kraje nadbałtyckie oor Russies
kraje nadbałtyckie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Прибалтика
[ Приба́лтика ]
балтийские государства
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Część naukowców sprowadzono z krajów nadbałtyckich.
Мелман, ты не в барокамере!WikiMatrix WikiMatrix
Akademia Bałtycka (Baltic Sea Academy) – sieć współpracy 15 uniwersytetów, szkół wyższych z dziewięciu krajów nadbałtyckich.
Он восстал перед человеком и воздал ему по заслугамWikiMatrix WikiMatrix
Oddano całą Białoruś, połowę Ukrainy, Niemcy okupowali kraje nadbałtyckie, Leningrad zagrożony?
Девушка лежала на правом боку ногами на западLiterature Literature
Pod koniec roku 1915 Niemcy zdążyli już zagarnąć Polskę i część Kraju Nadbałtyckiego.
Станешь это отрицать?- НетLiterature Literature
Lenin oddał kajzerowi Polskę i kraje nadbałtyckie, zapłacił ogromne reparacje w złocie i srebrze.
Подожди, я выйду взглянутьLiterature Literature
Są dwa cele: kraje nadbałtyckie i Azja Środkowa.
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиLiterature Literature
To była jego druga wizyta na Litwie, w ogóle w krajach nadbałtyckich.
Он был свидетелем, и нам нужно время, чтобы разобраться с этимLiterature Literature
Później przyznał, że w bakach miał wystarczająco dużo ropy, żeby dopłynąć do któregoś z krajów nadbałtyckich.
Если есть тяга, можно разжечь каминLiterature Literature
Większa indywidualność, w jakiś sposób przypominający mieszkańca krajów nadbałtyckich.
Потому что они настоящие друзьяLiterature Literature
Kierunek niemieckiej ekspansji musi wyznaczać Rosja, a w szczególności kraje nadbałtyckie.
Твой парень товар не донесLiterature Literature
Później brał udział w najazdach na kraje nadbałtyckie, Anglię.
Кира- МостикуWikiMatrix WikiMatrix
Latem 1941 roku Hitler wyrzucił radzieckich „obrońców” z krajów nadbałtyckich w ciągu kilku tygodni.
Я обо всём доложил, когда узнал, кто она такаяLiterature Literature
Właśnie zawarto umowę z faszystami, nasi weszli do Ukrainy Zachodniej, Białorusi Zachodniej, do krajów nadbałtyckich.
Погодите, что?Literature Literature
Wiele darów skierowano do krajów nadbałtyckich, Mołdawii, Kazachstanu, Rosji i innych miejsc, gdzie również bardzo się przydały.
Она перерезает трос!jw2019 jw2019
- Także w krajach nadbałtyckich rosyjski sposób myślenia był uzależniony od działań USA
Давай их сюда!Literature Literature
Składała się ona głównie z jeńców zwolnionych przez Niemców w krajach nadbałtyckich.
Виктор, я же пошутил!Literature Literature
Szczególnie rozległą działalność rozwijali bolszewicy w armiach frontu północnego na terenie Kraju Nadbałtyckiego.
Привет, МариссаLiterature Literature
Trzykrotnie zdobyłem mistrzostwo Łotwy w wyścigach różnej kategorii, a dwa razy — mistrzostwo krajów nadbałtyckich.
Пожалуйста не говорите ничего, пожалуйста не говорите ничего.jw2019 jw2019
W 1931 roku paru pionierów z Wielkiej Brytanii odpowiedziało na apel i przeniosło się do krajów nadbałtyckich.
И всегда гордилсяjw2019 jw2019
Dodaje, że pochodzi z jednego z krajów nadbałtyckich i pracuje w branży filmowej.
Целую, Иоланда- До свидания, дочкаLiterature Literature
Żadnego bezpieczeństwa krajom nadbałtyckim Armia Czerwona zapewnie nie mogła.
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиLiterature Literature
Wystarczająco silny mag z krajów nadbałtyckich.
Я могу снова вернуть тебя в сетьLiterature Literature
Pomagał organizować dzieło głoszenia w krajach nadbałtyckich oraz w północno-zachodniej części Związku Radzieckiego.
Я выше любого, живого или мертвого!jw2019 jw2019
Co prawda nad morze jeździli ze Swietą tylko w letnim sezonie, za to do krajów nadbałtyckich przez okrągły rok.
Опустите свои топорыLiterature Literature
W 1926 roku w Londynie podczas zgromadzenia Badaczy Pisma Świętego brat Rutherford zapytał, kto byłby gotów wspierać dzieło w krajach nadbałtyckich.
Бог великий,Склонился он как матерь над ребёнкомjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.