granie oor Russies
granie
pl
rzecz. rzeczownik odczas. odczasownikowy od → grać
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
игра
[ игра́ ]
Dobrze się bawiliśmy, grając w karty.
Мы хорошо провели время за игрой в карты.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gra na basie w najlepszym zespole weselnym w okolicy.
Сегодня я расстаюсь с тобойПрощай, прощайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci reporterzy przynajmniej grają według zasad i okazują mi odrobinę tego szacunku, o którym mówiłeś w kościele
Возможно они достаточно умны, чтобы думать за себяLiterature Literature
Są udokumentowane historie w których gra dostarcza impulsów i przekłada się na oddziaływanie w świecie rzeczywistym.
Мы тебе клянемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szło się piechotą albo jeździło ciężarówkami. – Słyszał pan kiedyś, jak gra?
ДействительноLiterature Literature
Przestań grać na zwłokę.
Он работает на Уолл СтритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedział, że gra na zwłokę, ale prędzej czy później dostaniemy nauczkę.
Всегда поступал не так, как ему советовали.- Его не убили.- Его родителей убилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według niej wszystko grało.
Он придерживает местную полицию, но мы должны поторопитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dobrze gra na fortepianie.
Хотя мне сейчас не хотелось никого видеть: мы не так часто беседуем с тобойTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ze względu na swój niski wzrost (160 cm) przez długi czas grał role dziecięce.
Ты очень плохая служанкаWikiMatrix WikiMatrix
Czy dziadek uczył cię kiedyś grać w shent?
Пошёл в жопу!Literature Literature
Grają w piłkę z synami i rozmawiają o lalkach?
Значит, у них медовый месяцLiterature Literature
On załatwił d to u tego doktora, bo wczoraj razem grali!
Мне это нравитсяLiterature Literature
Wszystko gra?
Я не хочу тестировать тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tam grają w rosyjską ruletkę.
Или всё- таки твоя...... тогда что за детское сиденье?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gra skończyła się do czasu, gdy Sara zeszła na dół.
Могу я просто позвонить ей?Literature Literature
I nie zdawałyście sobie sprawy, że to ja z wami grałem.
Оставайтесь снаружиLiterature Literature
Jest to najprostsza gra na świecie, ale nigdy nie spotkałem Taglianina, który by umiał w nią grać.
Я не спасала никогоLiterature Literature
Mors Principium Est – (z łac. "śmierć jest początkiem") fiński zespół muzyczny grający melodyjny death metal.
Белов, я позволяю тебе вернуться к вашей фотосессииWikiMatrix WikiMatrix
Graliście tak jak wam wbijałem do głowy.
Какой Сьерра?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko gra?
Эй, вы только посмотрите на него... он не писает в трусики своей крошкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tylko jedno: od dawna gram pierwsze skrzypce w każdej parze, rozumie pan?
Ладно, но больше никого вмешивать в этоне будемLiterature Literature
Rzeczywiście jest nieznośny, a najgorsze w tym wszystkim jest to, że gra całkiem nieźle
Ногу киборга, чтобы допрыгивать на работуLiterature Literature
W chwili pisania tej dokumentacji gra & kbattleship; wymaga & kde; w wersji #. x lub wyższej oraz & Qt; w wersji #. x lub wyższej
К моему приезду Сэм и Хайде подготовили комедию, но в ней я увидел заговор, и это меня взбесилоKDE40.1 KDE40.1
Minstrelu, czy umie pan na tym grać?
Отличная новостьLiterature Literature
Wstąpiłem do trupy wędrownych aktorów, grałem epizodyczne role i uczyłem się podstaw sztuki aktorskiej.
Нам необходимо выступить с публичным опровержением этих абсурдных заявленийLiterature Literature
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.