drobnica oor Russies
drobnica
pl
potocznie o bilonie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
детрит
[ детри́т ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W latach siedemdziesiątych do obróbki w Izraelu trafiało osiemdziesiąt procent drobnicy.
Они мне понадобятся для залога, но при меньшей цене у меня есть достаточная суммаLiterature Literature
Nie jakaś drobnica, co to do nich po drewno biega, tylko solidny chłopak, same cenne rzeczy przynosił.
Может быть, казалось, что я неважно выгляделLiterature Literature
Ale kiedy Rob popatrzył mu w oczy, usłyszał: Inteligencik, tacy drobnicą nie handlują.
Осторожнее с этим!Ты ослепла?Literature Literature
Drobnicy w rodzaju nogogryzów i kościożerców Argnist na razie nie widział.
И есть только один способ, как сопротивляться имLiterature Literature
Wtedy rekordowe ryby były tak potężne, że drobnica nie trafiała nawet na tablicę.
Это вся моя жизньQED QED
Żeby z wydobywanej w Argyle drobnicy zrobić biżuterię, trzeba cierpliwości indyjskiego szlifierza.
Надо думатьLiterature Literature
Myślałem, że to znowu jakaś drobnica i pociągnąłem do góry.
Ты кто, его хранитель?Literature Literature
Nie zajmował się drobnicą, znał poważnych ludzi z Moskwy, robił geszefty z tirowcami.
А теперь очарует вас своим пленительным тембромКай Букер из " Гоблинс "Literature Literature
Scamandros ukląkł przy walizce i czerwoną aksamitną szmatką starł z głowy Marsona bazgroły Drobnicy.
Надвигается шторм с молниямиLiterature Literature
Na całą tę drobnicę szkoda było tracić naboje.
Любой повод для соревнования с реальніми ставками это хорошая идея, насколько я могу судитьLiterature Literature
Konserwuję automatyczne urządzenia nawigacyjne na statkach, które pływają od portu do portu i rozwożą drobnicę.
Этот долбоеб оставил мня без трусовLiterature Literature
Nie będziemy wymieniać niszczycieli i innej drobnicy.
Хороший вертикальный надрез ...Literature Literature
Nie byłem może wielkim klientem, ale i nie drobnicą.
Проблема, которая существует с " правильным ", " неправильным " и подобными категориями, не в том, что я хочу анархии, но что " правильно " и " неправильно "- это неглубокий взглядLiterature Literature
To wszystko, dziękujemy, panie Drobnica.
Если бы ты мне сказал, он был бы уже мертвLiterature Literature
To drobnica.
Моряк говорит емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bierze drobnicę – zegarki, pierścionki.
Мне бы не хотелось, Кэп, если это ничегоLiterature Literature
I dlatego drobnica już zaczęła się biesić... –Skoro to taki silny przedmiot, jak Inkwizycja mogła to przegapić?
Бубе честный парень... был впартизанахLiterature Literature
Wy, handlarze z Wall Street, w porównaniu z nimi jesteście zwykłą drobnicą.
Его привязали и тащили?Literature Literature
Stworów Or-dy i tutaj nie brakowało, lecz to głównie drobnica, z nimi same konie sobie poradzą.
Долго ты еще будешь слушать эту музыку?Literature Literature
Statek przywiózł ładunek drobnicy z Plymouth i miał zostać rozładowany nazajutrz, gdy będą dostępne platformy.
Первый и четвёртый на оборотахLiterature Literature
No to czekają, aż drobnica, czyli my, zakończy remont i się umebluje.
Ты такая ответственнаяLiterature Literature
A tę drobnicę możesz na razie wziąć na słowo honoru, po starej znajomości.
Иначе ты был бы сейчас мёртвLiterature Literature
Drobnicę odrzucamy.
Нет, Энди не летает больше.Он очень нужен здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przypatrując się olbrzymiej szachownicy, wszystko chciał wiedzieć i trzymać w ręku tę drobnicę ludzką, którą władał.
Ты уже пришёл, Морриссон?Literature Literature
DROBNICA – Jak sądzisz, gdzie kieruje się ta ciężarówka?
Это феррозин?Literature Literature
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.