drobniak oor Russies
drobniak
pl
moneta o niskiej wartości
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
мелочь
[ ме́лочь ]
Mam tu trochę drobniaków, które twierdzą co innego.
А мелочь в моем кармане говорит, что принципов у тебя нет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Drobniak
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wysupłał drobniaki i zadzwonił do ambasady, gdzie poprosił o przełączenie do Jacka.
То же самое написал ЛиденброкLiterature Literature
Jakieś drobniaki?
Всё основано на числе # и я опять обращаю ваше внимание на # звёзд которые вместе образуют звезду ДавидаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra, o ile przyniesiesz drobniaki.
Совпадение любого следующего условияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nie chodzi się do kasyna takiego jak to, żeby pograć na automatach, szczególnie za drobniaki
Кое- кто должен был снять их после Нового Годано, видимо, кое- кто забыл!Literature Literature
To drobniaki.
Страх переходит из моего мозга в мой кишечникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To drobniaki dla kogoś takiego, jak ty, prawda?
Я об этом читалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chłopcy patrzyli na Kranka tak, jakby właśnie wytrząsnął im z kieszonek ostatnie drobniaki
Яхочу, чтобы вы знали, я целиком на вашей сторонеLiterature Literature
20 patoli to co, drobniaki?
Я не хочу потерять тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasycił się wreszcie, zadzwonił drobniakami w kieszeni i ruszył z powrotem.
Мне жаль, что ты никогда не любил этого человека, что означает, что ты не поддерживал моего мненияLiterature Literature
Mogliby olać te drobniaki, których młody Fuduli nie chce wysupłać.
Показать изображениеLiterature Literature
No jaki idiota idzie na lotnisko z drobniakami w kieszeniach?
Скажи мне одну вещьLiterature Literature
Pójdziemy do domu spokojnej starości, w którym pracuję, znajdziemy kobietę podobną do twojej babki i przekonamy ją przy pomocy jakichś drobniaków, żeby ją udawała.
Ты заблудился, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawniczka miała tyle pieniędzy, że nawet nie zwracała uwagi na drobniaki, które wrzucała do słoika.
Что значит, что где- то там внутри, ты решила, что я стою того, чтобы быть спасеннымLiterature Literature
Mój szef ma 17 lat, wypłatę dostaję w drobniakach, i zaczynam wierzyć, że taksiarze potrącają mnie celowo.
Вы явились в мой город и злоупотребили радушиемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podaruj trochę drobniaków”. - Czy tym właśnie dla ciebie jestem, Jim?
Вы понимаете, что если дело получит огласку, то все детали вашего брака...... станут достоянием гласности?Literature Literature
I jeszcze jedna warstwa przebrania: zamienił się tożsamościami z Drobniakiem, najpewniejszym z jego alibi.
Вы говорили ему?Literature Literature
– Mhm, miałeś nadzieję, że wygrasz wielką pulę spłaszczonych drobniaków, co?
Хикс, прикроешь насLiterature Literature
Pokazał pozostałym dłoń z drobniakami z taką dumą, jakby właśnie dostał lekarstwo na raka.
Эта болезньLiterature Literature
I żadnych drobniaków.
У него есть огромный горшок, в котором он варит детей, маленькая крышка, чтобы извлекать яйца, и ковш, чтобы вычерпать девочкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siostro Lee, weź dwa szylingi z drobniaków i dopilnuj by Siostra Monica Joan była dobrze zaopatrzona.
Таким образом он давал мне понять, что быть блюзменом- мое призваниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko jakieś drobniaki od żon
Вы явились в мой город и злоупотребили радушиемopensubtitles2 opensubtitles2
Pokazal pozostalym dlon z drobniakami z taka duma, jakby wlasnie dostal lekarstwo na raka.
А у нас ведь даже не свидание!Literature Literature
Trenton pogrzebał w kieszeniach dżinsów i wyciągnął dwie garście drobniaków.
От нее ни весточкиLiterature Literature
Ma pan drobniaki?
И самое хороее, что в любое время ты можешь его открыть и посмотреть внутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na każdym rogu grały uliczne zespoły, rywalizując o uwagę przechodniów i ich drobniaki.
Стиг работает также и внутриLiterature Literature
111 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.