kobra oor Russies
kobra
pl
herp. duży i jadowity wąż zamieszkujący tropikalne i pustynne tereny Azji i Afryki;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
кобра
[ ко́бра ]
ru
змея
Mieszkańcy tej części Indii oddają cześć kobrze królewskiej.
Люди, проживающие в этом районе Индии, благотворят королевскую кобру.
кобры
A teraz zacznijcie powolne przejście z kobry do szarańczy.
Теперь давайте начнём медленный переход от кобры к цикаде.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kobra
pl
Kobra (akrobacja lotnicza)
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Operacja Kobra wraca.
В следующий раз надо взять с большей бронейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 8 I dziecię ssące będzie się bawić nad jamą kobry,+ a dziecko odstawione od piersi położy rękę na szczelinie świetlnej jadowitego węża.
Таким, как он, встречи не назначаютjw2019 jw2019
Mieszkańcy tej części Indii oddają cześć kobrze królewskiej.
Послезавтра захотятted2019 ted2019
Chcę walczyć z Kobrą Motor City, Thomasem Zabójcą Hearnsem o mistrzostwo świata wagi półśredniej!
Мои цифры возрослиopensubtitles2 opensubtitles2
Mężczyzna leżący najdalej od Fandorina, zerwał się z podłogi niczym atakująca kobra.
Оказывается, это не имеет ничего общего с крикетомLiterature Literature
Na świecie żyje jakieś 12 gatunków kobr, a spotkać je można począwszy od Australii przez tropikalne rejony Azji i Afryki aż po Półwysep Arabski i strefę umiarkowaną.
Смотреть из окнаjw2019 jw2019
Starałam się wyobrazić sobie, jak to jest być królową Egiptu i nosić kobrę na głowie.
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёLiterature Literature
Zadomowiły się tam również kobry.
Мы поставим ее в честь его приезда в Лондонjw2019 jw2019
— Kobry pamiętają — powiedział cicho. — Troftowie też.
Обнаружены заложникиLiterature Literature
Przybrawszy nachmurzoną minę, Corwin wystukał numer akademii Kobr i poprosił o połączenie go z Justinem.
Ты все еще на это надеешьсяLiterature Literature
Na Adirondack Kobry także przewodziły innym... ale na tamtej planecie inni właściwie nigdy ich nie zaakceptowali.
Ну, до встречи со мной его жизнь была куда лучшеLiterature Literature
Prątki gruźlicy można przyrównać do kobr trzymanych w koszach ze szczelnymi pokrywami.
Сейчас вы старшиеjw2019 jw2019
Ten kawałek jest dla wielkiej kobry!
Давай же вместе отправимся в царство БуддыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fred mówił, że Kobra używał motelu jako kryjówki bezpieczeństwa.
Пойди и королю скажи: вот яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za pięć, najwyżej za dziesięć minut, Sollas miało gościć u siebie pierwszego Kobrę.
Сэр, Вы можете рассказать мне, что такое кредитный дефолтный своп?Literature Literature
— Mówiłem ci — szepnął Kaa do kobry — mówiłem ci już cztery miesiące temu, że twoje miasto z dawna przestało istnieć
Наш менеджер знаком с её редактором по сюжетам.Они все вместе приходили к нам обедатьLiterature Literature
Złożyliśmy zamówienie w wywiadzie Okręgu Turkiestańskiego na kobrę, ale jeszcze nie dotarła.
Нет, мы никуда не едемLiterature Literature
Czy sądzicie, że w takiej sytuacji powinienem wydalić rekruta Moreau z oddziału Kobra?
Ты думаешь, что хочешь этого.- Это единственный шансLiterature Literature
–Pięć czy sześć różnych gatunków kobr, żmija zielona, żmija Russella ijeszcze kilka innych.
Может быть, тебя дома ждутLiterature Literature
Chłopak z kobrą na plecach zmęczy ł się już monotonną kopulacją i ześlizgnął się z jej ciała.
Ве молам седнетеLiterature Literature
A potem Kobra dowiedział się o Cárdenasie.
Мы попытаемся найти одного из их инженеров, чтобы помочь намLiterature Literature
A kobrą jest on, Marandil. . .
Я уже слишком долго терплю твоё валяние дурака в Нью- Йорке.- Тебе пора прекратить ...- Ну вот, всё сначалаLiterature Literature
- Ja pieniędzy nie pożyczam - uprzedziła Kobra
Смотри, а я нашла артефактLiterature Literature
Rozmawiałem z wieloma Kobrami, tak z okręgu Caravel, jak i spoza niego.
Ты знаешь, нам не быть вместеLiterature Literature
Przykro mi, młody, ale odpadam z operacji Kobra.
И не пытайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.