jajowaty oor Russies
jajowaty
pl
kształtem przypominający ptasie jajo
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
яйцевидный
[ яйцеви́дный ]
pl
kształtem przypominający ptasie jajo
Pozwól, że wtoczę ci coś do tej twojej wielkiej jajowatej głowy.
Попробуй уяснить одну вещь в своей огромной яйцевидной голове.
овальный
[ ова́льный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pierwsza Siostra kieruje to pytanie do wielkiego stworzenia o jajowatym kształcie siedzącego na krześle.
Ты знаешь, что нам нужно сделатьLiterature Literature
— Więc jeśli nie miał nic wspólnego z mamą, to dlaczego ktoś zostawił dla mnie tę czapkę w jajowatej sali?
Джени, мне не сказали, Я не зналLiterature Literature
Owoce Strąki jajowate, spłaszczone, zawierające 1–2 nerkowate i brązowawe nasiona.
У вас доступ к секретной информации первого уровня?WikiMatrix WikiMatrix
— Zgadza się — przytaknął Tommaso, kiwając swoją jajowatą głową. — Pan Giovanni jest teraz naprawdę grubą rybą.
Хорошо, там это тоже былоLiterature Literature
Paliliśmy na ogniu drzewnym boulets, czyli prasowane jajowate brykiety węglowe, a zimowe światło na ulicach było piękne.
Ну, у нас тут бунт былLiterature Literature
Promieniował on z otwartej książki, która unosiła się w powietrzu pośrodku jajowatego pomieszczenia.
Нужно спасти ШайлоLiterature Literature
Zaprowadził mnie w ciemność, wydobył z niej w jakiś dziwny sposób jajowaty fotel i posadziwszy mnie na nim, znikł.
Не в обмен на папайю, но в знак вечной любви к нейLiterature Literature
Ma bardzo charakterystyczną kabinę o jajowatym kształcie i dwie ławeczki do siedzenia, zamontowane na zewnątrz.
Я сидела и лежала весь деньLiterature Literature
Gdybyś nas tam nie zabrał, nie znaleźlibyśmy tego jajowatego czegoś.
Он из команды проклятого Кабуто!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don Juan wyjaśnił, że jajowate osłonki, które nam wydawały się tak jasne, w gruncie rzeczy są matowe.
Бобби, игра актера- это реакцияLiterature Literature
Jajowate pojemniki z magią stały bezpiecznie na jednych saniach, porządnie przytroczone do burt rzemieniami
Я только посланецLiterature Literature
Przestań już dopasowywać rzeczywistość do tego, co masz w tej jajowatej blond główce.
Мне очень приятно сидеть здесь, потягивая хороший коктейльOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokrywy jajowate i silnie rozszerzone; ich nasada w widoku bocznym silnie opadająca.
Я не знаю почему это случилосьWikiMatrix WikiMatrix
Dostał jajowatą kapsułkę z miękkiego plastiku za osiemdziesiąt groszy.
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быLiterature Literature
– Powiem wam, co to jest według mnie. – Maggie, zawinięta w koc, dziobnęła palcem w jajowaty kształt.
Переходим на частотуLiterature Literature
Finn chwycił niebieskawy jajowaty przedmiot, zanim mogła go dosięgnąć pulchna rączka Aleksandra
Ничего, ничего, госпожаLiterature Literature
Dwoje noszy, trzy jajowate zasobniki ciężkie od pieśni bogów, zaśnieżony las i jaskinia.
Ваш единственный источник сплетен из жизни манхэттенской элитыLiterature Literature
Jest jajowata, zielonkawa jak skorupa żółwia i ma wielkość dużej terenówki, takiej jak suburban czy escalade.
О той темной и судьбоносной ночиLiterature Literature
W końcu nie widzieliśmy go nigdy na ekranie kinowym, jeśli nie liczyć wielkich jajowatych głów.
В своей наиболее продаваемой согласно Нью- Йорк Таймс книге « Когда плачут слоны » он неопровержимо установил, что дикие животные со всех уголков мира ведут жизни, наполненные сложной совокупностью эмоций, многие из которых схожи с нашими собственнымиLiterature Literature
Jego mleczarny aromat spowija Hertę, jej szokujące nowe piersi, jajowaty brzuch.
Ты сгорела насмертьLiterature Literature
Jajowaty taniec obcego statku zmienił układ, a kolory stały się bardziej głębokie.
Мир, проблема только в одномLiterature Literature
– Biedny ten jajowaty łeb – powiedział Reuter. – Nie na mnie był wściekły, tylko na swoją żonę.
Сразу после войны с ИзраилемLiterature Literature
Busz wokół ruin wycięto, z oddali widać nagie skały, a nieco niżej w dolinie mur o jajowatym zarysie.
Я люблю тебя такLiterature Literature
Jajowata łysa głowa, nos z cienkimi, nerwowymi nozdrzami i puszysta broda archijereja
Я согласен с судьёйLiterature Literature
Naliczył co najmniej trzy oddziały, zmierzające z różnych stron do pływającego jajowatego wraku.
Кондиционеры?Literature Literature
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.