jak tam?
как там?
jak oor Russies
jak
pl
<i>...używany w pytaniach o sposób lub stan</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
как
Czy naprawdę jesteśmy w stanie nauczyć się języka jak rodzimy użytkownik?
Можем ли мы действительно научиться говорить на иностранном языке как на родном?
як
pl
zool. ssak z rodziny pustorożców;
Jim jest mniej więcej tak wysoki, jak Bill.
Яков столь же высок, как и Вильгельм.
будто
[ бу́дто ]
pl
...wprowadzający porównanie
Myśl o tym, jak o przejściu przez chatę. Krok za krokiem.
Думай об этом, будто пересекаешь лачугу, шаг за шагом.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
что · словно · точно · раз · каким образом · если · е́сли · но · так же, как и · хотеть · нравиться · насколько · сколь · однако · коли · ежели · всё же · всё-таки · тем не менее · яки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jak
pl
Zwierzę z Azji
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Prenteboek
як
будто
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaki jest jego zwykły czwartek?
Это моя работа- встать на дороге у вреда, чтобы защитить слабых, покалеченных, безногих и так дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przeciwnym razie będzie dla mnie tak samo niepełny, jak twój obraz.
Волшебный джин- моя задницаLiterature Literature
Nie było więc najmniejszych wątpliwości, że Armstrong otrzyma kolejny przydział jako dowódca misji.
Ну, дружище, ты совралLiterature Literature
Jerry odpowiadał mu pocałunkami języka, skomleniem i piskiem, podobnie jak zagubione dziecko w chwili odnalezienia.
Взлет начался!Literature Literature
Pamiętałem, jak walczyłem ze sobą i uczuciem przerażenia, że moja kariera mogła dobiec końca.
Это очень верноLiterature Literature
Włosy miał równie gęste i czarne jak przedtem, a spojrzenie jego nie większą niż dawniej wzbudzało ufność
Мне правда нужно с тобой поговоритьLiterature Literature
Jak mam zadecydować kim zostać, gdy będe dorosły?
Ведь ты один из них!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słysząc to kniaziówna Helena zwiesiła głowę na piersi właśnie jak kwiat podcięty kosą, a namiestnik odparł żywo:
Для того чтобы формат ячейки отражал текущую валюту вы также можете использовать пиктограмму Денежный формат на панели инструментов ФорматPELCRA PolRus PELCRA PolRus
13, 14. (a) Jak Jehowa przejawia rozsądek?
Мы всегда используем другие именаjw2019 jw2019
Musisz tylko ubrać się wystrzałowo, albo jak chcesz, i przyjść!
Вы, будьте осторожны, ЖеневьеваLiterature Literature
— wymówił ojciec Wiktor, który jako doświadczony spowiednik wyczuwał ból w każdym zdaniu lamy
У тебя этого не было тоже # месяцев?Literature Literature
Zaloguj się w aplikacji Workplace by Facebook jako administrator.
Все покажет времяsupport.google support.google
• Jak możemy osobom starszym okazywać serdeczne względy?
Не говори, что я сумасшедшийjw2019 jw2019
Chciałbym, żebyśmy prezentowali się jak najlepiej, kiedy wrócimy do Koziej Twierdzy.
Пожалуйста, креветкиLiterature Literature
Nie ma pojęcia, jak trudne jest gotowanie.
Это повышение заставило меня осознать цель, которую я еще не успел достичьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilekroć pochwyciła wzrok Joey, uśmiechała się do niej powoli i szeroko, jak wschodzące słońce.
Она твоя мачеха?Literature Literature
– śmieje się Jonty. – Mam nadzieję, że nie pijesz na krzywego, bo jak tak, to będę miał kłopoty, o tak
Перестань, помоги мне.Поможешь?Literature Literature
Tak jak strzyżyk powstrzymuje burzę?
Держи цветок в левой рукеLiterature Literature
Wujek Enzo wygląda z bliska tak samo jak na plakatach, a nawet jest większy, niż wydawało się D.U.
Можем выпить кофе...Или чего- то покрепче? Если тебе так больше нравитсяLiterature Literature
Zasiadłyśmy przy stole we dwie z Lawinią, rozmawiając - jak wszyscy - o śmierci Asrafa
Я люблю тебя!Literature Literature
Zaprojektujemy sieć firm i przedsiębiorców, tworzących innowacje mogące ocalić życie, i pomożemy im w kontakcie z pracownikami jak Musu, by mogli lepiej służyć swoim społecznościom.
Э- э...А кого здесь надо воспитывать?ted2019 ted2019
Nie będę stała z boku patrząc jak robisz Ryanaowi to, co zrobiłeś mnie!
вы можете идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po śmierci, podobnie jak Chrystus, został pochowany w grobie, skąd powstał po trzech dniach.
Что они делали в комнате леди Флоренс, сэр Уоткин, сэр?Literature Literature
Już od kilku dni łamała sobie głowę nad tym, jak go o to zagadnąć.
Ты на их стороне?Literature Literature
Za mną stały kobiety, które powychodziły z chat, aby zobaczyć, jak ich mężowie pomszczą śmierć swojego pana.
Я не хотела тебе говорить, потому что ...- Потому что ...- О, боже мой!Literature Literature
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.