Michał Glinka
Михаил Иванович Глинка
glinka oor Russies
glinka
pl
geol. ilasta skała osadowa, koloru od jasnoszarego do brunatnoczerwonego
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
глина
[ гли́на ]
Nasze kopalnie znane są od roku 1796 z najczystszej szkarłatnej glinki.
Глиняные карьеры шарпа поставляют королевскому двору чистейшую красную глину с 1796 года.
ил
тина
[ ти́на ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Glinka
pl
skała ilasta dla przemysłu ceramicznego
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potem pójdzie po glinkę do niewielkiego zbiornika, przy którym jego ojciec wyrabiał tabliczki.
В смысле, вы можете просто сказать, так?Literature Literature
Na razie, glinko!
Он ухаживает за мной, заботитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Dwadzieścia, dziewiętnaście, osiemnaście... Glinka splótł palce, wcisnął w nie czoło, jakby liczył, że to go ochroni.
Ты как лесная ланьLiterature Literature
Czym jest DNA i geny, wiedział tylko Glinka.
Ты думаешь о том же, о чём и я?Literature Literature
Odległość krytyczna, jeśli sądzić po wypadku z Glinką.
Я дал ему легкое снотворноеLiterature Literature
Uczyniło to zeń wspólnika w drobnym szwindlu, ale odczuwał więcej sympatii wobec Joanny niż wobec pani Glinko.
Привет, чувакLiterature Literature
- To może być opium, ale równie dobrze grudka plasteliny albo glinki.
Мы не начинали войну.Но мы все еще можем победитьLiterature Literature
Najkrótsza konstelacja, odwzorowana w odcieniu czerwonej glinki, tworzy maleńkie Z, tylko cztery punkty danych.
Это нарушение условий освобожденияLiterature Literature
Znajdowali diamenty w niebieskiej glince, która była twarda jak skała.
А в ыглядишь моложеLiterature Literature
Otóż ziemia pokrywająca urwiska zawierała kaolin, białą glinkę, powszechnie stosowaną dziś do produkcji leków przeciw biegunce.
Нет, спасибо, я сытаjw2019 jw2019
Glinka też do niej strzelił; zobaczyłem, jak z piersi dziewczynki tryska snop krwawych bryzgów, bo kula weszła w plecy.
Мы были в трейлере, выяснили, что Джон девственник, и он сказал, " увидь Бога, Кай "Literature Literature
Zwrócił konia i pomknął z towarzyszami ku Glinkom, a nawet ku Kępie Glinieckiej.
Чем, по- твоему, я должен застрелить его, камнем?PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Prometeuszem tym, którego opiewał nie Glinka, lecz sam Puszkin w wierszu do Lukullusa, był minister oświaty S.
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюLiterature Literature
O drugiej ruszył powoli do domku, powątpiewając w wiarygodność i skuteczność pani Glinko.
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиLiterature Literature
–Może powinienem zadzwonić do pani Glinko i wynająć ochroniarza.
Перцовый баллончикLiterature Literature
Nigdy nie kpij z glinek!
Chigusa итого- троеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Dzisiejszy wybuch – mówił w studiu komisarz Glinka – nie może być porównany z poprzednimi.
Ошибка аутентификации. Проверьте ваше имя регистрации и парольLiterature Literature
Niektóre misy biesiadne były wykonane z glinek ceramicznych.
А вы тоже заладили, как попугай!jw2019 jw2019
Czym jest DNA i geny, wiedział tylko Glinka.
Скорее!- Зарядите доLiterature Literature
–Glinko może podesłać ci kogoś w sytuacji awaryjnej albo na jeden dzień, ale nie zajmuje się projektami budowlanymi.
Я очень рад, что я здесь, я обычно говорю со взрослыми людьми, но в этот вечер я должен поговорить с поколением, пожалуй, самым важным в истории АмерикиLiterature Literature
– To może być opium, ale równie dobrze grudka plasteliny albo glinki.
Мне кажется, что это из- за перенесенного пост- травматического стресса, возникшего после... того, как он потерял дочьLiterature Literature
Powróciwszy z podróży, Rimski-Korsakow znowu wchodzi w skład Bałakiriewskiego kółka, zaznajamia się z jego nowymi członkami – chemikiem i początkującym kompozytorem A.P. Borodinem, z idolem kółka A.S. Dargomyżskim, z siostrą Glinki L.I. Szestakową i z P.I. Czajkowskim.
Не угодно ли вам умыться?WikiMatrix WikiMatrix
Tak samo boskie były dla niego Bajka o Finiście, jasnym sokole czy romans Glinki Zwątpienie.
совершенно неконтролируемыйLiterature Literature
Ślady czerwonej glinki na pedale gazu i chodnikach.
Ищите своих друзей, но не сильно доверяйте надеждеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na twarzy mam maseczkę z białej glinki, na paznokciach u stóp wysycha lakier
Если это все- таки произойдет, используй этоLiterature Literature
59 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.