konsjerż oor Russies

konsjerż

Noun, naamwoordmanlike
pl
dozorca domu, gospodarz domu — szczególnie we Francji

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

консьерж

[ консье́рж ]
naamwoordmanlike
Dostęp do klubu Airport, usługi w konsjerż, bez limitu wydatków.
Доступ в клуб аэропорта, консьерж сервис, без ежедневного ограничения расходов.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Konsjerż

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

консьерж

[ консье́рж ]
Dostęp do klubu Airport, usługi w konsjerż, bez limitu wydatków.
Доступ в клуб аэропорта, консьерж сервис, без ежедневного ограничения расходов.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Konsjerż kalendarza
центр календарного планирования

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hotel dwugwiazdkowy może oferować skromne pokoje po niskiej cenie, z kolei hotel czterogwiazdkowy może mieć luksusowy wystrój, zatrudniać profesjonalnego konsjerża, a także oferować całodobową obsługę hotelową i dodatkowe udogodnienia takie jak szlafrok czy minibar.
Только Гонзу с его хлопцамиsupport.google support.google
Konsjerż powiedział koledze, że Megan Fox miała przyjechać poprzedniego popołudnia.
Может, подождём, пока Мэтт вернётся?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadzwonię do ciebie, albo po konsjerża.
И просто для протокола,я тоже тебя люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konsjerż odwrócił się i zniknął w małym gabinecie.
Я видел вас на ШестомLiterature Literature
Kiedy się zgłosiłem pod posiadany adres, konsjerż powiedział mi, że ta pani wyprowadziła się przed kilkoma miesiącami.
Ума ТурманДжанин ГарофалоLiterature Literature
Wszystkie przesyłki, przechodzą przez konsjerża.
А теперь я собираюсь стошнитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesli czegoś będziecie potrzebować, podnieście telefon i zostaniecie połączeni z osobistym konsjerżem.
Ну, до встречи со мной его жизнь была куда лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że za odpowiednią zapłatą konsjerż kupi mi jakieś ubranie.
Остановите бракосочетаниеLiterature Literature
Wybaczcie, nie zastałem nigdzie konsjerża.
Просто... знаетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemal ugięły się pode mną nogi, kiedy zobaczyłam znajomą brunetkę rozmawiającą z konsjerżem.
Я пройдусь пешком, МайкLiterature Literature
Wszyscy goście VIP mają przypisanego prywatnego konsjerża.
Уходите оттуда сразу, как только закончитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadzwoń do recepcji albo do konsjerża
Он обещал, что я смогу увидеть его, когда закончуLiterature Literature
Traktuj mnie jak swojego konsjerża.
Вы меня слышите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konsjerż, tępawy jegomość o szkaradnych wąsiskach, wskazał mi drogę do mieszkania Duponte’a.
Шон, как ты будешь вести себя, когда противник будет преследовать тебя?Literature Literature
Wcisnąłem konsjerżowi ostatnie 50 dolców, aby sprawdzić, który gość zameldował się z japońskim paszportem.
Люди обычно не делают этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konsjerż powitał ją po nazwisku, co ją zaniepokoiło.
Что же наши обещания Артуру?Literature Literature
Daniel był moim osobistym konsjerżem.
Ну что за черт, мужик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wspaniały konsjerż w klubie, jak również dobry barman.
Сороки- белобоки шебуршатсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A więc jest to nie tyle opcja, co konieczność dla Zipcar czy innych mesz- biznesów to zabiegać o nas jak konsjerż.
Не наступай на ногиQED QED
Dyżurowała też przy biurku konsjerżów, a ojciec zorganizował dla niej staż w sennym hoteliku w Bordeaux.
Мы уже встречалисьLiterature Literature
Mimo iż patrzał na mnie, mówił do konsjerża.
Что интересно, всего две двери вдоль коридора отделяли его от офиса Мюррея Гелл- МаннаLiterature Literature
Konsjerż jest tam.
Нет, вы не можете закрывать дела, не выяснив, что на самом деле произошлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem twoim osobistym konsjerżem.
По... подожди минутуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, konsjerż to zorganizował.
В лаборатории обнаружили # различных образцов, потому что от множества гостей остался целый пруд ДНКOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwielbianego pierwotnego konsjerża Grand Budapestu.
Я не знаю, как это сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.