drzwi drewniane oor Russies
drzwi drewniane
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
деревянная дверь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kto ośmielił się wstawić mdłe i ciężkie drzwi drewniane, rzeźbione w stylu Ludwika XV, obok arabesków Biscornette’a?
О той темной и судьбоносной ночиLiterature Literature
Ściany były kamienne, drzwi drewniane.
Камень уничтоженLiterature Literature
• • • Hannah wysiadł z jaguara i podszedł do otwartych drzwi drewnianej kaplicy baptystów.
Когда ты чувствуешь себя уязвимой, то делаешь две вещиLiterature Literature
Drugie drzwi, drewniane, białe, prowadzą do łazienki.
И каждый в городе сможет поднять бокал шампанского за новый скандалLiterature Literature
Chwilę patrzył w stronę otwartych drzwi drewnianej chaty, w której siedzieli dwaj mężczyźni.
Итак черная овца вернуласьLiterature Literature
W dwóch oknach po obu stronach drzwi drewnianego domku paliło się jeszcze światło.
Это агент Морган из ФБРLiterature Literature
Po lewej stronie są drewniane drzwi, a po prawej podwójne drewniane drzwi – pewnie tędy wjeżdżano do warsztatu.
Мне кажется, Это- принц, сын короляLiterature Literature
Drzwi były drewniane, otwarte, a w środku siedzieli ludzie.
Знаете, я схожу за документами ТеддиLiterature Literature
Niektóre rodziny oddawały własne drzwi i drewniane łóżka na naprawę dróg.
Нашел время, чтоб сломатьсяQED QED
Jej walizka stała przy drzwiach, obok drewnianej skrzynki, którą zniosła ze strychu.
Сегодня я расстаюсь с тобойПрощай, прощайLiterature Literature
Na drzwiach wisiała drewniana tabliczka: „Bela i Marek Miczmacher”.
пока все не восстановится.- Так это что же – я буду работать на тебя?Literature Literature
Po całej wieczności dotarliśmy do drzwi, grubego drewnianego czegoś wstawionego pośrodku ściany.
Как ты ещё ходишь, пареньLiterature Literature
W trzech ścianach były małe kwadratowe okna, w czwartej solidne drzwi z drewnianym skoblem.
И что ты будешь делать с этим?Literature Literature
Budowa drzwi zewnętrznych drewnianych.
Нет, ты поговорила с Хаусом, вернулась, сообщила мне, что я навсегда им отравлен и начала собирать вещиWikiMatrix WikiMatrix
Zakładałem, że skoro frontowe drzwi są drewniane, osadzone na zawiasach, to i od tyłu będą takie same.
Ну же, Ри, что он сказал?Literature Literature
We śnie drzwi były drewniane, z głową byka.
Потому лишь, что когда- то засиял какой- то дурацкий молоток?Literature Literature
Wbił wzrok w okute brązem drzwi wielkiego drewnianego domu.
Было приятно поговорить с вамиLiterature Literature
W żywopłocie, za trzecią Siostrą, pojawiły się drzwi, wielka, drewniana konstrukcja na żelaznych zawiasach.
А что ты вообще ищешь?Literature Literature
W ogromnym pokoju o podwójnych drzwiach i drewnianej podłodze mieściło się mnóstwo obrazów.
Одно я понял точно.После опыта проживания жизни в шкуре столетнего, тридцатилетие уже не кажется такой плохой штукойLiterature Literature
W zewnętrznych metalowych drzwiach wciąż tkwiła klapka zwierzaka, ale solidne drewniane drzwi wewnętrzne były zamknięte.
Это вынудило меня быть храбрым, и это сделало меня сильнымLiterature Literature
Kiedy dotarł do drzwi, chwycił grubą drewnianą belkę i starał się zablokować drzwi.
Так тьi его невеста?Literature Literature
Grube drewniane drzwi strzegące dwóch cel, stół z kilkoma taboretami i wielka drewniana skrzynia.
Мы забили пушки, сэр, и взорвали цапфыLiterature Literature
Wśród sprzętów wytwarzanych przez cieślę można było wymienić także meble — stoły, zydle, stołki i kufry — oraz takie elementy, jak drzwi, okna, drewniane rygle i krokwie.
Вы в своем уме?jw2019 jw2019
Solidne drewniane drzwi obite żelazem zagradzają mi drogę ku wolności.
Найди своего напарника... и узнай, в какую именно неприятность он себя втянулLiterature Literature
417 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.