zapalenie jajowodu
сальпингит
jajowód oor Russies
jajowód
pl
anat. przewód o długości ok. 10-12 cm, który biegnie od rogu macicy, dochodząc do jajnika;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
яйцевод
[ яйцево́д ]
pl
anat. przewód o długości ok. 10-12 cm, który biegnie od rogu macicy, dochodząc do jajnika;
фаллопиева труба
[ фалло́пиева труба́ ]
pl
anat. przewód o długości ok. 10-12 cm, który biegnie od rogu macicy, dochodząc do jajnika;
To rzadkie, ale krew dostała się do jajowodów.
Это редкость, но она пошла через фаллопиевы трубы.
фаллопиевы трубы
pl
anat. anatomia przewód o długości ok. 10-12 cm, który biegnie od rogu macicy, dochodząc do jajnika;
To rzadkie, ale krew dostała się do jajowodów.
Это редкость, но она пошла через фаллопиевы трубы.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Фаллопиева труба · маточная труба · яйцеводы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdy komórka opuści jajnik, kieruje się w stronę jajowodu poprzez palczaste strzępki.
А в сиропе есть сахар?Даted2019 ted2019
W jajowodzie nie może wówczas dojść do zapłodnienia.
Общие параметрыjw2019 jw2019
Chcę udrożnić moje jajowody.
Мы познакомились на День благодарения, # года назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poszła, zrobiła sobie aborcję i kazała podwiązać jajowody, nie konsultując z nim żadnej z tych decyzji.
Порядок, КапитанLiterature Literature
- skarżył się Yossarian, kończąc w ten sposób swoją Podróż Renem. - Powiedziałaś, że masz podwiązane jajowody
Стой.Твои одногруппники могут увидеть насLiterature Literature
Doktor Masters mówił, że rozważasz udrożnienie jajowodów.
Знаешь что?Он вряд ли позвонил бы, если это было не важно ПростиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albo swój jajowód
Но теперь у нас есть ваше признаниеopensubtitles2 opensubtitles2
Albo swój jajowód.
Я что не в твоем вкусе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobieta, która je urodziła, nie mogła zajść w ciążę — w wyniku niedrożności jajowodów nie było możliwe naturalne zapłodnienie komórki jajowej.
Человек из мертвого камня делает статую и гордится, если работа удаласьjw2019 jw2019
Aponieważ już itak przed laty miałam podwiązane jajowody, nie musieli mi nawet robić operacji.
Ты не танцуешьLiterature Literature
U kobiet, które przeszły operację udrożnienia jajowodów, zwiększa się ryzyko ciąży pozamacicznej” (Contemporary OB/GYN, lipiec 1998).
Поэтому ее называют природной конфетойjw2019 jw2019
Jajowody mają kształt krótkich rurek o gruczołowych ściankach, które wytwarzają wokół jaja szczelną skorupkę.
Забудь!- Но почему?Literature Literature
U Naoko stwierdzono wrodzoną wadę — miała jajowody i jajniki, ale brakowało macicy.
Мам, Лана и я просто друзьяLiterature Literature
Po obu stronach macicy znajduja sie umocowane na wiezadlach bocznych jajowody i jajniki.
Я же тебе говорил, чувак, эти процессы занимают много времениLiterature Literature
Dlaczego chcesz przywrócić drożność jajowodów?
Могу я просто позвонить ей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawdzę jajowody.
Компьютеры те же – новый ЛуторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgodnie z takim punktem widzenia nie ma przeciwwskazań etycznych do poddania się operacji mającej na celu przywrócenie normalnej funkcji jajowodów ani do zażywania leków stymulujących płodność, niemoralne jest jednak zapłodnienie in vitro.
Ветер приходит из пещерыjw2019 jw2019
Jajo po uwolnieniu się z jajnika wędruje do jajowodu.
Всякой разнойjw2019 jw2019
Podwiązywanie jajowodów?
И я видел, что у нее под рубашкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej macica, jajniki i jajowód zostały wycięte
То есть вы хотите сказать, что вы...... признаёте невменяемых людей вменяемыми только в интересах суда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest wiele przyczyn: zablokowane jajowody, nienormalna sperma, choroby jajników, wpływ alkoholu i papierosów.
Стой.Твои одногруппники могут увидеть насLiterature Literature
Czasem kończy w jajowodach.
Не видеть мне больше моего золотаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jajowody uległy już nieodwracalnemu uszkodzeniu.
Сначала, вы должны написать свои имена здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna z teorii mówi, iż część krwi miesiączkowej cofa się jajowodami i przedostaje do jamy brzusznej, gdzie następuje implantacja i rozwój komórek endometrialnych.
Энаешь, Это так подходит?jw2019 jw2019
Jajowody mają blizny, zapłodnione jajeczko znalazło miejsce do rozwoju.
Нам необходимо отправить посланника к Королю Луи, пока события развиваются в позитивном направленииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.