metoda połowu tradycyjnego
традиционные способы рыбного лова
metoda połowu oor Russies
metoda połowu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
способы рыбного лова
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Próbowali nowych metod połowów, wyciągając na pokład dziwne ryby, które nierzadko okazywały się trujące.
Заходите ещёLiterature Literature
Tradycyjne metody połowu należą już jednak do przeszłości.
Как думаешь, он придет?jw2019 jw2019
• Jak możemy urozmaicać metody „połowów” i dlaczego powinniśmy to czynić?
А как ваша... семья?jw2019 jw2019
Jesteśmy tutaj, aby nauczyć się o zrównoważonych metodach połowu.
Не беспокойся, все будет хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozważałam różne metody połowu.
Ему было # годаLiterature Literature
Metody połowu i zastosowanie
Куда мы едем?jw2019 jw2019
Nadal rozwijane są selektywne metody połowów, które marnują wiele zebranych gatunków.
Видите, мои волосы похожи на пряди светлого шелкаvatican.va vatican.va
Te bezwzględne metody połowów połączone z bezmyślnym zatruwaniem wód chemikaliami są przyczyną „zastraszających zniszczeń” mnóstwa żywych korali (The Toronto Star).
Просто длинный поток статистических данных за которым идёт просьба ответитьjw2019 jw2019
Profesor oceanografii Les Watling, z Uniwersytetu Stanu Maine, wyjaśnia: „Nie trzeba być znawcą biologii morza, by rozumieć, jak okrutne są takie metody połowów dla fauny morskiej.
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьjw2019 jw2019
W Stanach Zjednoczonych, od pojawienia się nowych metod leczenia w połowie lat 90. nastąpił 80- procentowy spadek w liczbie dzieci zarażonych HIV.
Когда мы с тобой вместе... это здорово.Это часть моей жизни, где мне не надо прятаться или бороться делать что- нибудь, кроме как... быть собой и идти по жизни вместе с моей подругойQED QED
W Stanach Zjednoczonych, od pojawienia się nowych metod leczenia w połowie lat 90. nastąpił 80-procentowy spadek w liczbie dzieci zarażonych HIV.
Ешь как следуетted2019 ted2019
A opracowana w drugiej połowie ubiegłego wieku metoda składu komputerowego wyeliminowała kosztowną pracę ręczną.
Ваш сын проходил своего рода курс лечения от шизофрении у доктора Кита Миланоjw2019 jw2019
Lekcje były niezwykle nudne, gdyż stosował metodę, która musiała być w modzie gdzieś w połowie osiemnastego wieku.
Я скоро стану скептиком...Во всемLiterature Literature
Jak wierni chrześcijanie w drugiej połowie XIX wieku studiowali Biblię i dlaczego metoda ta była skuteczna?
Не смей это трогать!jw2019 jw2019
Od połowy XIX wieku liczba znanych zmiennych wzrastała coraz szybciej, szczególnie po 1890, gdy możliwe stało się badanie gwiazd metodą fotograficzną.
Я бегу как черт... просто бегуWikiMatrix WikiMatrix
W pierwszej połowie XVI wieku do Polski z Czech trafiło nauczanie talmudyczne, głównie za sprawą szkoły Jakuba Pollaka, twórcy metody studiowania tekstu nazywanej Pilpul.
Нет, нет!Ты обещал не убивать меня!WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.