grzechotnik
гремучая змея · гремучник
grzechotniki oor Russies
grzechotniki
pl
syst. herp. <i>Crotalinae</i> Oppel, podrodzina jadowitych węży z rodziny żmijowatych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
гремучая змея
[ грему́чая змея́ ]
Czemu bezdomny pod moją opieką bredzi coś o grzechotnikach?
С чего бы бездомный на моем попечении стал бредить о гремучих змеях?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Ukąszenie węża – powiedziałem. – Grzechotnik.
Пока мы оба живыLiterature Literature
To wołowina, sarnina, aligator, bizon, królik, koza, grzechotnik i szynka.
Цветы для тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czemu bezdomny pod moją opieką bredzi coś o grzechotnikach?
« Смоллвилльская СТО – замена лобового стекла, замена крылаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak doniosła gazeta El Nuevo Diario, gang zbiera z okolicznych pól grzechotniki, pozbawia je jadu, po czym na podmiejskich drogach obrabowuje podróżnych, strasząc ich pokąsaniem przez węże.
Иди занюхай качков, дерьмоголовыйjw2019 jw2019
Unikać jak grzechotnika i trzęsienia ziemi.
Допустим, я лежу на смертном одре и должен покаяться в прелюбодеянииLiterature Literature
Kły grzechotnika i pęcherz anakondy.
Разве это не является риском стать самому Блицем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Było to dość przerażające, a gdyby tego było mało, doszliśmy do drogowskazu, na którym widniał napis: „Siedlisko grzechotników.
Долбаный придурокLDS LDS
Profesor od węży stał w klatce z kuloodpornego szkła otoczony ośmioma grzechotnikami, miał na sobie wysokie buty.
Зачем суд, мадам?Literature Literature
Wcześniejsze obserwacje wykazały, że oderwana głowa grzechotnika „nawet godzinę po jego śmierci podejmie próbę ataku na obiekty, którymi się przed nią wymachuje” — czytamy we wspomnianym czasopiśmie.
Но не будем забывать о ремонте автомобиляjw2019 jw2019
Ludzie płacą za możliwość skosztowania niemal wszystkiego, od grzechotnika po niedźwiedzia.
Лиекса была манящей и в то же время пугающейLiterature Literature
Czerokezi uważają grzechotnika za wodza plemienia wężów, boją się go i otaczają czcią.
Мы могли бы сделать так, чтобы ты питался в приличных ресторанахLiterature Literature
Zawsze, kiedy kobra zjada grzechotnika, on sączy jad.
Ощущения как от многочисленных порезов бумагойQED QED
Tak więc po tygodniu przedstawiono sobie Grzechotniki i Orły.
Кто- нибудь еще слушал?Literature Literature
Ale jeżeli nie przestanie wiać Santa Ana, ostrzegał spiker, Grzechotnik może pochłonąć całe miasto aż do oceanu.
Ее защита отключенаLiterature Literature
To koala pomieszana z grzechotnikiem, szympansem, kaktusem, rekinem, golden retriever'em, ze szczyptą dinozaura.
Каждый грёбаный пенни!Каждый пенни, мам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— ...razem z milionem skorpionów i grzechotników...
Зачем ему это? в чем его выгода?Literature Literature
Są to węże jadowite — ich ukąszenie jest groźniejsze od ukąszenia grzechotnika.
Это честь для меняLiterature Literature
Grzechotniki i inne żmijowate wytwarzają specjalne białka, dezaktywujące działanie trucizny we krwi.
Мне очень приятно сидеть здесь, потягивая хороший коктейльted2019 ted2019
Pewna dziewczyna zemdlała na widok zębów jadowych grzechotnika, a po ocknięciu się stwierdziła, że zniknął jej złoty naszyjnik.
Трахнусь с кем- нибудь на этой тусовке... надеюсь, он об этом узнает.- Погодиjw2019 jw2019
Wprowadzenie jadu przez grzechotnika następuje w 75% wszystkich ugryzień grzechotnika, co oznacza, że ma pan szczęście, że żyje.
Просто я...Целуй мне ногу и извинисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ ktoś musi zostać i zebrać te wszystkie grzechotniki.
Тот козёл прошёл мимо и задел ногиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby przypadkiem ktoś go zapytał, na co mu broń, odpowiedziałby, że poluje na grzechotniki.
Они уже распространились на улицыLiterature Literature
Uważaj na grzechotniki.
Она движется циклами по # тысяч лет, как часовой механизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A raz gdy się nie dałem nabrać, zostałem pokąsany przez prawdziwego grzechotnika.
Я сказала Тому, что вернусь в #, так что увидимся за обедомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten nie wyglądał na grzechotnika.
Ну же, Ри, что он сказал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.