kocham Panią oor Russies
kocham Panią
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sama pani wie, kochana pani Hamley, jaki jest błyskotliwy.
Привет, малышка, закончила пораньше?Literature Literature
Z trzech wielbicieli Diny, jeden pan de Clagny powiedział jej: „Kocham panią mimo wszystko!...”
Кто этот Артур?Literature Literature
— A protestuj sobie, kochany panie, ile wlezie...
Хм, знаешь Бен и его душа чиста, он всегда скажет, что каждый сидит на чем- тоLiterature Literature
Kocham panią i ofiaruję pani moją rękę.”
Вместе?Хороший знакLiterature Literature
Tylko, kochany panie Rzecki, kto z taką babą ma do czynienia, ten musi być przygotowany... - Z jaką babą?...
Действуйте строго по инструкцииLiterature Literature
— Ależ rozkazuj, jak u siebie, kochany panie Antoni!
Ручное редактирование файлов конфигурацииLiterature Literature
Kochamy panią, pani Shenanigans.
Вернись, Монжуа, и королю скажи, Что битвы с ним пока я не ищуИ предпочёл бы нынче без препятствий В Кале вернутьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ależ to bardzo dobrzy ludzie i kochają panią – powiedziała Janka przy stole
У нас проблемы.Строззи нарушил перемирие, забрал наши грузовики... убил всех наших парней, забрал весь грузLiterature Literature
Więc (powoli zaciągnął się cygarem i wypuścił błękitny dym małymi kółkami) więc, kochany panie, zaczynajmy!
Будь добр, отведи этих гостей в комнату для персонала.Да, сэрLiterature Literature
— Zależałoby od wielu okoliczności... Kochany panie... Czy znasz kolega Cisy?
Здесь одностороннее движениеLiterature Literature
– Czy pan ją kochał, panie Manning?
Ты симулировал слепотуLiterature Literature
- Kochany panie geometro - rzekł wójt - w jakiż sposób mógłbym znać wszystkich synów wszystkich podburgrabiów?
Когда он очень стар или тяжело боленLiterature Literature
zrozumiałam, że kocha Panią bardziej niż mnie.
В смысле, вы можете просто сказать, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham panią.
Ты Орфей, из " Вавилона "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale pani Townsend, zbliżywszy się, objęła ją serdecznie. – Droga, kochana pani, jakże mi serdecznie pani żal!
Что случилось?Literature Literature
Kochany Panie Michale!
Да, отличная идеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie pogniewa się pan na mnie, kochany panie Ferdynandzie, jeśli ja z panem nie pojadę, prawda?
Все документы в полном беспорядке!Literature Literature
Kochał panią wtedy i dlatego zastrzelił Farleya.
Как я сказала бы, дядя, люди меняютсяLiterature Literature
– Czyż mogłoby być inaczej, skoro takiego mam nauczyciela, kochany panie Kaskabel?
Я сам все закроюLiterature Literature
Większość komiksów wcale mnie nie bawi, ale kocham panią.
Я многому научился у негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Kochana pani Wright, proszę nie płakać!
Что бы сделал курьер- мен?Literature Literature
- Wiemy, że pani go kocha, a on kocha panią.
Если только ты не захотел поехать с ними?Literature Literature
–Nie możemy zawieść płatnej publiki, kochany panie Łopotek.
Только закончу делаLiterature Literature
Stara babina, bardzo uczynna, kochany panie, bardzo... Matrona...
Почему бы мне не доставить тебя к ней после дельца в пустыне?Literature Literature
— Kochany panie Prucki, rzekł powolnie, na co między nami te żarty?
Мне очень жальLiterature Literature
1427 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.