grzech śmiertelny oor Russies

grzech śmiertelny

naamwoord
pl
dobrowolne i świadome odwrócenie się od Boga, może skutkować wiecznym potępieniem

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

смертный грех

[ сме́ртный грех ]
naamwoordmanlike
Jeśli umrze, to grzech śmiertelny i wszyscy trafimy do piekła.
Если он умрёт, это будет смертным грехом и все мы попадём в ад.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Dlaczego pożądanie jest grzechem śmiertelnym?
Слушай, не стреляютLDS LDS
Nie, oni dźwigają grzech śmiertelny: połknęli wroga, aż po gładką soczystość, wchłanianą przez wszystkie komórki.
Лана, да что с тобой?Literature Literature
I o grzechach śmiertelnych, przez które na wieki trzeba było pokutować w piekle.
Искусственный гуманоид с искусственным интеллектомLiterature Literature
Chciwość jest grzechem śmiertelnym.
Кто говорит, что я одна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co innego można zrobić, gdy popełniło się grzech śmiertelny?
Вот, позвольте мне вернуть вам егоLiterature Literature
Samobójstwo to grzech śmiertelny, sprzeczny z przykazaniem boskim. - Igurashi-san?
Мы приехали сюда из Нью- Йорка, и в первую же ночь заблудилисьLiterature Literature
Był grzechem śmiertelnym, bez względu na to, co czuli kochankowie i co o tym sądzili.
Боже мой, у нее было только одно платье, когда я встретил ееLiterature Literature
Nic dziwnego, że pycha to jeden z grzechów śmiertelnych
Ясно?Растрахал меня, и думаеш что муж мой чтоли?Literature Literature
–No co, jestem brzydka jak grzech śmiertelny, czy co?
Вы не против если я заплачу через # дня?Literature Literature
Więc nie popełniłeś grzechu śmiertelnego i nie pójdziesz do piekła
Общее чувство духа в совокупности с тем, что я зову " незадействованый потенциал "Literature Literature
To grzech śmiertelny przysięgać fałszywie.
Это моя работа- встать на дороге у вреда, чтобы защитить слабых, покалеченных, безногих и так дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc nawet jeśli popełniamy grzech śmiertelny,to trudno, będę się smażyć wpiekle, bonie zamierzam prosić owybaczenie.
Я не понял, что ты сказалLiterature Literature
Grzechy śmiertelne zawiści i gniewu.
У лайконов аллергия на сереброOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego pożądanie jest grzechem śmiertelnym?
Можете пойти со мной или с копами и посмотреть, как воплотиться в жизнь моя параноидальная фантазияLDS LDS
– Jestem pewna, że ironia nie jest grzechem śmiertelnym
Я не буду вечно заботиться о твоей собаке!Literature Literature
Co więcej, posunęłaś się nawet do tego, by w stanie grzechu śmiertelnego przyjąć świętą komunię. - Proszę
А вы, дорогой Ганечка?Literature Literature
Jeśli umrze, to grzech śmiertelny i wszyscy trafimy do piekła.
Вы, должно быть, Энакин Скайвокер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- przytakuję. - Grzech Śmiertelny Królewskiego Rodu Ya - Ya!
Это можно знать только ОрфеюLiterature Literature
Mój ojciec popełnił grzech śmiertelny.
И из- за этой тайныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet jeśli sądzisz, że przekracza to twoje siły, to czyż grzech zaniechania nie jest grzechem śmiertelnym?
Когда я первый раз увидел вас, я подумал про себя: моя кузина Виридиана закончит игрой в карты со мнойLiterature Literature
U nas, w USA, niszczenie własności prywatnej jest traktowane jako ósmy grzech śmiertelny.
Я... я помогу тебе перейти через улицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"To znaczy wasz oficjalnie zdefiniowany „grzech śmiertelny""."
Это коммерческий провалLiterature Literature
Brat O grzech śmiertelny!
Тогда мы сможем всей семьей наслаждаться футболомQED QED
– Wydawało mi się, że samobójstwo to grzech śmiertelny – powiedziałam
Проверку на радиацию, да.Не было времени для проверки на плутониевое отравлениеLiterature Literature
Popadłeś w grzech śmiertelny i strącony zostałeś ze Świętej Góry w mroczne przepaści i otchłanie piekła.
Как такое возможно?Literature Literature
249 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.