kształcenie zawodowe oor Russies
kształcenie zawodowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
профессиональное образование
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coś w rodzaju praktyki albo kształcenia zawodowego?
Если бы ты знала!Literature Literature
Rozmawialiśmy też o wprowadzeniu programu kształcenia zawodowego.
Также здесь можно пересесть в сторону Зелтона, Седарса и других западных пунктовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 1987 ukończyła kształcenie zawodowe w zakresie zarządzania w biznesie.
Он неповиновался нашему управляющему, МариюWikiMatrix WikiMatrix
Współcześnie siedziba Ośrodka Kształcenia Zawodowego.
Цвет элементов управленияWikiMatrix WikiMatrix
Pojęcie «edukacja» nie odnosi się tylko do oświaty lub kształcenia zawodowego, ważnych czynników rozwoju, ale do pełnej formacji osoby.
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюvatican.va vatican.va
Europejskie Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego (fr. Centre Européen pour le Développement de la Formation Professionnelle, CEDEFOP) – centrum zajmujące się kształceniem i szkoleniem zawodowym w Unii Europejskiej.
Кажется, он не виновенWikiMatrix WikiMatrix
Jednak dopiero praktyka kształci umiejętności zawodowe... Moim opiekunem był Garda.
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьLiterature Literature
W prostych sło‐ wach stwierdza, że podstawą jego zawodowego kształcenia było życie i sama praca.
Сейчас он находится в руках Человеческой коалицииLiterature Literature
Nie przyszło mu nawet do głowy, że chciałaby się kształcić i osiągać zawodowe sukcesy. – Właśnie tak.
Но только потому что боялся пораниться.Шон, это запонкиLiterature Literature
Coroczny raport „Inside the Ivory Tower” stanowi wyczerpujący ranking szkół zawodowych kształcących w dziedzinie stosunków międzynarodowych.
Я солгал тоже, ладно?WikiMatrix WikiMatrix
- A gdybym nie został w Amsterdamie, nie kształcił się na zawodowego pastora?
Что вы скажете, а?Literature Literature
Szkoły policealne mogą kształcić w formie kwalifikacyjnych kursów zawodowych, których ukończenie daje prawo przystąpienia do egzaminu potwierdzającego kwalifikacje w zawodzie.
Значит, с обвинением в поджогеWikiMatrix WikiMatrix
Z kolei w Battambang założył Arrupe Center, które zajmuje się kształceniem dorosłych oraz udzielaniem im poradnictwa zawodowego.
Да, сэр, пялился.Я не имел дурных намеренийWikiMatrix WikiMatrix
Chciał, abym się kształcił na uniwersytecie i poświęcił się karierze zawodowej.
Домашняя работа, Тэннен?jw2019 jw2019
Jeśli szef się upierał przy dalszym kształceniu, to najpierw musiał się rozprawić ze związkami zawodowymi.
Финансовые операции под их юрисдикциейLiterature Literature
Do dyspozycji jest 16 programów państwowych, z których 14 jest ukierunkowanych zawodowo, a dwa przygotowują uczniów do kształcenia uniwersyteckiego.
Это произошло примерно в это же время двадцать четыре часа назадWikiMatrix WikiMatrix
Zawodowi medycy nie tylko leczyli chorych, lecz także prowadzili prace badawcze i kształcili adeptów sztuki lekarskiej.
А вы чем занимаетесь?jw2019 jw2019
* Tradycyjne kształcenie o charakterze uniwersyteckim często kładzie większy nacisk na rozwijanie ogólnej sprawności intelektualnej niż na specjalistyczne kwalifikacje zawodowe.
Но сначала мы поженимсяjw2019 jw2019
W trakcie oraz na koniec procesu kształcenia słuchacze szkół posiadających uprawnienia szkół publicznych mogą podejść do zewnętrznego egzaminu potwierdzającego kwalifikacje w zawodzie (dawniej: egzaminu zawodowego) i otrzymać świadectwo w danej kwalifikacji, a po zdaniu wszystkich egzaminów w zakresie kwalifikacji wyodrębnionych w danym zawodzie oraz uzyskaniu odpowiedniego poziomu wykształcenia otrzymać dyplom potwierdzający kwalifikacje zawodowe oraz tytuł technika w danym zawodzie lub równoważny na poziomie ISCED 4.
Послушай меня, мудилоWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.