature Literature
Na przykład wycior do czyszczenia lufy, wystrzelone gilzy, chusteczka powalana oliwą czy sama buteleczka z oliwą.
Теперь куда?Literature Literature
Poproś jednego z uczniów, aby zapisał je na tablicy, kiedy będziecie je wymieniać: paliwo do lamp oliwnych, oliwa do gotowania, dodatek do sałatek, chleba i mięsa, uniwersalne lekarstwo i środek do czyszczenia i leczenia sińców, skaleczeń i ran.
Напали на след мобильника по коду доступа детектива Рейнолдса?LDS LDS
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.