energia jądrowa oor Russies

energia jądrowa

/ɛ̃ˈnɛrʲɟja jɔ̃nˈdrɔva/ naamwoord
pl
fiz. energia wydzielana podczas reakcji jądrowej;

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

ядерная энергия

[ я́дерная эне́ргия ]
naamwoordvroulike
pl
Energia uwalniana w wyniku rozczepienia jądra atomowego lub syntezy jądrowej.
I jak zwykle musieli kupić energię jądrową z Francji.
И, как всегда, пришлось покупать у Франции ядерную энергию:
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Energia jądrowa

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

ядерная энергетика

ru
отрасль энергетики, занимающаяся производством электрической и тепловой энергии путём преобразования ядерной энергии
Inną więc rzeczą jest, że nie potrzebujemy energii jądrowej.
Но дело в том, что ядерная энергетика не нужна.
wikidata

ядерная энергия

[ я́дерная эне́ргия ]
ru
энергия, содержащаяся в атомных ядрах и выделяемая при ядерных реакциях и радиоактивном распаде
Energia jądrowa wydaje się niemal banalna.
По сравнению с этим меркнет ядерная энергия.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

debata dotycząca energii jądrowej
дебаты по вопросам использования ядерной энергии
użytkowanie energii jądrowej
использование ядерной энергии

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdolność korzystania z energii jądrowej do celów wojennych zaprowadziła narody na krawędź unicestwienia.
Так почему ты не спишь?jw2019 jw2019
Jeżeli połączymy prąd ze słońca i wiatru, pokrywa on zaledwie połowę strat w zakresie energii jądrowej.
Тебе нравится?ted2019 ted2019
I Hansen jest zagorzałym zwolennikiem energii jądrowej, tak jak większość klimatologów, którzy angażują się w to zagadnienie poważnie.
Окей, теперь давайтеQED QED
Energia jądrowa jest i była od 40 lat.
Кейли, дорогая, о чем ты думаешь? ах.. дорогая, какую музыку ты хочешь услышать?ted2019 ted2019
Jeśli chcemu mieć włączone światła, energia jądrowa jest takim rozwiązaniem.
Израильтяне хорошо сработалиQED QED
Może był terrorystą albo przeciwnikiem wykorzystania energii jądrowej.
Тот козёл прошёл мимо и задел ногиLiterature Literature
Dlaczego na Ziemi nie występują źródła energii jądrowej?
Под нее я влюбиласьLiterature Literature
(Zobacz też: Energia jądrowa; Promieniotwórcze odpady; Promieniowanie; Promieniowanie rentgenowskie)
Что она должна сблизиться с ним и войти в доверие.Это отвратительноjw2019 jw2019
Odrzuca samoloty, pociągi, energię jądrową...
Как только сигнал появился, я тут же позвонилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tak, jeśli używa się energii jądrowej.
Это нос СлоановLiterature Literature
Energia jądrowa stała się nierozerwalnie związana z rozprzestrzenianiem broni masowego rażenia.
Хорошо, хорошоLiterature Literature
Teraz wierzy się w rakiety, okręty podwodne i energię jądrową
Тебе же не повезлоLiterature Literature
Rozwiązaniem tym jest energia jądrowa.
Когда ты перед глазами, я стараюсь тебя не видетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóź, wiemy, że Indie i Pakistan miały energię jądrową najpierw, a następnie potajmnie stworzyły broń atomową w fabrykach.
Вы испытываете мое терпение, сэр!QED QED
Nieustający strach przed energią jądrową
На меня напала дикая, бешеная собакаjw2019 jw2019
Niska ocena jest oceną przemysłu jądrowego energii jądrowej.
У него растормаживание лобной долиQED QED
Wykorzystywanie energii jądrowej nawet do celów pokojowych może być niebezpieczne
Научу его, как пить воду из унитазаjw2019 jw2019
Trzecia opcja to energia jądrowa.
Ты не из Огайоted2019 ted2019
Największy udział energia jądrowa w produkcji energii elektrycznej na świecie osiągnęła w 1993 roku - na poziomie 17 procent.
Чем вы занимаетесь?WikiMatrix WikiMatrix
Najwyraźniej albo nic nie wiedzą o energii jądrowej, albo skrzętnie ukrywają tę wiedzę
Стреляю грузом!Literature Literature
Ten warunek nie zaistniał w świecie Pontera — z tego, co wiem, nie korzystają oni z energii jądrowej.
Слезай с лестницы и убирайся!Literature Literature
ENERGIA JĄDROWA
Становясь воспоминанием, ты перестаёшь существоватьjw2019 jw2019
... wiedzą o zagrożeniach związanych z energią jądrową, ale nic z tym nie robią.
Шубин обнаружил промежуточное звено между рыбой и земноводным, жившее # миллионов лет назад.В нем- часть нашего эволюционного прошлогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moim ulubieńcem jest energia jądrowa.
О, Сурамская крепость!ted2019 ted2019
Jakiś inny głos zakrzyknął: – Nie, ta rewolucja to rewolucja ekologów, przeciwko zanieczyszczeniom i energii jądrowej
Давай их догоним!Быстрей!Literature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.