lekkostrawny oor Russies
lekkostrawny
pl
taki, który jest łatwo przyswajany przez organizm, szybko trawiony
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
удобоваримый
[ удобовари́мый ]
pl
przen. łatwo przyswajalny, przystępny
усваиваемый
[ усва́иваемый ]
pl
przen. łatwo przyswajalny, przystępny
Banany są lekkostrawne i zawierają 22 procent węglowodanów, które szybko zostają przetworzone na energię.
Этот фрукт содержит 22 процента углеводов, и, поскольку он легко усваивается, организм довольно быстро снабжается энергией.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Jedzenie ma być pożywne i lekkostrawne.
Ты чего вмешиваешься?- Интересно. Нет, неинтересноLiterature Literature
... lekkostrawne dla dziecka i bogate w witaminy.
Она справится.А теперь помогите мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czekają na mnie inne, bardziej lekkostrawne skarby!
Никогда, никогда, никогда не берите выпивку в гостиничном минибареLiterature Literature
Niekiedy osobom w tym stanie trzeba przez jakiś czas podawać pokarm lekkostrawny”.
Но это мой долгjw2019 jw2019
Pamiętając, że powinienem zjeść coś lekkostrawnego, bo inaczej zasnę, zdecydowałem się na filiżankę zupy i sałatkę.
Хороший план, идемLiterature Literature
Lekkostrawny.
Не будешь же ты стрелять в нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalecane są potrawy lekkostrawne, posilne, jak kleik owsiany i banany.
служил в конвоеjw2019 jw2019
Należy między innymi „unikać alkoholu, ale pić dużo napojów chłodzących, jeść tylko lekkostrawne posiłki i przenosić się myślami w przyjemne miejsca”.
И узнать, как их взломалиjw2019 jw2019
Białko uzyskiwane z białego mięsa jest lekkostrawne i łatwo przyswajalne przez większość psów. 3.
Завести новые знакомстваLiterature Literature
Powiem Ninie, żeby przygotowała coś lekkostrawnego na śniadanie.
Знаешь, я знал другого Линча, ЦРУшника...... орудовал в Лаосе, в #- мLiterature Literature
"Kat" to była międzynarodowa gwiazda, publicystka modowa i lifestylowa, muzyk, producentka teatralna, performerka... Wszystkie te role definiują mnie jako lekkostrawnego transa nowej ery, oswojonego i mainstreamowego.
Грубой?Грубой?ted2019 ted2019
Odkrył, że płatki owsiane są wyjątkowo lekkostrawne dla jego specyficznego organizmu, i jadał je bardzo często.
Я зажег последнюю спичкуLiterature Literature
Jedzenie powinno być różnorodne, lekkostrawne i świeże, z eterami.
Мам,.... пап, это ДженниLiterature Literature
A do tego ojciec, z tym jego żołądkiem, potrzebuje specjalnej, lekkostrawnej diety.
Всё что я могу, так это сканировать картинку.Пока у него не хватит ума отключить живую трансляцию, у меня будут новые кадры для анализаLiterature Literature
Banany są lekkostrawne i zawierają 22 procent węglowodanów, które szybko zostają przetworzone na energię.
Я думаю, у меня на неё тоже есть правоjw2019 jw2019
Przynieś mu więc coś lekkostrawnego.
Ты гребаная собака!Literature Literature
Po lekkostrawnej kolacji wyciągnęliśmy się na podłodze na syntetycznej wykładzinie.
Медленно и надежноLiterature Literature
Oczywiście dba też o to, by posiłki były dla niego lekkostrawne.
А мне нравится и делать и говоритьjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.